Description
Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille.
La maison est idéalement située sur la commune de St André de Vézines qui se trouve au cœur du Parc Naturel des Grands Causses.
Maison typiquement Caussenarde avec des toits en lauze et des pièces voûtées.
Entièrement rénovée avec goût. Le logement
La maison se compose de 2 étages.
Au RDC on trouve une cour entièrement clôturée avec une terrasse et une pièce servant de stockage.
On arrive au 1er étage par un balcon couvert d'une veranda. Dans la maison a cet etage il y a une cuisine entièrement équipée, un salon salle a manger , une salle de bain avec WC et 2 chambres. Dans la 1ere un lit en 140 et dans la 2ème 2 lits en 90.
Au 2ème étage on trouve une chambre indépendante avec un lit en 140 avec sa propre salle d'eau.
Au même étage un grand dortoir- salle de jeux comprend 4 couchages ( 2 lits gigognes en 90) ainsi qu'un canapé convertible.
Un WC indépendant se trouvé également a l'étage avec un lave-main.
Ménage fin de séjour facturé : 70 Euros. Autres remarques
Vous serez à proximité de nombreux lieux pittoresques :
– Mont Aigoual
– Gorges du Tarn
– Montpellier le Vieux,
– Grotte de Dargilan et de l'Aven Armand
– La ville de Millau et son Viaduc
– Les rivières : Dourbie, Tarn, Jonte. Vous pourrez pratiquer des activités de pleine nature comme :
la randonnée, le VTT, le cheval, canoë, canyoning, parapente.
English
This peaceful accommodation offers a relaxing stay for all the family.
The house is ideally located in the commune of St André de Vézines, in the heart of the Parc Naturel des Grands Causses.
Typical Caussenarde house with lauze roofs and vaulted rooms.
Tastefully renovated throughout. The accommodation
The house has 2 floors.
The ground floor features a fully enclosed courtyard with terrace and storage room.
The 1st floor is accessed via a balcony covered by a veranda. On this floor there's a fully-equipped kitchen, a living/dining room, a bathroom with toilet and 2 bedrooms. The 1st has a 140cm bed and the 2nd has 2 90cm beds.
On the 2nd floor there's an independent bedroom with a 140cm bed and its own bathroom.
On the same floor is a large dormitory-playroom with 4 beds (2 x 90cm trundle beds) and a convertible sofa.
There is also an independent toilet on the same floor, with a hand-washer.
End-of-stay cleaning charge: 70 Euros. Other comments
You'll be close to many picturesque sites:
– Mont Aigoual
– Gorges du Tarn
– Montpellier le Vieux,
– Dargilan and Aven Armand caves
– Millau and its Viaduct
– Rivers: Dourbie, Tarn, Jonte. You can enjoy outdoor activities such as :
hiking, mountain biking, horse riding, canoeing, canyoning, paragliding.
Deutsch
Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannenden Aufenthalt für die ganze Familie.
Das Haus ist ideal in der Gemeinde St. André de Vézines gelegen, die sich im Herzen des Naturparks Grands Causses befindet.
Typisches Haus der Caussenarde mit Schieferdächern und gewölbten Räumen.
Vollständig und geschmackvoll renoviert. Die Unterkunft
Das Haus besteht aus zwei Etagen.
Im Erdgeschoss findet man einen komplett eingezäunten Hof mit einer Terrasse und einem Raum, der als Lagerraum dient.
Den ersten Stock erreicht man über einen Balkon, der mit einer Veranda überdacht ist. Im Haus auf dieser Etage gibt es eine voll ausgestattete Küche, ein Wohn- und Esszimmer, ein Badezimmer mit WC und 2 Schlafzimmer. Im ersten Zimmer steht ein Bett von 140 cm Breite und im zweiten Zimmer stehen zwei Betten von 90 cm Breite.
Im zweiten Stock befindet sich ein separates Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem eigenen Badezimmer.
Auf der gleichen Etage befindet sich ein großer Schlafsaal, der als Spielzimmer dient und 4 Schlafplätze (2 Ausziehbetten 90 cm) sowie ein Schlafsofa bietet.
Ein separates WC mit Handwaschbecken befindet sich ebenfalls auf der Etage.
Die Endreinigung wird mit 70 Euro berechnet. Sonstige Anmerkungen
Sie befinden sich in der Nähe vieler malerischer Orte:
– Mont Aigoual
– Schluchten des Tarn
– Montpellier le Vieux,
– Höhle von Dargilan und Aven Armand
– Die Stadt Millau und ihr Viadukt
– Die Flüsse: Dourbie, Tarn, Jonte. Sie können Aktivitäten in der freien Natur ausüben wie :
wandern, Mountainbiken, Reiten, Kanu, Canyoning, Paragliding.
Dutch
Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin.
Het huis is ideaal gelegen in de gemeente St André de Vézines, in het hart van het natuurpark Grands Causses.
Typisch Caussenarde huis met gaasdaken en gewelfde kamers.
Overal smaakvol gerenoveerd. De accommodatie
Het huis heeft 2 verdiepingen.
De begane grond bestaat uit een volledig afgesloten binnenplaats met een terras en een ruimte die wordt gebruikt voor opslag.
De 1e verdieping is toegankelijk via een balkon overdekt door een veranda. Op deze verdieping bevinden zich een volledig uitgeruste keuken, een zit/eetkamer, een badkamer met toilet en 2 slaapkamers. De 1e heeft een tweepersoonsbed (140cm) en de 2e heeft 2 eenpersoonsbedden (90cm).
Op de 2e verdieping is er een aparte slaapkamer met een bed van 140 cm en een eigen doucheruimte.
Op dezelfde verdieping is een grote slaap-/speelkamer met 4 bedden (2 x 90cm onderschuifbedden) en een slaapbank.
Er is ook een apart toilet op de eerste verdieping met een handwasser.
De eindschoonmaak bedraagt 70 euro. Andere opmerkingen
U bent in de buurt van vele pittoreske plaatsjes:
– Mont Aigoual
– Gorges du Tarn
– Montpellier le Vieux,
– De grotten van Dargilan en Aven Armand
– De stad Millau en het Viaduct
– Rivieren: Dourbie, Tarn, Jonte. U kunt genieten van outdoor activiteiten zoals :
wandelen, mountainbiken, paardrijden, kanoën, canyoning, paragliding.
Español
Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia.
La casa goza de una ubicación ideal en el municipio de St André de Vézines, en el corazón del Parque Natural de Grands Causses.
Casa típica de Caussenarde con tejados de lauze y habitaciones abovedadas.
Reformada con gusto. El alojamiento
La casa tiene 2 plantas.
La planta baja consta de un patio totalmente cerrado con una terraza y una habitación utilizada como almacén.
A la 1ª planta se accede a través de un balcón cubierto por una veranda. En esta planta hay una cocina totalmente equipada, un salón/comedor, un cuarto de baño con WC y 2 dormitorios. El primero tiene una cama doble (140 cm) y el segundo 2 camas individuales (90 cm).
En la 2ª planta hay un dormitorio independiente con una cama de 140cm y su propio cuarto de ducha.
En la misma planta hay un gran dormitorio-sala de juegos con 4 camas (2 x 90cm camas nido) y un sofá cama.
También hay un WC separado en la primera planta con lavamanos.
La limpieza al final de la estancia cuesta 70 euros. Otros comentarios
Estará cerca de muchos lugares pintorescos:
– Monte Aigoual
– Gargantas del Tarn
– Montpellier le Vieux
– Las cuevas de Dargilan y Aven Armand
– La ciudad de Millau y su viaducto
– Ríos: Dourbie, Tarn, Jonte. Usted puede disfrutar de actividades al aire libre como :
senderismo, bicicleta de montaña, equitación, piragüismo, barranquismo, parapente.
Italiano
Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia.
La casa è situata in posizione ideale nel comune di St André de Vézines, nel cuore del Parco Naturale dei Grands Causses.
Tipica casa caussenarda con tetti in lauze e stanze a volta.
Ristrutturata con gusto in ogni sua parte. L'alloggio
La casa si sviluppa su 2 piani.
Il piano terra comprende un cortile completamente chiuso con una terrazza e un locale adibito a deposito.
Al 1° piano si accede tramite un balcone coperto da una veranda. Su questo piano si trovano una cucina completamente attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo, un bagno con WC e 2 camere da letto. La prima ha un letto matrimoniale (140 cm) e la seconda ha 2 letti singoli (90 cm).
Al 2° piano si trova una camera da letto indipendente con un letto di 140 cm e un proprio bagno con doccia.
Sullo stesso piano si trova un grande dormitorio-sala giochi con 4 letti (2 letti a scomparsa da 90 cm) e un divano letto.
Al primo piano si trova anche un WC separato con lavamano.
Pulizia di fine soggiorno a 70 euro. Altri commenti
Sarete vicini a molti luoghi pittoreschi:
– Mont Aigoual
– Gole del Tarn
– Montpellier le Vieux,
– Le grotte di Dargilan e Aven Armand
– La città di Millau e il suo viadotto
– Fiumi: Dourbie, Tarn, Jonte. È possibile praticare attività all'aperto come :
escursioni, mountain bike, equitazione, canoa, canyoning, parapendio.