Gîte La Housse – Neauphe-sur-Dive

Espace convivial où vous vous retrouverez autour de la cheminée ou sur la terrasse donnant sur un grand jardin. Grâce à une décoration simple et chaleureuse, vous vous y sentirez bien. Vous pourrez bientôt découvrir le patrimoine normand et vous adonner à diverses activités (vélo, marche…) Maison du XIXème indépendante. Rez de chaussée : séjour (cheminée avec insert et fourniture du bois gratuit) , coin-cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes fait à l'arrivée 160 cm) avec mezzanine (2 lits 1 personne faits à l'arrivée), salle d'eau, WC, buanderie. Étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes fait à l'arrivée, lit bébé), salle d'eau, WC ; 1 chambre (2 lits 1 personne faits à l'arrivée), salle d'eau, WC ; 1 chambre (2 lits 1 personne faits à l'arrivée). Chauffage électrique en supplément. Jardin clos 750 m², bac à sable sur demande, pétanque. Borne de recharge pour voitures électriques dans le bourg de Trun, à 3 km. La pièce principale dispose d'un insert avec fourniture de bois gratuit.

Friendly space where you will meet around the fireplace or on the terrace overlooking a large garden. Thanks to a simple and warm decoration, you will feel good there. You will soon be able to discover Norman heritage and indulge in various activities (cycling, walking, etc.) Independent 19th century house. Ground floor: living room (fireplace with insert and supply of free wood), kitchen area, 1 bedroom (1 double bed made on arrival 160 cm) with mezzanine (2 single beds made on arrival), bathroom water, WC, laundry room. Floor: 1 bedroom (1 double bed made on arrival, baby bed), bathroom, WC; 1 bedroom (2 single beds made on arrival), bathroom, WC; 1 bedroom (2 single beds made on arrival). Electric heating extra. Enclosed garden 750 m², sandpit on request, pétanque. Charging station for electric cars in the village of Trun, 3 km away. The main room has an insert with free wood supply.

Geselliger Raum, in dem Sie sich um den Kamin oder auf der Terrasse mit Blick auf einen großen Garten versammeln können. Dank der einfachen und warmen Dekoration werden Sie sich hier wohlfühlen. Bald können Sie das normannische Kulturerbe entdecken und sich verschiedenen Aktivitäten widmen (Radfahren, Wandern…) Unabhängiges Haus aus dem 19. Jahrhundert. Erdgeschoss: Wohnzimmer (Kamin mit Einsatz und kostenlosem Holz), Kochnische, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett bei der Ankunft 160 cm) mit Mezzanin (2 Einzelbetten bei der Ankunft), Badezimmer, WC, Waschküche. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett bei der Ankunft, Babybett), Badezimmer, WC; 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten bei der Ankunft), Badezimmer, WC; 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten bei der Ankunft). Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Geschlossener Garten 750 m², Sandkasten auf Anfrage, Petanque. Ladestation für Elektroautos in der Ortschaft Trun, 3 km entfernt. Der Hauptraum verfügt über einen Kamineinsatz mit kostenloser Holzlieferung.

Een gezellige ruimte waar je kunt samenkomen rond de open haard of op het terras met uitzicht op de grote tuin. In de eenvoudige, warme inrichting voel je je meteen thuis. Je kunt hier al snel het erfgoed van Normandië ontdekken en allerlei activiteiten ondernemen (fietsen, wandelen, enz.) Vrijstaand huis uit de 19e eeuw. Begane grond: woonkamer (open haard met houtkachel en gratis hout), kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed (160 cm) opgemaakt bij aankomst) met mezzanine (2 eenpersoonsbedden opgemaakt bij aankomst), badkamer met douche, wc, bijkeuken. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed opgemaakt bij aankomst, kinderbed), doucheruimte, WC; 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden opgemaakt bij aankomst), doucheruimte, WC; 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden opgemaakt bij aankomst). Elektrische verwarming niet inbegrepen. Omheinde tuin 750 m², zandbak op aanvraag, jeu de boules. Oplaadpunt voor elektrische auto in het dorp Trun, op 3 km. De hoofdkamer heeft een houtkachel met gratis houtvoorziening.

Un espacio acogedor donde reunirse alrededor de la chimenea o en la terraza con vistas al gran jardín. La decoración sencilla y cálida le hará sentirse como en casa. Pronto podrá descubrir el patrimonio de Normandía y disfrutar de diversas actividades (ciclismo, senderismo, etc.) Casa independiente del siglo XIX. Planta baja: salón (chimenea con estufa de leña y suministro gratuito de leña), cocina americana, 1 habitación (1 cama doble (160 cm) preparada a la llegada) con altillo (2 camas individuales preparadas a la llegada), cuarto de ducha, WC, lavadero. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble hecha a la llegada, cuna), cuarto de ducha, WC; 1 habitación (2 camas individuales hechas a la llegada), cuarto de ducha, WC; 1 habitación (2 camas individuales hechas a la llegada). Calefacción eléctrica no incluida. Jardín cerrado 750 m², arenero a petición, petanca. Punto de recarga de coches eléctricos en el pueblo de Trun, a 3 km. La habitación principal tiene una estufa de leña con suministro gratuito de leña.

Uno spazio conviviale dove potrete riunirvi intorno al camino o sulla terrazza con vista sul grande giardino. L'arredamento semplice e caldo vi farà sentire come a casa vostra. Presto potrete scoprire il patrimonio della Normandia e praticare diverse attività (ciclismo, passeggiate, ecc.) Casa indipendente del XIX secolo. Piano terra: soggiorno (camino con bruciatore a legna e rifornimento gratuito di legna), angolo cottura, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale (160 cm) pronto all'arrivo) con soppalco (2 letti singoli pronti all'arrivo), bagno con doccia, WC, ripostiglio. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale fatto all'arrivo, culla), bagno con doccia, WC; 1 camera da letto (2 letti singoli fatti all'arrivo), bagno con doccia, WC; 1 camera da letto (2 letti singoli fatti all'arrivo). Riscaldamento elettrico non incluso. Giardino recintato di 750 m², sabbiera su richiesta, bocce. Punto di ricarica per auto elettriche nel villaggio di Trun, a 3 km di distanza. La stanza principale ha una stufa a legna con fornitura gratuita di legna.