Gîte l'Abbaye du Parc – Harcourt

Entrez sur la propriété puis suivez l'allée bordée d'arbres : vous êtes au coeur du domaine de l'Abbaye du parc, un lieu dont l'histoire remonte au XIIIè siècle où vous vous sentirez vraiment hors du temps, loin de tout. L'ancien prieuré est aujourd'hui une maison de vacances élégante et chaleureuse, pensée pour la détente et les loisirs. Vous aimerez ses volumes généreux et la belle lumière qu'offrent ses grandes fenêtres, ouvertes sur le parc comme chacune des pièces : faites vous tout petit vous aurez peut être la chance d'épier un chevreuil ! Ici, tout est orienté autour de vos loisirs : côté salon autour d'un bon bouquin ou de jeux de société, dans la dépendance autour du billard, babyfoot ou d'une partie de fléchettes, dans le jardin autour du brasero ou dans un transat, dans le parc pour une balade. Vous serez sous le charme du village d'Harcourt, ses châteaux et arboretum, comme du Bec Hellouin que vous pouvez rejoindre via la voie verte à 200 mètres. Abri voiture à partager. Entrée sur la pièce de vie, ouverte sur le jardin grâce à ses grandes fenêtres : cuisine très bien équipée avec son îlot central, espace repas et salon chaleureux avec bibliothèque et des jeux de société. Ecran TV avec DVD. Une petite chambre pour 1 pers. avec s. d'eau. Wc. En rez de jardin, superbe chambre (1 lit double, 1 lit simple en banquette) aux beaux volumes et pleine de caractère avec ses murs de pierre et pans de bois (accès direct sur le jardin) ; s. de bain avec wc. Au 1er étage, 2 chambres mansardées, chacune avec 2 lits 1 pers., fauteuil et bureau. S. de bain avec wc. Vous profitez d'un espace privatif sur le parc de 8 ha sur lequel vous pouvez vous promener. Dans une dépendance, véritable caverne d'Ali Baba avec plein de jeux pour petits et grands : billard américain, babyfoot, ping-pong, fléchettes, badminton, pétanque, croquet, mikado géant, raquettes… Les animaux sont admis s'ils respectent les chats de la maison. Pas d'internet et réseau téléphonique difficile.

Enter the property and follow the tree-lined driveway: you're in the heart of the Abbaye du Parc estate, a place whose history dates back to the 13th century, where you'll feel truly out of time, far from everything. The former priory is now a warm and elegant vacation home, designed for relaxation and leisure. You'll love the spaciousness and light of the large windows, which open onto the park like each of the rooms: make yourself very small and you might be lucky enough to spot a deer! Here, everything is geared to your leisure activities: in the living room with a good book or board games, in the outbuilding with a pool table, table soccer or a game of darts, in the garden around the brazier or in a deckchair, in the park for a stroll. You'll fall under the spell of the village of Harcourt, its castles and arboretum, as well as Le Bec Hellouin, which you can reach via the greenway 200 m away. Carport to share. Entrance to the living room, open to the garden thanks to its large windows: well-equipped kitchen with central island, dining area and cosy lounge with library and board games. TV screen with DVD. Small 1-person bedroom with shower room. WC. On garden level, a superb bedroom (1 double bed, 1 single bed on bench) with spacious rooms and lots of character with its stone walls and half-timbered walls (direct access to the garden); bathroom with wc. 1st floor: 2 attic bedrooms, each with 2 single beds, armchair and desk. Bathroom with wc. You'll enjoy private access to the 8-hectare park, where you can take a stroll. In an outbuilding, a veritable Ali Baba's cave with plenty of games for young and old: pool table, table soccer, ping-pong, darts, badminton, pétanque, croquet, giant Mikado, rackets… Pets are welcome if they respect the house cats. No internet and difficult telephone network.

Betreten Sie das Grundstück und folgen Sie der von Bäumen gesäumten Allee: Sie befinden sich im Herzen der Domaine de l'Abbaye du parc, einem Ort, dessen Geschichte bis ins 13. Jahrhundert zurückreicht und an dem Sie sich wirklich wie aus der Zeit gefallen und weit weg von allem fühlen werden. Das ehemalige Priorat ist heute ein elegantes und gemütliches Ferienhaus, das auf Entspannung und Freizeit ausgerichtet ist. Sie werden die großzügigen Räume und das schöne Licht lieben, das die großen Fenster bieten, die wie jedes Zimmer zum Park hin offen sind: Machen Sie sich ganz klein und haben Sie vielleicht das Glück, ein Reh zu beobachten! Hier ist alles auf Ihre Freizeit ausgerichtet: im Wohnzimmer bei einem guten Buch oder Gesellschaftsspiel, im Nebengebäude bei Billard, Tischfußball oder einer Partie Darts, im Garten bei einem Feuerkorb oder in einem Liegestuhl, im Park bei einem Spaziergang. Das Dorf Harcourt mit seinen Schlössern und dem Arboretum wird Sie ebenso begeistern wie Le Bec Hellouin, das Sie über den 200 m entfernten grünen Weg erreichen können. Unterstand für das Auto zur gemeinsamen Nutzung. Eingang zum Wohnraum, der dank der großen Fenster zum Garten hin offen ist: sehr gut ausgestattete Küche mit zentraler Kochinsel, Essbereich und gemütliches Wohnzimmer mit Bibliothek und Gesellschaftsspielen. TV-Bildschirm mit DVD. Ein kleines Zimmer für 1 Pers. mit S. d. Dusche. Wc. Im Erdgeschoss des Gartens befindet sich ein wunderschönes Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett auf einer Bank) mit großen Räumen und viel Charakter mit seinen Stein- und Holzmauern (direkter Zugang zum Garten); Badezimmer mit WC. Stock: 2 Mansardenzimmer, jedes mit 2 Einzelbetten, Sessel und Schreibtisch. Badezimmer mit WC. Sie profitieren von einem privaten Bereich auf dem 8 ha großen Park, auf dem Sie spazieren gehen können. In einem Nebengebäude befindet sich eine wahre Höhle von Ali Baba mit vielen Spielen für Groß und Klein: amerikanischer Billardtisch, Tischfußball, Tischtennis, Darts, Badminton, Boule, Krocket, Riesenmikado, Schläger… Haustiere sind erlaubt, wenn sie die Katzen des Hauses respektieren. Kein Internet und schwieriges Telefonnetz.

Ga het domein binnen en volg de met bomen omzoomde oprijlaan: je bevindt je in het hart van het domein Abbey du Parc, een plek met een geschiedenis die teruggaat tot de 13e eeuw waar je je echt buiten de tijd waant, weg van alles. De voormalige priorij is nu een warm, elegant vakantiehuis ontworpen voor ontspanning en vrije tijd. Je zult genieten van de ruimte en het licht van de grote ramen, die net als alle kamers uitkijken op het park: maak je heel klein en misschien heb je geluk dat je een ree ziet! Hier is alles gericht op je vrijetijdsbesteding: in de woonkamer met een goed boek of gezelschapsspelletjes, in het bijgebouw met een pooltafel, tafelvoetbal of een spelletje darts, in de tuin rond de vuurkorf of in een ligstoel, in het park voor een wandeling. Je zult in de ban raken van het dorp Harcourt, zijn kastelen en arboretum, en Le Bec Hellouin, dat je kunt bereiken via de groene weg op 200 meter afstand. Carport om te delen. Entree in het woongedeelte, dat door de grote ramen uitkomt op de tuin: goed uitgeruste keuken met centraal eiland, eethoek en gezellige zitkamer met bibliotheek en gezelschapsspellen. TV-scherm met DVD. Kleine slaapkamer voor 1 persoon met en-suite badkamer met douche. WC. Op tuinniveau, een prachtige slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed op een bank) met ruime kamers en veel karakter met zijn stenen muren en vakwerk (directe toegang tot de tuin); badkamer met wc. 1e verdieping: 2 zolderkamers, elk met 2 eenpersoonsbedden, fauteuil en bureau. Badkamer met wc. Je hebt je eigen privégedeelte met uitzicht op het park van 8 hectare waar je heerlijk kunt wandelen. In een bijgebouw is een heuse grot van Ali Baba met tal van spelletjes voor groot en klein: biljart, tafelvoetbal, tafeltennis, darts, badminton, petanque, croquet, reuzenmikado, rackets, enz. Huisdieren zijn toegestaan mits ze de katten in het huis respecteren. Geen internet en moeilijk telefoonnetwerk.

Entre en la propiedad y siga el camino bordeado de árboles: está en el corazón de la finca Abbey du Parc, un lugar con una historia que se remonta al siglo XIII donde se sentirá realmente fuera del tiempo, lejos de todo. El antiguo priorato es ahora una casa de vacaciones cálida y elegante, diseñada para la relajación y el ocio. Le encantará la amplitud y la luminosidad de los grandes ventanales, que se abren al parque como cada una de las habitaciones: ¡hágase muy pequeño y quizá tenga la suerte de avistar un corzo! Aquí, todo está orientado a sus actividades de ocio: en el salón con un buen libro o juegos de mesa, en la dependencia con una mesa de billar, futbolín o una partida de dardos, en el jardín alrededor del brasero o en una tumbona, en el parque para pasear. Le encantarán el pueblo de Harcourt, sus castillos y su arboreto, y Le Bec Hellouin, al que podrá llegar por la vía verde situada a 200 metros. Garaje para compartir. Entrada a la sala de estar, que se abre al jardín a través de sus grandes ventanales: cocina bien equipada con isla central, comedor y acogedor salón con biblioteca y juegos de mesa. Pantalla de TV con DVD. Pequeño dormitorio para 1 persona con cuarto de baño con ducha. WC. En el nivel del jardín, un magnífico dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual en un banco) con amplias estancias y mucho carácter con sus paredes de piedra y entramados de madera (acceso directo al jardín); cuarto de baño con wc. 1ª planta: 2 habitaciones abuhardilladas, cada una con 2 camas individuales, sillón y escritorio. Cuarto de baño con wc. Dispone de un espacio privado con vistas al parque de 8 hectáreas donde podrá pasear. En una dependencia, una verdadera cueva de Alí Babá con multitud de juegos para grandes y pequeños: billar, futbolín, ping-pong, dardos, bádminton, petanca, croquet, Mikado gigante, raquetas, etc. Se admiten mascotas si respetan a los gatos de la casa. No hay internet y la red telefónica es difícil.

Entrate nella proprietà e seguite il viale alberato: siete nel cuore della tenuta Abbey du Parc, un luogo con una storia che risale al XIII secolo dove vi sentirete davvero fuori dal tempo, lontani da tutto. L'ex priorato è oggi una casa vacanze calda ed elegante, pensata per il relax e il tempo libero. Vi piacerà l'ampiezza e la luce delle grandi finestre, che si aprono sul parco come ogni camera: fatevi piccoli e potreste avere la fortuna di avvistare un capriolo! Qui tutto è orientato al vostro tempo libero: nel salotto con un buon libro o un gioco da tavolo, nella dependance con un tavolo da biliardo, un calcio balilla o una partita a freccette, in giardino intorno al braciere o su una sedia a sdraio, nel parco per una passeggiata. Il villaggio di Harcourt, con i suoi castelli e il suo arboreto, e Le Bec Hellouin, raggiungibile attraverso la greenway a 200 metri di distanza, vi incanteranno. Posto auto in comune. Ingresso nella zona giorno, che si apre sul giardino attraverso le sue grandi finestre: cucina ben attrezzata con isola centrale, zona pranzo e accogliente salotto con biblioteca e giochi da tavolo. Schermo TV con DVD. Piccola camera da letto per 1 persona con bagno con doccia. WC. Al piano giardino, una splendida camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo su panca) con spazi ampi e molto carattere con i suoi muri in pietra e a graticcio (accesso diretto al giardino); bagno con wc. 1° piano: 2 camere da letto mansardate, ciascuna con 2 letti singoli, poltrona e scrivania. Bagno con wc. Avete a disposizione un'area privata che si affaccia sul parco di 8 ettari dove potrete passeggiare. In una dependance, una vera e propria grotta di Ali Baba con tanti giochi per grandi e piccini: biliardo, calcio balilla, ping pong, freccette, badminton, pétanque, croquet, Mikado gigante, racchette, ecc. Gli animali domestici sono ammessi se rispettano i gatti della casa. Niente internet e rete telefonica difficile.