Gîte "La So Sweet" – Rully

Bienvenue au gîte La So Sweet, une adresse pleine de charme située à Rully, en Bourgogne, à mi-chemin entre Beaune et Chalon-sur-Saône. Nichée dans une magnifique bâtisse de caractère, cette location de vacances allie authenticité et confort moderne, avec une décoration soignée faite de meubles chinés et d’éléments chaleureux. Idéal pour un séjour en couple ou entre amis, le gîte peut accueillir 2 à 3 personnes dans un cadre paisible, propice au repos et à la détente. Vous profiterez d’un bel espace extérieur équipé d’un barbecue, d’un terrain de pétanque, d’une table de ping-pong et de coins repos pour savourer les beaux jours. L’emplacement est parfait pour les amateurs de nature, avec de nombreux sentiers de randonnée pédestre, l’accès à la Voie Verte pour les balades à vélo, et la découverte des vignobles de la Côte Chalonnaise et de la Côte de Beaune à proximité. Des dégustations chez les vignerons peuvent également être organisées. Pour un séjour encore plus ressourçant, nous proposons des options bien-être sur demande, telles que la luminothérapie, la méditation guidée ou encore des séances d’hypnose douce. Le gîte La So Sweet est un véritable cocon pour se reconnecter à soi, découvrir les trésors de la région et profiter d’un moment hors du temps en Bourgogne

Welcome to La So Sweet, a charming gîte in Rully, Burgundy, halfway between Beaune and Chalon-sur-Saône. Nestling in a magnificent building full of character, this holiday rental combines authenticity and modern comfort, with a meticulous decor featuring antique furniture and cosy features. Ideal for a couple or a group of friends, the gîte can accommodate 2 to 3 people in a peaceful setting, ideal for rest and relaxation. There's a lovely outdoor area with barbecue, petanque area, table tennis and rest areas to enjoy the sunny days. The location is perfect for nature lovers, with numerous hiking trails, access to the Voie Verte cycle path and the nearby Côte Chalonnaise and Côte de Beaune vineyards. Tastings at the vineyards can also be organised. For an even more rejuvenating stay, we offer wellness options on request, such as light therapy, guided meditation or gentle hypnosis sessions. La So Sweet gîte is a real cocoon where you can reconnect with yourself, discover the treasures of the region and enjoy a timeless stay in Burgundy.

Willkommen in der Ferienwohnung La So Sweet, einer charmanten Adresse in Rully in Burgund, auf halbem Weg zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône. Eingebettet in ein wunderschönes Gebäude mit Charakter, verbindet diese Ferienunterkunft Authentizität und modernen Komfort mit einer gepflegten Dekoration aus antiken Möbeln und warmen Elementen. Das Ferienhaus ist ideal für einen Aufenthalt zu zweit oder mit Freunden und bietet Platz für 2 bis 3 Personen in einer friedlichen Umgebung, die zu Ruhe und Entspannung einlädt. Sie werden von einem schönen Außenbereich profitieren, der mit einem Grill, einem Bouleplatz, einer Tischtennisplatte und Sitzecken ausgestattet ist, um die schönen Tage zu genießen. Die Lage ist perfekt für Naturliebhaber, denn es gibt zahlreiche Wanderwege, Zugang zur Voie Verte für Fahrradtouren und die Weinberge der Côte Chalonnaise und der Côte de Beaune können in der Nähe entdeckt werden. Auch Weinproben bei den Winzern können organisiert werden. Für einen noch erholsameren Aufenthalt bieten wir auf Anfrage Wellness-Optionen wie Lichttherapie, geführte Meditation oder sanfte Hypnosesitzungen an. Das Ferienhaus La So Sweet ist ein wahrer Kokon, um sich wieder mit sich selbst zu verbinden, die Schätze der Region zu entdecken und einen zeitlosen Moment in Burgund zu genießen.

Welkom bij La So Sweet, een charmante gîte in Rully, Bourgondië, halverwege Beaune en Chalon-sur-Saône. Deze vakantiewoning is gevestigd in een prachtig karaktervol gebouw en combineert authenticiteit en modern comfort, met een zorgvuldige inrichting met antieke meubels en gezellige elementen. De gîte is ideaal voor een stel of een groep vrienden en biedt plaats aan 2 tot 3 personen in een rustige omgeving, ideaal voor rust en ontspanning. Er is een mooie buitenruimte met barbecue, petanqueterrein, pingpongtafel en rustplaatsen om van het mooie weer te genieten. De locatie is perfect voor natuurliefhebbers, met talloze wandelpaden, toegang tot het Voie Verte fietspad en de nabijgelegen Côte Chalonnaise en Côte de Beaune wijngaarden. Proeverijen bij de wijngaarden kunnen ook geregeld worden. Voor een nog verjongender verblijf bieden we op verzoek wellnessopties aan, zoals lichttherapie, geleide meditatie of zachte hypnosesessies. De gîte La So Sweet is een echte cocon waar je weer in contact kunt komen met jezelf, de schatten van de regio kunt ontdekken en kunt genieten van een tijdloos verblijf in Bourgondië

Bienvenido a La So Sweet, una casa rural con encanto en Rully, Borgoña, a medio camino entre Beaune y Chalon-sur-Saône. Ubicado en un magnífico edificio con carácter, este alquiler de vacaciones combina autenticidad y confort moderno, con una cuidada decoración con muebles antiguos y detalles acogedores. Ideal para una pareja o un grupo de amigos, la casa rural tiene capacidad para 2 a 3 personas en un entorno tranquilo, ideal para el descanso y la relajación. Dispone de un bonito espacio exterior con barbacoa, zona de petanca, mesa de ping-pong y zonas de descanso para disfrutar del buen tiempo. La ubicación es perfecta para los amantes de la naturaleza, con numerosas rutas de senderismo, acceso al carril bici Voie Verte y a los cercanos viñedos de Côte Chalonnaise y Côte de Beaune. También se pueden organizar catas en los viñedos. Para una estancia aún más rejuvenecedora, ofrecemos opciones de bienestar bajo petición, como terapia de luz, meditación guiada o suaves sesiones de hipnosis. La casa rural La So Sweet es un auténtico capullo donde reconectar con uno mismo, descubrir los tesoros de la región y disfrutar de una estancia intemporal en Borgoña

Benvenuti a La So Sweet, una casa vacanze di charme a Rully, in Borgogna, a metà strada tra Beaune e Chalon-sur-Saône. Situata in un magnifico edificio pieno di carattere, questa casa vacanze combina autenticità e comfort moderno, con un arredamento meticoloso caratterizzato da mobili antichi e caratteristiche accoglienti. Ideale per una coppia o un gruppo di amici, l'alloggio può ospitare da 2 a 3 persone in un ambiente tranquillo, ideale per il riposo e il relax. C'è una bella area esterna con barbecue, campo da bocce, tavolo da ping pong e zone di riposo per godersi il bel tempo. La posizione è perfetta per gli amanti della natura, con numerosi sentieri escursionistici, accesso alla pista ciclabile della Voie Verte e ai vicini vigneti della Côte Chalonnaise e della Côte de Beaune. È possibile organizzare degustazioni presso i vigneti. Per un soggiorno ancora più rigenerante, offriamo opzioni di benessere su richiesta, come la terapia della luce, la meditazione guidata o sessioni di ipnosi dolce. Il gîte La So Sweet è un vero e proprio bozzolo dove potrete riconnettervi con voi stessi, scoprire i tesori della regione e godervi un soggiorno senza tempo in Borgogna