Boucle de la Turançonnaise n°14 / La Chapelle Aubareil – La Chapelle-Aubareil

Vous profiterez de magnifiques points de vue sur le Manoir de l'Air (XVIIIe siècle) et celui de de Costeperrier, la réserve piscicole de Valojoulx avec la forêt pour toile de fond.

You will enjoy magnificent views of the Manoir de l'Air (18th century) and that of Costeperrier, the Valojoulx fish reserve with the forest as a backdrop.

Sie genießen herrliche Ausblicke auf das Manoir de l'Air (18. Jahrhundert) und das Manoir de Costeperrier, das Fischreservat von Valojoulx mit dem Wald als Kulisse.

U geniet van een prachtig uitzicht op het 18e eeuwse Manoir de l'Air en het Manoir de Costeperrier, het visreservaat van Valojoulx en het bos op de achtergrond.

Disfrutará de unas magníficas vistas del Manoir de l'Air y del Manoir de Costeperrier, del coto de pesca de Valojoulx y del bosque de fondo.

Potrete godere di una magnifica vista sul Manoir de l'Air e sul Manoir de Costeperrier del XVIII secolo, sulla riserva ittica di Valojoulx e sulla foresta sullo sfondo.