Gîte La Maison de la Couturière – Castelnau-de-Mandailles

DESCRIPTIF : Proche du Lac de Castelnau-Lassouts, c'est un lieu idéal pour les amoureux de calme et de nature : pêche, randonnées, VTT, etc… Ce gîte se situe au pied de l'Aubrac non loin d'Espalion, Saint-Geniez, Laguiole, etc… Gîte indépendant pour 4 personnes, sur 2 niveaux situé dans un village.  2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau, cuisine (lave-linge, lave-vaisselle), séjour (canapé convertible, télévision, poêle / cheminée), chauffage complet électrique. Jardin privé clos (150 m²), terrasse (17 m²), salon de jardin, barbecue. Location de draps.

DESCRIPTION: Close to the Lac de Castelnau-Lassouts, this is an ideal place for lovers of peace and nature: fishing, hiking, mountain biking, etc. … This gîte is located at the foot of the Aubrac not far from Espalion, Saint-Geniez, Laguiole, etc… Independent gîte for 4 people, on 2 levels, located in a village. 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90), shower room, kitchen (washing machine, dishwasher), living room (sofa bed, TV, stove/fireplace), full electric heating. Private enclosed garden (150 m²), terrace (17 m²), garden furniture, barbecue. Bed linen available for hire.

BESCHREIBUNG: In der Nähe des Sees von Castelnau-Lassouts ist dies ein idealer Ort für Liebhaber von Ruhe und Natur: Angeln, Wandern, Mountainbiken, usw. … Diese Unterkunft befindet sich am Fuße des Aubrac unweit von Espalion, Saint-Geniez, Laguiole usw. … Unabhängige Unterkunft für 4 Personen, auf 2 Ebenen in einem Dorf gelegen. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer, Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler), Wohnzimmer (Schlafsofa, Fernseher, Ofen/Kamin), elektrische Vollheizung. Geschlossener Privatgarten (150 m²), Terrasse (17 m²), Gartenmöbel, Grill. Vermietung von Bettwäsche.

BESCHRIJVING: Dicht bij het meer van Castelnau-Lassouts, het is een ideale plek voor liefhebbers van rust en natuur: vissen, wandelen, mountainbiken, enz. … Deze gîte ligt aan de voet van de Aubrac niet ver van Espalion, Saint-Geniez, Laguiole, enz… Onafhankelijke gîte voor 4 personen, op 2 niveaus, gelegen in een dorp. 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), doucheruimte, keuken (wasmachine, vaatwasser), woonkamer (slaapbank, televisie, kachel/open haard), volledige elektrische verwarming. Omheinde privétuin (150 m²), terras (17 m²), tuinmeubelen, barbecue. Verhuur van lakens.

DESCRIPCIÓN: Cerca del lago de Castelnau-Lassouts, es un lugar ideal para los amantes de la paz y la naturaleza: pesca, senderismo, bicicleta de montaña, etc … Esta casa rural se encuentra al pie del Aubrac no lejos de Espalion, Saint-Geniez, Laguiole, etc … Casa rural independiente para 4 personas, en 2 niveles, situada en un pueblo. 2 habitaciones (1 cama de 140, 2 camas de 90), cuarto de ducha, cocina (lavadora, lavavajillas), salón (sofá cama, televisión, estufa/chimenea), calefacción eléctrica completa. Jardín privado cerrado (150 m²), terraza (17 m²), muebles de jardín, barbacoa. Alquiler de sábanas.

DESCRIZIONE: Vicino al lago di Castelnau-Lassouts, è un luogo ideale per gli amanti della pace e della natura: pesca, escursioni, mountain bike, ecc… Questo gîte si trova ai piedi dell'Aubrac, non lontano da Espalion, Saint-Geniez, Laguiole, ecc… Alloggio indipendente per 4 persone, su 2 livelli, situato in un villaggio. 2 camere da letto (1 letto 140, 2 letti 90), bagno con doccia, cucina (lavatrice, lavastoviglie), soggiorno (divano letto, televisione, stufa/camino), riscaldamento elettrico completo. Giardino privato recintato (150 m²), terrazza (17 m²), mobili da giardino, barbecue. Noleggio lenzuola.