Tente Amazone sur Pilotis 2 – Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin

Dans le camping de la Saône jolie (50 emplacements) situé à Scey-Sur-Saône, venez découvrir un concept innovant tout confort : 4 tentes mixtes bois et toile. Un cadre idyllique au coeur de la Vallée de la Saône, admirez les bateaux de plaisances, profitez des chemins de halage pour de délicieuses balades, savourez les produits régionaux lors les marchés de pays et découvrez le riche patrimoine au cours des nombreuses visites organisées par l'office de tourisme. Amoureux de la nature et de la convivialité, ce petit coin de paradis est fait pour vous. Les pêcheurs auront un vaste terrain de jeux pour taquiner le poisson, la Saône est en bordure du camping. Possibilité de louer des vélos sur place. À faire : location de bateaux sans permis. Dans le bourg, en été : piscine découverte avec toboggans, espace ludique, bains à bulles. La tente amazone (N°2 sur pilotis 5 marches) équipée pour 4 personnes, contient 1 pièce à vivre avec 1 coin cuisine (1 table, 4 chaises, 1 réchaud gaz ou électrique, 1 petit réfrigérateur, 1 desserte, 1 kit vaisselle, 1 évier, 1 cafetière), 1 chambre avec 2 lits superposés et 1 chambre avec 1 lit de 140X190cm. La terrasse en bois de 9 m² est semi couverte et dispose d'une table de jardin et 4 chaises. En commun : 2 blocs sanitaires (douches, lavabos, éviers, wc, bac à linge…). Wifi payante : 1 € les 12 h ou 10 €/semaine. ACCUEIL AVANT 19H30. Animaux en supplément : 2€/jour/animal. Forfait ménage final 45€ – Draps lit 1 pers. 4€ – Draps lit 2 pers. 6€

At the Saône jolie campsite (50 pitches) in Scey-Sur-Saône, come and discover an innovative, comfortable concept: 4 mixed wood and canvas tents. In an idyllic setting in the heart of the Saône Valley, admire the pleasure boats, enjoy the towpaths for delightful strolls, savor the regional products at the country markets and discover the rich heritage during the many tours organized by the tourist office. If you love nature and conviviality, this little corner of paradise is made for you. Fishermen will find a vast playground for teasing the fish, with the Saône bordering the campsite. Bikes available for hire on site. To do: boat hire without a licence. In the village in summer: open-air swimming pool with slides, play area, bubble baths. The Amazone tent (N°2 on 5-step stilts) sleeps 4 and contains 1 living room with 1 kitchenette (1 table, 4 chairs, 1 gas or electric stove, 1 small fridge, 1 sideboard, 1 crockery set, 1 sink, 1 coffee maker), 1 bedroom with 2 bunk beds and 1 bedroom with 1 140x190cm bed. The 9 m² wooden terrace is semi-covered and features a garden table and 4 chairs. Shared: 2 sanitary blocks (showers, washbasins, sinks, toilets, laundry facilities…). Wifi charge: 1 ? every 12 hours or 10 ?/week. RECEPTION BEFORE 7.30PM. Pets extra charge: 2?/day/pet. Final cleaning 45? – Bed linen 1 pers. 4? – Sheets 2 pers. 6?

Auf dem Campingplatz La Saône jolie (50 Stellplätze) in Scey-Sur-Saône können Sie ein innovatives Konzept mit allem Komfort entdecken: 4 Zelte in einer Mischung aus Holz und Stoff. Ein idyllischer Rahmen im Herzen des Saône-Tals. Bewundern Sie die Sportboote, genießen Sie die Treidelpfade für köstliche Spaziergänge, genießen Sie die regionalen Produkte auf den Bauernmärkten und entdecken Sie das reiche Kulturerbe bei den zahlreichen Besichtigungen, die vom Fremdenverkehrsamt organisiert werden. Wenn Sie die Natur und Geselligkeit lieben, ist dieses kleine Stück Paradies genau das Richtige für Sie. Angler haben einen großen Spielplatz, um den Fisch zu ärgern, denn die Saône grenzt an den Campingplatz. Fahrräder können vor Ort gemietet werden. Zu unternehmen: Vermietung von Booten ohne Führerschein. In der Stadt, im Sommer: Freibad mit Rutschen, Spielplatz, Sprudelbäder. Das Amazonenzelt (Nr. 2 auf Stelzen mit 5 Stufen) ist für 4 Personen ausgestattet und besteht aus einem Wohnraum mit Kochecke (1 Tisch, 4 Stühle, 1 Gas- oder Elektrokocher, 1 kleiner Kühlschrank, 1 Servierwagen, 1 Geschirrset, 1 Spüle, 1 Kaffeemaschine), 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten und 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140×190 cm). Die 9 m² große Holzterrasse ist halb überdacht und verfügt über einen Gartentisch und 4 Stühle. Zur gemeinsamen Nutzung: 2 Sanitäranlagen (Duschen, Waschbecken, Spülbecken, WC, Wäschebehälter…). Kostenpflichtiges WLAN: 1 ? pro 12 Stunden oder 10 ?/Woche. EMPFANG VOR 19:30 UHR. Haustiere gegen Aufpreis: 2/Tag/Tier. Pauschale für die Endreinigung 45? – Bettwäsche Bett 1 Pers. 4? – Bettwäsche Bett 2 Pers. 6?

Kom op camping Saône jolie (50 plaatsen) in Scey-Sur-Saône een innovatief en comfortabel concept ontdekken: 4 gemengde tenten van hout en canvas. Een idyllische omgeving in het hart van de vallei van de Saône, bewonder de plezierboten, geniet van de jaagpaden voor heerlijke wandelingen, proef de regionale producten op de plattelandsmarkten en ontdek het rijke erfgoed tijdens de vele bezoeken die door het toeristenbureau worden georganiseerd. Als je een natuurliefhebber bent met een passie voor gezelligheid, dan is dit stukje paradijs de plek voor jou. Voor vissers is er een groot speelterrein om de vissen te plagen, de Saône ligt aan de rand van de camping. Fietsen kunnen ter plaatse gehuurd worden. Dingen om te doen: bootverhuur zonder vaarbewijs. In het dorp in de zomer: openluchtzwembad met glijbanen, speeltuin, bubbelbaden. De Amazonetent (nr. 2 op 5 treden) biedt 4 slaapplaatsen en bestaat uit 1 woonkamer met kitchenette (1 tafel, 4 stoelen, 1 gas- of elektrische kookplaat, 1 kleine koelkast, 1 buffetkast, 1 serviesgoed, 1 gootsteen, 1 koffiezetapparaat), 1 slaapkamer met 2 stapelbedden en 1 slaapkamer met 1 bed van 140×190 cm. Het houten terras van 9 m² is half overdekt en heeft een tuintafel en 4 stoelen. Gemeenschappelijke voorzieningen: 2 sanitairgebouwen (douches, wastafels, gootstenen, wc, wasruimte, enz.) Wifi tegen betaling: 1 € per 12 uur of 10 € per week. ONTVANGST VOOR 19.30 UUR. Huisdieren niet inbegrepen: 2€/dag/dier. Eindschoonmaak 45? – Lakens 1 pers. 4? – Lakens 2 pers. 6?

En el camping Saône jolie (50 parcelas) de Scey-Sur-Saône, venga a descubrir un concepto innovador y confortable: 4 tiendas mixtas de madera y lona. En un entorno idílico en pleno valle del Saona, admire los barcos de recreo, aproveche los caminos de sirga para dar agradables paseos, saboree los productos regionales en los mercados campestres y descubra el rico patrimonio durante las numerosas visitas organizadas por la oficina de turismo. Si es amante de la naturaleza y la convivencia, este pequeño rincón del paraíso está hecho para usted. Los pescadores dispondrán de un vasto terreno de juego para provocar a los peces, el Saona se encuentra a orillas del camping. Se pueden alquilar bicicletas in situ. Actividades: alquiler de barcos sin licencia. En el pueblo, en verano: piscina al aire libre con toboganes, zona de juegos, baños de burbujas. La tienda Amazon (nº 2 sobre pilotes de 5 peldaños) tiene capacidad para 4 personas y consta de 1 salón con cocina americana (1 mesa, 4 sillas, 1 hornillo de gas o eléctrico, 1 nevera pequeña, 1 aparador, 1 vajilla, 1 fregadero, 1 cafetera), 1 dormitorio con 2 literas y 1 dormitorio con 1 cama de 140×190 cm. La terraza de madera de 9 m² es semicubierta y dispone de una mesa de jardín y 4 sillas. Instalaciones compartidas: 2 bloques sanitarios (duchas, lavabos, fregaderos, WC, lavandería, etc.). Wifi con cargo: 1€ cada 12 horas o 10€/semana. RECEPCIÓN ANTES DE LAS 19H30. Mascotas no incluidas: 2€/día/mascota. Limpieza final 45? – Sábanas 1 pers. 4? – Sábanas 2 pers. 6?

Al campeggio Saône jolie (50 piazzole) di Scey-Sur-Saône, venite a scoprire un concetto innovativo e confortevole: 4 tende miste in legno e tela. In un ambiente idilliaco nel cuore della Valle della Saona, ammirate le imbarcazioni da diporto, approfittate delle alzaie per deliziose passeggiate, assaporate i prodotti regionali nei mercati di campagna e scoprite il ricco patrimonio durante le numerose visite organizzate dall'ufficio turistico. Se siete amanti della natura e della convivialità, questo piccolo angolo di paradiso è il posto che fa per voi. I pescatori avranno a disposizione un vasto parco giochi per stuzzicare i pesci, la Saona è ai margini del campeggio. Le biciclette possono essere noleggiate in loco. Cose da fare: noleggio di barche senza patente. Nel villaggio in estate: piscina all'aperto con scivoli, area giochi, bagni di schiuma. La tenda Amazon (n. 2 su palafitte a 5 gradini) ha 4 posti letto ed è composta da 1 soggiorno con angolo cottura (1 tavolo, 4 sedie, 1 fornello a gas o elettrico, 1 piccolo frigorifero, 1 credenza, 1 set di stoviglie, 1 lavello, 1 macchina per il caffè), 1 camera con 2 letti a castello e 1 camera con 1 letto da 140×190 cm. La terrazza in legno di 9 m² è semi-coperta e dispone di un tavolo da giardino e 4 sedie. Servizi in comune: 2 blocchi sanitari (docce, lavabi, lavandini, WC, lavanderia, ecc.). Wifi a pagamento: 1 ? ogni 12 ore o 10 ? a settimana. RICEVIMENTO PRIMA DELLE 19.30. Animali domestici non inclusi: 2€/giorno/animale. Pulizia finale 45? – Lenzuola 1 pers. 4? – Lenzuola 2 pers. 6?