Description
A 30 mn du circuit des 24h, 15km du Mans Ouest, 4 km du bourg, D88, 15 km sortie 8 (le Mans Université) Autoroute A11, 14 km sortie 1( Sillé le Guillaume) Autoroute A81.
Au cœur de la nature entre forêt et bocage, à proximité de la Gée sur la route des moulins à eau,Claudine et Patrick vous invitent à vous ressourcer dans leur maison récemment rénovée où se côtoie la pierre du pays et l'architecture contemporaine sur un parc paysager de 4000 m2. Confort, calme, convivialité, ambiance champêtre,
Deux chambres à l'étage: une avec 1 lit double et baignoire rétro, l'autre en suite familiale avec 2 lits doubles, douche wc dans pièce séparée communs aux 4 couchages.
Internet par la fibre.
English
30 mn from the 24h circuit, 15km from Le Mans Ouest, 4 km from the village, D88, 15 km exit 8 (Le Mans Université) Autoroute A11, 14 km exit 1( Sillé le Guillaume) Autoroute A81.
In the heart of nature between forest and bocage, near the Gée on the watermill route, Claudine and Patrick invite you to recharge your batteries in their recently-renovated house, where local stone and contemporary architecture sit side by side in 4000 m2 of landscaped grounds. Comfort, calm, conviviality, country atmosphere,
Two bedrooms upstairs: one with 1 double bed and retro bathtub, the other a family suite with 2 double beds, shower and wc in a separate room shared by all 4 beds.
Fiber-optic Internet access.
Deutsch
30 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke entfernt, 15 km von Le Mans Ouest, 4 km vom Dorf entfernt, D88, 15 km Ausfahrt 8 (Le Mans Université) Autobahn A11, 14 km Ausfahrt 1( Sillé le Guillaume) Autobahn A81.
Claudine und Patrick laden Sie ein, sich in ihrem kürzlich renovierten Haus zu erholen, in dem der Stein der Region und die zeitgenössische Architektur in einem Landschaftspark von 4000 m2 vereint sind. Komfort, Ruhe, Geselligkeit, ländliche Atmosphäre,
Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss: eines mit einem Doppelbett und einer Retro-Badewanne, das andere als Familiensuite mit zwei Doppelbetten, Dusche und WC in einem separaten Raum, der allen vier Schlafplätzen gemeinsam ist.
Internet über Glasfaser.
Dutch
30 minuten van het 24-uurs racecircuit, 15 km van Le Mans Ouest, 4 km van het dorp, D88, 15 km van afrit 8 (Le Mans Université) op de snelweg A11, 14 km van afrit 1 (Sillé le Guillaume) op de snelweg A81.
In het hart van de natuur, tussen bos en omheinde landbouwgrond, vlakbij de Gée op de watermolenroute, nodigen Claudine en Patrick je uit om nieuwe energie op te doen in hun onlangs gerenoveerde huis, waar natuursteen en hedendaagse architectuur hand in hand gaan op een aangelegd terrein van 4.000 m2. Comfort, rust, gezelligheid en een landelijke sfeer,
Twee slaapkamers boven: een met 1 tweepersoonsbed en retro bad, de andere een gezinssuite met 2 tweepersoonsbedden, douche en wc in een aparte ruimte gedeeld door de 4 bedden.
Internettoegang via glasvezel.
Español
A 30 minutos del circuito de las 24 horas, a 15 km de Le Mans Ouest, a 4 km del pueblo, de la D88, a 15 km de la salida 8 (Le Mans Université) de la autopista A11, a 14 km de la salida 1 (Sillé le Guillaume) de la autopista A81.
En plena naturaleza, entre bosques y setos, cerca de la Gée, en la ruta de los molinos, Claudine y Patrick le invitan a reponer fuerzas en su casa recientemente renovada, donde la piedra local y la arquitectura contemporánea se dan la mano en 4.000 m2 de terreno ajardinado. Confort, calma, convivencia y ambiente campestre,
Dos habitaciones en la planta superior: una con 1 cama doble y baño retro, la otra una suite familiar con 2 camas dobles, ducha y wc en una habitación separada compartida por las 4 camas.
Acceso a Internet por fibra óptica.
Italiano
A 30 minuti dal circuito di 24 ore, a 15 km da Le Mans Ouest, a 4 km dal villaggio, D88, a 15 km dall'uscita 8 (Le Mans Université) dell'autostrada A11, a 14 km dall'uscita 1 (Sillé le Guillaume) dell'autostrada A81.
Nel cuore della natura, tra boschi e siepi agricole, vicino alla Gée sulla via dei mulini ad acqua, Claudine e Patrick vi invitano a fare il pieno di energia nella loro casa recentemente ristrutturata, dove pietra locale e architettura contemporanea si affiancano in 4.000 m2 di terreno paesaggistico. Comfort, calma, convivialità e atmosfera di campagna,
Due camere al piano superiore: una con 1 letto matrimoniale e bagno retrò, l'altra una suite familiare con 2 letti matrimoniali, doccia e wc in una stanza separata condivisa dai 4 letti.
Accesso a internet in fibra ottica.