Gite Le Cheyssignaguet – La Chapelle-Aubareil

Entre la Vallée de la Vézère et la Vallée de la Dordogne, cette maison périgourdine datant du début du XIXème siècle est située dans un village calme. Le gite Le Cheyssignaguet est mitoyen à des bâtiments de ferme non active et dispose de deux chambres pour cinq personnes.

Between the Vézère Valley and the Dordogne Valley, this Perigordian house dating from the beginning of the 19th century is located in a quiet village. The gite Le Cheyssignaguet is adjoined to non active farm buildings and has two rooms for five persons.

Zwischen dem Tal der Vézère und dem Tal der Dordogne liegt dieses Haus im Perigourdine-Stil aus dem frühen 19. Jahrhundert in einem ruhigen Dorf. Das Ferienhaus Le Cheyssignaguet grenzt an die Gebäude eines nicht aktiven Bauernhofs und verfügt über zwei Zimmer für fünf Personen.

Tussen de Vézère vallei en de Dordogne vallei ligt dit vroeg 19e eeuwse Perigord huis in een rustig dorp. De gite Le Cheyssignaguet is verbonden aan niet-werkende boerderijgebouwen en heeft twee slaapkamers voor vijf personen.

Entre el valle del Vézère y el valle del Dordoña, esta casa del Perigord de principios del siglo XIX está situada en un pueblo tranquilo. La casa rural Le Cheyssignaguet está adosada a unos edificios de la granja que no están en funcionamiento y dispone de dos dormitorios para cinco personas.

Tra la Valle della Vézère e la Valle della Dordogna, questa casa del Perigord dell'inizio del XIX secolo è situata in un tranquillo villaggio. L'alloggio Le Cheyssignaguet è annesso a edifici agricoli non funzionanti e dispone di due camere da letto per cinque persone.