Gîte La Percheronne – Le Noyer-en-Ouche

Un adorable petit coin de campagne juste au dessus de la pittoresque vallée de la Risle, les champs à perte de vue et à deux pas, la forêt de Beaumont. Pour en profiter, Lydie et Alain ont aménagé pour vous cette jolie maison traditionnelle, en la pensant aussi confortable et agréable que possible. Et le résultat est là ! C'est vraiment un petit nid douillet élégant et chaleureux, très soigné. La qualité est omniprésente et l'ensemble est spacieux et lumineux ; chaque chambre a sa salle d'eau. Sans oublier l'accueil qui vous sera réservé : au top ! Vous profitez d'un vaste jardin arboré, d'une belle terrasse et d'une belle vue sur la campagne. A deux pas, deux villages très sympas : Beaumesnil, avec son superbe château Louis XIII et son potager conservatoire, et la Ferrière sur Risle, plein de charme avec sa halle. Au RDC : entrée côté terrasse sur la belle pièce de vie : cuisine moderne et très bien équipée, coin repas esprit jardin et salon à la déco d'inspiration anglaise, très chaleureux. Chambre parentale (lit en 160×200) avec sa salle d'eau (grande douche) et un accès direct sur le jardin. Wc indépendants dans le couloir avec lave-mains. A l'étage, vous arrivez sur un large palier avec un espace détente sympa, canapé et petit coin jeux pour les enfants. La chambre, petite et mansardée n'en est pas moins jolie et tout à fait fonctionnelle ; lit double en 160×200. Belle salle d'eau colorée avec une jolie vue sur les champs et une vraie pièce dressing. Vous disposez d'une dépendance avec garage. Le grand jardin, 1400 m², est clos sur la rue mais pas entièrement sur le côté. Vélos à disposition (3 adultes et 2 enfant) ainsi que jeux de pétanque et badminton.

An adorable little countryside area just above the picturesque Risle valley, fields as far as the eye can see and just nearby, the Beaumont forest. To take advantage of this, Lydie and Alain have designed this pretty traditional house for you, making it as comfortable and pleasant as possible. And the result is there ! It is really a small cozy and elegant nest, very neat. Quality is everywhere and the whole is spacious and bright, each bedroom has its own bathroom. Without forgetting the welcome that will be reserved for you : at the top ! You enjoy a large garden, a beautiful terrace and a beautiful view of the countryside. Nearby, two very nice villages : Beaumesnil, with its superb Louis XIII castle and its conservatory vegetable patch, and the Ferrière sur Risle, full of charm with its covered market. On the ground floor : entrance onto the terrace onto the beautiful living room : modern and very well equipped kitchen, garden-style dining area and lounge with English-inspired decor, very warm. Master bedroom with its bathroom (large shower) and direct access to the garden. Separate toilets in the corridor with hand basin. Upstairs, you arrive on a large landing with a nice relaxation area, sofa and small play area for children. The room, small and attic, is no less pretty and quite functional. Beautiful colorful bathroom with a nice view of the fields and a real dressing room. You have an outbuilding with garage. The large garden, 1400 m², is closed on the street but not entirely on the side.

Eine entzückende kleine Ecke auf dem Land direkt über dem malerischen Risle-Tal, Felder soweit das Auge reicht und ganz in der Nähe der Wald von Beaumont. Um dies zu genießen, haben Lydie und Alain dieses hübsche, traditionelle Haus für Sie eingerichtet und es so komfortabel und angenehm wie möglich gestaltet. Und das Ergebnis kann sich sehen lassen! Es ist wirklich ein elegantes und gemütliches kleines Kuschelnest, das sehr gepflegt ist. Die Qualität ist allgegenwärtig und das Ganze ist geräumig und hell; jedes Zimmer hat sein eigenes Badezimmer. Und nicht zu vergessen der Empfang, der Ihnen bereitet wird: top! Sie profitieren von einem großen Garten mit Bäumen, einer schönen Terrasse und einem schönen Blick auf die Landschaft. In der Nähe befinden sich zwei sehr nette Dörfer: Beaumesnil mit seinem wunderschönen Schloss Louis XIII und seinem Gemüsegarten und La Ferrière sur Risle, das mit seiner Markthalle viel Charme versprüht. Erdgeschoss: Eingang auf der Terrassenseite zum schönen Wohnraum: moderne und sehr gut ausgestattete Küche, Essecke mit Gartenblick und Wohnzimmer mit englisch inspirierter, sehr gemütlicher Dekoration. Elternschlafzimmer (Bett 160×200) mit eigenem Badezimmer (große Dusche) und direktem Zugang zum Garten. Separates WC im Flur mit Handwaschbecken. Im Obergeschoss gelangen Sie auf einen breiten Treppenabsatz mit einem netten Entspannungsbereich, einem Sofa und einer kleinen Spielecke für die Kinder. Das kleine Schlafzimmer mit Dachschrägen ist nicht weniger hübsch und absolut funktional; Doppelbett 160×200. Schönes buntes Badezimmer mit einem schönen Blick auf die Felder und einem echten Ankleidezimmer. Sie verfügen über ein Nebengebäude mit Garage. Der große Garten, 1400 m², ist an der Straße eingezäunt, aber nicht ganz an der Seite. Fahrräder stehen zur Verfügung (3 Erwachsene und 2 Kinder) sowie Boulespiel und Badminton.

Een mooi hoekje van het platteland net boven de pittoreske Risle-vallei, met velden zover het oog reikt en het bos van Beaumont op een steenworp afstand. Om er optimaal van te genieten, hebben Lydie en Alain dit mooie traditionele huis voor je verbouwd en het zo comfortabel en aangenaam mogelijk gemaakt. En het resultaat mag er zijn! Het is echt een gezellig nestje, elegant, warm en zeer goed verzorgd. Kwaliteit is overal aanwezig, en het huis is ruim en licht, met en-suite doucheruimtes voor elke slaapkamer. En vergeet het warme welkom niet! Er is een grote tuin met bomen, een heerlijk terras en een prachtig uitzicht over het platteland. Op een steenworp afstand liggen twee zeer aangename dorpen: Beaumesnil, met zijn prachtige Louis XIII kasteel en zijn serre moestuin, en La Ferrière sur Risle, vol charme met zijn overdekte markt. Begane grond: entree vanaf het terras naar de mooie woonkamer: moderne, zeer goed uitgeruste keuken, eethoek in tuinstijl en gezellige, Engels geïnspireerde zitkamer. Ouderslaapkamer (bed 160×200) met en-suite badkamer met douche en directe toegang tot de tuin. Aparte wc in de gang met wastafel. Boven kom je op een grote overloop met een aangename ontspanningsruimte, een bank en een kleine speelruimte voor de kinderen. De kleine zolderslaapkamer is toch mooi en functioneel, met een tweepersoonsbed van 160×200. Mooi gekleurde doucheruimte met een prachtig uitzicht over de velden en een echte kleedkamer. Er is een bijgebouw met garage. De grote tuin, 1400 m², is omheind aan de straatkant maar niet helemaal aan de zijkant. Fietsen beschikbaar (3 volwassenen en 2 kinderen) evenals petanque en badminton.

Un bonito rincón en plena naturaleza, justo por encima del pintoresco valle de Risle, con campos hasta donde alcanza la vista y el bosque de Beaumont a tiro de piedra. Para aprovecharlo al máximo, Lydie y Alain han acondicionado para usted esta bonita casa tradicional, haciéndola lo más cómoda y agradable posible. Y el resultado está ahí Es realmente un pequeño nido acogedor, elegante, cálido y muy bien cuidado. La calidad está en todas partes, y la propiedad es espaciosa y luminosa, con cuartos de baño con ducha para cada dormitorio. Y no olvides la cálida bienvenida que recibirás Hay un gran jardín plantado de árboles, una terraza encantadora y una hermosa vista sobre el campo. A dos pasos se encuentran dos pueblos muy agradables: Beaumesnil, con su magnífico castillo Luis XIII y su huerto invernadero, y La Ferrière sur Risle, lleno de encanto y con su mercado cubierto. Planta baja: entrada desde la terraza a la bonita sala de estar: cocina moderna y muy bien equipada, comedor de jardín y acogedor salón de inspiración inglesa. Dormitorio principal (cama de 160×200) con cuarto de baño con ducha y acceso directo al jardín. WC separado en el pasillo con lavabo. Arriba, se llega a un gran rellano con una agradable zona de descanso, sofá y pequeña zona de juegos para los niños. La pequeña habitación abuhardillada es sin embargo bonita y funcional, con una cama de matrimonio de 160×200. Cuarto de baño con ducha de bonitos colores con una hermosa vista sobre los campos y un verdadero vestidor. Hay una dependencia con garaje. El gran jardín, de 1400 m², está cerrado por el lado de la calle pero no por completo. Bicicletas disponibles (3 adultos y 2 niños), así como petanca y bádminton.

Un piccolo angolo di campagna sopra la pittoresca valle del Risle, con campi a perdita d'occhio e la foresta di Beaumont a due passi. Per trarne il meglio, Lydie e Alain hanno trasformato questa graziosa casa tradizionale per voi, rendendola il più confortevole e piacevole possibile. E il risultato è lì! È davvero un piccolo nido accogliente, elegante, caldo e molto curato. La qualità è ovunque, e la casa è spaziosa e luminosa, con bagni con doccia in ogni camera. E non dimenticate la calorosa accoglienza che riceverete! C'è un ampio giardino alberato, una bella terrazza e una splendida vista sulla campagna. A pochi passi si trovano due graziosi villaggi: Beaumesnil, con il suo superbo castello Luigi XIII e il suo orto conservatore, e La Ferrière sur Risle, ricco di fascino con il suo mercato coperto. Piano terra: ingresso dalla terrazza al bel soggiorno: cucina moderna e molto ben attrezzata, zona pranzo in stile giardino e accogliente salotto di ispirazione inglese. Camera da letto principale (160×200) con bagno privato con doccia e accesso diretto al giardino. WC separato nel corridoio con lavabo. Al piano superiore si trova un ampio pianerottolo con una piacevole zona relax, un divano e una piccola area giochi per i bambini. La piccola camera da letto in mansarda è comunque graziosa e funzionale, con un letto matrimoniale 160×200. Bellissimo il bagno con doccia colorata con una bella vista sui campi e un vero e proprio spogliatoio. C'è una dependance con garage. L'ampio giardino, di 1400 m², è recintato sul lato strada ma non interamente sul lato. Sono disponibili biciclette (3 adulti e 2 bambini), bocce e badminton.