Gîte La Paillerie – Nécy

Aux confins de l'Orne et du Calvados, entre Argentan et Falaise, ce gite est idéalement situé pour découvrir la Normandie. Le petit village de Nécy possède un city stade, un restaurant, une borne de recharge pour véhicules électriques ainsi qu'une épicerie (qui propose également le service boulangerie, boucherie/traiteur et poste, sauf dimanche après midi. Maison ancienne indépendante de plain pied, avec chauffage électrique inclus. Séjour avec coin salon (TV) et cuisine équipée. Chambre (lit fait 2 personnes) Chambre (2 lits fait 1 personne) Salle d'eau avec douche à l'italienne. wc indépendant. Équipement pour les bébés. Terrasse avec salon de jardin et barbecue. Local vélos. Un petit chien est accepté sur demande. La petite route qui longe le gite est peu fréquentée. Borne de recharge pour les véhicules électriques dans le bourg du village à 1 km (pas de prise sur place pour se recharger, interdit au gîte).

On the borders of Orne and Calvados, between Argentan and Falaise, this cottage is ideally located to discover Normandy. The small village of Nécy has a city stadium, a restaurant, a charging station for electric vehicles and a grocery store (which also offers a bakery, butcher/caterer and post office, except Sunday afternoon and Monday). Detached old house on one level, with electric heating included. Living room with lounge area (TV) and fitted kitchen. Bedroom (double bed) Bedroom (2 single beds) Bathroom with walk-in shower. independent toilet. Equipment for babies. Terrace with garden furniture and barbecue. Local bikes. Small dog accepted on request.

An der Grenze zwischen den Departements Orne und Calvados, zwischen Argentan und Falaise, ist dieses Ferienhaus ideal gelegen, um die Normandie zu erkunden. Das kleine Dorf Nécy verfügt über ein City-Stadion, ein Restaurant, eine Ladestation für Elektrofahrzeuge sowie einen Lebensmittelladen (der auch Bäckerei, Metzgerei/Feinkostladen und Post anbietet, außer Sonntagnachmittag). Unabhängiges altes Haus auf einer Ebene, elektrische Heizung inbegriffen. Wohnzimmer mit Sitzecke (TV) und ausgestatteter Küche. Schlafzimmer (Bett für 2 Personen) Schlafzimmer (2 Betten für 1 Person) Badezimmer mit italienischer Dusche. separates WC. Ausstattung für Babys. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Abstellraum für Fahrräder. Ein kleiner Hund wird auf Anfrage akzeptiert. Die kleine Straße, die an der Unterkunft vorbeiführt, ist wenig befahren. Ladestation für Elektrofahrzeuge in der Ortschaft des Dorfes in 1 km Entfernung (keine Steckdose vor Ort zum Aufladen, in der Unterkunft verboten).

Op de grens van Orne en Calvados, tussen Argentan en Falaise, is deze gite ideaal gelegen om Normandië te verkennen. Het kleine dorpje Nécy heeft een stadsstadion, een restaurant, een oplaadpunt voor elektrische voertuigen en een kruidenierswinkel (waar je ook een bakker, slager/cateraar en postkantoor vindt, behalve op zondagmiddag). Vrijstaand oud huis op een niveau, met elektrische verwarming inbegrepen. Woonkamer met zithoek (TV) en ingerichte keuken. Slaapkamer (tweepersoonsbed) Slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) Doucheruimte met inloopdouche. Aparte WC. Baby uitrusting. Terras met tuinmeubelen en barbecue. Fietsenstalling. Een kleine hond is toegestaan op aanvraag. De kleine weg langs de gîte is niet druk. Oplaadpunt voor elektrische auto's in het dorp op 1 km (geen oplaadpunten ter plaatse, niet toegestaan in de gîte).

En la frontera de Orne y Calvados, entre Argentan y Falaise, esta casa rural está idealmente situada para explorar Normandía. El pequeño pueblo de Nécy tiene un estadio municipal, un restaurante, un punto de carga para vehículos eléctricos y una tienda de comestibles (que también ofrece una panadería, carnicería / servicio de catering y oficina de correos, excepto los domingos por la tarde). Casa antigua independiente de una sola planta, con calefacción eléctrica incluida. Salón con zona de estar (TV) y cocina equipada. Dormitorio (cama doble) Dormitorio (2 camas individuales) Cuarto de baño con ducha a ras de suelo. WC separado. Equipamiento para bebés. Terraza con muebles de jardín y barbacoa. Cobertizo para bicicletas. Se acepta un perro pequeño previa petición. La pequeña carretera que bordea la casa rural es poco transitada. Punto de recarga de vehículos eléctricos en el pueblo a 1 km (no hay enchufes en el lugar para la recarga, no se permite en la casa rural).

Ai confini dell'Orne e del Calvados, tra Argentan e Falaise, questa casa vacanza è situata in posizione ideale per esplorare la Normandia. Il piccolo villaggio di Nécy ha uno stadio comunale, un ristorante, un punto di ricarica per veicoli elettrici e un negozio di alimentari (che offre anche un panificio, un servizio di macelleria/catering e un ufficio postale, tranne la domenica pomeriggio). Antica casa indipendente su un unico livello, con riscaldamento elettrico incluso. Soggiorno con zona salotto (TV) e cucina attrezzata. Camera da letto (letto matrimoniale) Camera da letto (2 letti singoli) Bagno con doccia e WC separato. Attrezzatura per bambini. Terrazza con mobili da giardino e barbecue. Rimessa per biciclette. Un cane di piccola taglia è accettato su richiesta. La piccola strada che costeggia l'alloggio non è molto trafficata. Punto di ricarica per veicoli elettrici nel villaggio a 1 km di distanza (non ci sono prese in loco per la ricarica, non è consentito all'interno dell'alloggio).