Description
Le gite La Maison d'Amis peut recevoir 2 personnes. Il est situé dans une charmante maison du 18ème siècle, restauré avec soin par les propriétaires.
La maison a beaucoup de caractère avec ses poutres et les planchers avec les carreaux de tomettes originales.
Elle est composée d'une petite cuisine entièrement équipée et d'un salon/salle à manger.
La chambre est aménagée d'un grand lit avec placard et une salle d'eau avec toilettes, lavabo et douche.
A votre disposition à l’extérieur, une terrasse avec salon de jardin où vous pourrez profiter de repas en plein air. Le Clos de la Rose est un point de départ pour explorer la région environnante vers des destinations fantastiques. Letsie et son mari Bill vous ont préparé de nombreux itinéraires pour vous aider à visiter la région.
Idéal pour découvrir les célèbres châteaux, dégustation de vins, vous détendre ou de faire des activités comme la marche, le vélo, le canoë…
English
The gite La Maison d'Amis can accommodate 2 persons. It is located in a charming 18th century house, carefully restored by the owners.
The house has a lot of character with its beams and the floors with the original terracotta tiles.
It consists of a small fully equipped kitchen and a living/dining room.
The bedroom has a double bed with a closet and a bathroom with toilet, sink and shower.
Outside, there is a terrace with garden furniture where you can enjoy outdoor meals. Le Clos de la Rose is a starting point for exploring the surrounding area to fantastic destinations. Letsie and her husband Bill have prepared many itineraries to help you visit the area.
Ideal for discovering the famous chateaux, wine tasting, relaxing or doing activities such as walking, cycling, canoeing…
Deutsch
Das Ferienhaus La Maison d'Amis kann 2 Personen beherbergen. Es befindet sich in einem charmanten Haus aus dem 18. Jahrhundert, das von den Eigentümern liebevoll restauriert wurde.
Das Haus hat viel Charakter mit seinen Holzbalken und den Fußböden mit den originalen Tomettes-Fliesen.
Es besteht aus einer kleinen, voll ausgestatteten Küche und einem Wohn-/Esszimmer.
Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett und einem Schrank eingerichtet und es gibt ein Badezimmer mit Toilette, Waschbecken und Dusche.
Im Außenbereich steht Ihnen eine Terrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung, auf der Sie Mahlzeiten im Freien genießen können. Le Clos de la Rose ist ein guter Ausgangspunkt, um die umliegende Region zu fantastischen Zielen zu erkunden. Letsie und ihr Mann Bill haben zahlreiche Touren für Sie zusammengestellt, damit Sie die Gegend erkunden können.
Ideal, um berühmte Schlösser zu entdecken, Weinproben zu machen, sich zu entspannen oder Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Kanufahren… zu unternehmen.
Dutch
De gite La Maison d'Amis is geschikt voor 2 personen. Het is gelegen in een charmant 18e eeuws huis, zorgvuldig gerestaureerd door de eigenaren.
Het huis heeft veel karakter met zijn balken en vloeren met originele terracotta tegels.
Het bestaat uit een kleine volledig uitgeruste keuken en een woon/eetkamer.
De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed met kledingkast en een doucheruimte met toilet, wastafel en douche.
Buiten is er een terras met tuinmeubilair waar u kunt genieten van maaltijden in de buitenlucht. Le Clos de la Rose is een geweldige uitvalsbasis om de omgeving te verkennen naar een aantal fantastische bestemmingen. Letsie en haar man Bill hebben vele routes voorbereid om u te helpen de omgeving te bezoeken.
Ideaal om de beroemde kastelen te ontdekken, wijn te proeven, te ontspannen of activiteiten te ondernemen zoals wandelen, fietsen, kanoën…
Español
La casa rural La Maison d'Amis tiene capacidad para 2 personas. Está situada en una encantadora casa del siglo XVIII, cuidadosamente restaurada por los propietarios.
La casa tiene mucho carácter con sus vigas y suelos con baldosas de terracota originales.
Consta de una pequeña cocina totalmente equipada y un salón/comedor.
El dormitorio tiene una cama doble con armario y un cuarto de ducha con inodoro, lavabo y ducha.
En el exterior, hay una terraza con muebles de jardín donde se puede disfrutar de comidas al aire libre. Le Clos de la Rose es una gran base desde la que explorar los alrededores a algunos destinos fantásticos. Letsie y su marido Bill han preparado muchos itinerarios para ayudarle a visitar la zona.
Ideal para descubrir los famosos chateaux, catar vinos, relajarse o realizar actividades como senderismo, ciclismo, piragüismo…
Italiano
L'appartamento La Maison d'Amis può ospitare 2 persone. Si trova in un'affascinante casa del XVIII secolo, accuratamente restaurata dai proprietari.
La casa ha molto carattere con le sue travi e i suoi pavimenti in cotto originale.
È composta da una piccola cucina completamente attrezzata e da un soggiorno/sala da pranzo.
La camera da letto ha un letto matrimoniale con armadio e un bagno con wc, lavabo e doccia.
All'esterno c'è una terrazza con mobili da giardino dove è possibile mangiare all'aperto. Le Clos de la Rose è un'ottima base per esplorare i dintorni e raggiungere fantastiche destinazioni. Letsie e suo marito Bill hanno preparato molti itinerari per aiutarvi a visitare la zona.
Ideale per scoprire i famosi chateaux, degustare vini, rilassarsi o fare attività come passeggiate, ciclismo, canoa…