Description
A30 mn du circuit des 24h, 15km du Mans Ouest, 4 km du bourg, D88, 15 km sortie 8 (le Mans Université) Autoroute A11, 14 km sortie 1( Sillé le Guillaume) Autoroute A81. Sur la route des moulins, ancienne grange à blé restaurée en gîte mitoyen à la maison des propriétaires et situé à l'étage. Fermette entièrement rénovée où se côtoie la pierre de roussard et l'architecture contemporaine située dans un écrin de verdure près d'une forêt de feuillus.
A l'étage : 3 ch avec 2 lits 90 x 200, 1 ch avec lit de 140. Chaque chambre dispose d'une salle d'eau privative avec douche à l'italienne, vasque et un wc indépendant.
Au rez de chaussée: pièce de vie commune avec salon, cuisine équipée. Lits faits à l'arrivée.
Parking bitumé. Jardin, parc paysagé. Terrain de boules sur place.
Linge de toilette en location, 10€ par personne.
Accès internet via la fibre wifi gratuit
NOUVEAU :Une praticienne modelage bien être peut vous proposer un moment de détente sur place sur rendez-vous.
Forfait ménage 60€ en supplément et obligatoire.
English
30 minutes from the 24h race circuit, 15 km from Le Mans Ouest, 4 km from the village, D88, 15 km from exit 8 (Le Mans Université) A11 freeway, 14 km from exit 1 (Sillé le Guillaume) A81 freeway. On the mill route, old wheat barn restored as a gîte adjoining the owners' house and located upstairs. Completely renovated farmhouse combining Roussard stone and contemporary architecture, set in a green setting near a deciduous forest.
Upstairs: 3 bedrooms with 2 single beds 90 x 200, 1 bedroom with double bed 140. Each bedroom has a private bathroom with walk-in shower, washbasin and separate toilet.
Ground floor: shared living area with lounge, fitted kitchen. Beds made up on arrival.
Asphalt parking. Garden, landscaped park. Boules pitch on site.
Towels for hire, 10? per person.
Free wifi internet access
NEW :A wellness massage practitioner can offer you a moment of relaxation on site by appointment.
Housekeeping 60? supplement, compulsory.
Deutsch
30 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke entfernt, 15 km von Le Mans Ouest, 4 km vom Dorf entfernt, D88, 15 km Ausfahrt 8 (Le Mans Université) Autobahn A11, 14 km Ausfahrt 1( Sillé le Guillaume) Autobahn A81. An der Mühlenstraße, ehemalige Getreidescheune, die zu einer Unterkunft umgebaut wurde, die an das Haus der Eigentümer angrenzt und sich im Obergeschoss befindet. Komplett renoviertes Bauernhaus, in dem der Stein von Roussard und die zeitgenössische Architektur aufeinandertreffen, in einer grünen Umgebung in der Nähe eines Laubwaldes gelegen.
Obergeschoss: 3 Zimmer mit 2 Betten 90 x 200, 1 Zimmer mit 140 cm breitem Bett. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken und einer separaten Toilette.
Im Erdgeschoss: gemeinsamer Wohnraum mit Wohnzimmer, ausgestattete Küche. Bezogene Betten bei der Ankunft.
Ein asphaltierter Parkplatz. Garten, angelegter Park. Bouleplatz vor Ort.
Handtücher können für 10 Euro pro Person gemietet werden.
Kostenloser Internetzugang über Wifi
NEU: Eine Wellness-Modellage-Praktikerin kann Ihnen nach vorheriger Absprache einen Moment der Entspannung vor Ort anbieten.
Reinigungspauschale 60? zusätzlich und obligatorisch.
Dutch
30 minuten van het 24-uurs racecircuit, 15 km van Le Mans Ouest, 4 km van het dorp, D88, 15 km van afrit 8 (Le Mans Université) A11 snelweg, 14 km van afrit 1 (Sillé le Guillaume) A81 snelweg. Op de molenroute, oude graanschuur gerestaureerd als gîte aangrenzend aan het huis van de eigenaren en gelegen op de eerste verdieping. Volledig gerenoveerde boerderij met een combinatie van Roussard-steen en hedendaagse architectuur, gelegen in een groene omgeving nabij een loofbos.
Boven: 3 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden 90 x 200, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed 140. Elke slaapkamer heeft een eigen doucheruimte met inloopdouche, wastafel en apart toilet.
Begane grond: gemeenschappelijke leefruimte met salon en ingerichte keuken. Bedden opgemaakt bij aankomst.
Parkeerplaats in asfalt. Tuin, aangelegd park. Jeu de boulesbaan op het terrein.
Handdoeken te huur, 10? per persoon.
Gratis wifi internettoegang
NIEUW: Een massagetherapeut kan u ter plaatse op afspraak een moment van ontspanning bieden.
Schoonmaakkosten 60? extra en verplicht.
Español
A 30 minutos del circuito de carreras de 24 horas, a 15 km de Le Mans Ouest, a 4 km del pueblo, de la D88, a 15 km de la salida 8 (Le Mans Université) de la autopista A11, a 14 km de la salida 1 (Sillé le Guillaume) de la autopista A81. En la ruta de los molinos, antiguo granero de trigo restaurado como casa rural contigua a la casa de los propietarios y situada en la primera planta. Granja totalmente renovada que combina la piedra de Roussard y la arquitectura contemporánea, situada en un entorno verde cerca de un bosque caducifolio.
Arriba: 3 dormitorios con 2 camas individuales de 90 x 200, 1 dormitorio con cama de matrimonio de 140. Cada habitación tiene un cuarto de baño privado con ducha, lavabo y WC separado.
Planta baja: sala de estar común con salón y cocina equipada. Camas hechas a la llegada.
Aparcamiento asfaltado. Jardín, parque ajardinado. Campo de petanca.
Alquiler de toallas, 10? por persona.
Acceso gratuito a Internet por wifi
NOVEDAD: Un masajista puede ofrecerle un momento de relajación in situ con cita previa.
Tasa de limpieza 60? extra y obligatoria.
Italiano
A 30 minuti dal circuito di gara di 24 ore, a 15 km da Le Mans Ouest, a 4 km dal villaggio, D88, a 15 km dall'uscita 8 (Le Mans Université) dell'autostrada A11, a 14 km dall'uscita 1 (Sillé le Guillaume) dell'autostrada A81. Sulla strada dei mulini, vecchio fienile per il grano ristrutturato come gîte adiacente alla casa dei proprietari e situato al primo piano. Casa colonica completamente ristrutturata che unisce la pietra di Roussard all'architettura contemporanea, immersa nel verde vicino a una foresta di latifoglie.
Al piano superiore: 3 camere da letto con 2 letti singoli 90 x 200, 1 camera da letto con letto matrimoniale 140. Ogni camera da letto ha un bagno privato con doccia, che può essere utilizzato anche per il bagno di servizio. Ogni camera dispone di un bagno privato con cabina doccia, lavabo e toilette separata.
Piano terra: zona giorno comune con salotto e cucina attrezzata. Letti fatti all'arrivo.
Parcheggio asfaltato. Giardino, parco paesaggistico. Campo da bocce in loco.
Asciugamani a noleggio, 10? a persona.
Accesso internet wifi gratuito
NOVITÀ: un massaggiatore può offrirvi un momento di relax in loco su appuntamento.
Spese di pulizia 60? extra e obbligatorie.