Description
4 chambres (l'Aubrac lit 160, la Larzac lit 140, la Lévézou lit 140 et le dortoir 3 lits 90), une grande salle de bain, une salle d'eau et une belle pièce de vie ouverte sur la cuisine donnant directement sur la terrasse orientée sud/est, pour profiter du soleil et de la campagne. Un garage et place de parking sont disponibles avec dépendance.
Le village possède une boulangerie au feu de bois et un rayon épicerie. Au centre des points touristiques tels Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole et à 30 km de Rodez et son musée Soulages, à proximité des monts de l'Aubrac et ses stations de ski, la vallée du Lot, les plateaux du Lévezou et ses grands lacs offrant ses plages et sports nautiques et à 1h nous avons les gorges du Tarn et tous les causses du Larzac dominant la ville de Millau et son viaduc. Venez profiter de cette région aux Plus Beaux Villages de France, de ses grands espaces et de toutes activités outdoor.
Le jardin clos de 1000 m² offrant un terrain de pétanque avec les boules disponibles, jeux de fléchette, tir à l'arc (flèches à ventouses) et un filet tendu pour badminton ou volet équipements à disposition.
English
4 bedrooms (Aubrac with 160cm bed, Larzac with 140cm bed, Lévézou with 140cm bed and the dormitory with 3 90cm beds), a large bathroom, a shower room and a beautiful living room open onto the kitchen and leading directly onto the south-east-facing terrace, where you can enjoy the sun and the countryside. A garage and parking space are available with outbuildings.
The village has a wood-fired bakery and grocery store. In the center of tourist spots such as Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole and 30 km from Rodez and its Soulages museum, close to the Aubrac mountains and its ski resorts, the Lot valley, the Lévezou plateaux and its large lakes offering beaches and water sports and 1h away we have the Tarn gorges and all the Larzac causses overlooking the town of Millau and its viaduct. Come and enjoy this region of France's Most Beautiful Villages, its wide open spaces and all outdoor activities.
The 1000 m² enclosed garden features a pétanque court with boules, darts, archery (with suction-cup arrows) and a net for badminton or shutters.
Deutsch
4 Schlafzimmer (l'Aubrac Bett 160, la Larzac Bett 140, la Lévézou Bett 140 und der Schlafsaal 3 Betten 90), ein großes Badezimmer, ein Duschbad und ein schöner Wohnraum, der zur Küche hin offen ist und direkt auf die Terrasse mit Süd-/Ostausrichtung führt, wo Sie die Sonne und die Landschaft genießen können. Eine Garage und ein Parkplatz sind mit Nebengebäude vorhanden.
Im Dorf gibt es eine Holzofenbäckerei und eine Lebensmittelabteilung. Im Zentrum von touristischen Attraktionen wie Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole und 30 km von Rodez und seinem Soulages-Museum entfernt, in der Nähe der Aubrac-Berge und seiner Skigebiete, des Lottals, der Lévezou-Plateaus und seiner großen Seen mit Stränden und Wassersportmöglichkeiten und 1 Stunde entfernt haben wir die Tarn-Schlucht und alle Causses du Larzac, die die Stadt Millau und ihr Viadukt dominieren. Genießen Sie diese Region, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, mit ihren weiten Flächen und allen Outdoor-Aktivitäten.
Der 1000 m² große, umzäunte Garten bietet einen Bouleplatz mit Kugeln, Dart, Bogenschießen (Pfeile mit Saugnäpfen) und ein Netz für Badminton oder Fensterläden.
Dutch
4 slaapkamers (Aubrac met bed van 160 cm, Larzac met bed van 140 cm, Lévézou met bed van 140 cm en de slaapzaal met 3 bedden van 90 cm), een grote badkamer, een doucheruimte en een mooie woonkamer die uitkomt op de keuken en direct uitkomt op het terras op het zuidoosten, waar je kunt genieten van de zon en het platteland. Een garage en parkeerplaats zijn beschikbaar bij het bijgebouw.
Het dorp heeft een houtgestookte bakker en een kruidenierswinkel. In het centrum van toeristische plekken zoals Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole en op 30 km van Rodez en zijn Soulages museum, dicht bij de bergen van Aubrac en zijn skigebieden, de vallei van de Lot, de Lévezou plateaus en zijn grote meren met stranden en watersporten en op 1 uur afstand hebben we de Gorges du Tarn en alle kalksteenplateaus van Larzac met uitzicht op de stad Millau en zijn viaduct. Kom en geniet van deze regio, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met zijn weidse ruimtes en buitenactiviteiten.
In de omheinde tuin van 1000 m² vind je een petanquebaan met petanquebaan, darts, boogschieten (met pijlen met zuignappen) en een gespannen net voor badminton of shuttermateriaal.
Español
4 habitaciones (Aubrac con cama de 160 cm, Larzac con cama de 140 cm, Lévézou con cama de 140 cm y el dormitorio con 3 camas de 90 cm), un gran cuarto de baño, un cuarto de ducha y una hermosa sala de estar abierta a la cocina y que conduce directamente a la terraza orientada al sur / este, donde se puede disfrutar del sol y el campo. Un garaje y una plaza de aparcamiento están disponibles con el edificio anexo.
En el pueblo hay una panadería de leña y una tienda de comestibles. En el centro de lugares turísticos como Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole y a 30 km de Rodez y su museo Soulages, cerca de las montañas de Aubrac y sus estaciones de esquí, del valle del Lot, de las mesetas de Lévezou y sus grandes lagos que ofrecen playas y deportes náuticos y a 1 hora tenemos las gargantas del Tarn y todas las mesetas calcáreas del Larzac con vistas a la ciudad de Millau y su viaducto. Venga a disfrutar de esta región, uno de los pueblos más bonitos de Francia, con sus amplios espacios y sus actividades al aire libre.
El jardín cerrado de 1000 m² ofrece una pista de petanca con petanca disponible, dardos, tiro con arco (con flechas de ventosa) y una red tensada para bádminton o equipo de persiana disponible.
Italiano
4 camere da letto (Aubrac con letto da 160 cm, Larzac con letto da 140 cm, Lévézou con letto da 140 cm e il dormitorio con 3 letti da 90 cm), un grande bagno, un bagno con doccia e un bel soggiorno aperto sulla cucina che conduce direttamente alla terrazza esposta a sud/est, dove si può godere del sole e della campagna. Un garage e un posto auto sono disponibili con la dependance.
Il villaggio dispone di una panetteria a legna e di un negozio di alimentari. Al centro di località turistiche come Bozouls, Espalion, Laissac, Sainte Eulalie d'Olt, Laguiole e a 30 km da Rodez e dal suo museo Soulages, vicino alle montagne dell'Aubrac e alle sue stazioni sciistiche, alla valle del Lot, agli altopiani di Lévezou e ai suoi grandi laghi che offrono spiagge e sport acquatici e a un'ora di distanza dalle gole del Tarn e da tutti gli altopiani calcarei del Larzac, con la città di Millau e il suo viadotto. Venite a godervi questa regione, uno dei villaggi più belli della Francia, con i suoi ampi spazi aperti e le sue attività all'aperto.
Il giardino recintato di 1000 m² offre un campo da petanque con bocce a disposizione, freccette, tiro con l'arco (con frecce a ventosa) e una rete tesa per il badminton o attrezzatura per le tapparelle a disposizione.