Description
Au pied des premières collines du pays d'Auge, ce gîte est une halte idéale pour partir à la découverte des sites historiques de la Bataille de Normandie.
Maison datant de 1955, de plain-pied, indépendante et restaurée Salle à manger avec cuisine aménagée, (2 marches), salon (tél. téléséjour), 2 chambres (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers. en literie Bultex), (2 marches) salle d'eau, WC. Chauffage électrique. Terrain clos 450 m², abri de jardin avec terrasse couverte, portique. Linge de toilette et de maison fournis.
English
At the foot of the first hills of the Pays d'Auge, this gîte is an ideal stopover for exploring the historic sites of the Battle of Normandy.
House dating from 1955, on one level, independent and restored Dining room with fitted kitchen, (2 steps), living room (telephone stay), 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds with Bultex bedding), (2 steps) shower room, WC. Electric heating. Enclosed land 450 m², garden shed with covered terrace, portico. Bathroom and household linen provided.
Deutsch
Am Fuße der ersten Hügel des Pays d'Auge ist dieses Ferienhaus ein idealer Zwischenstopp, um die historischen Stätten der Schlacht um die Normandie zu erkunden.
Haus aus dem Jahr 1955, ebenerdig, unabhängig und restauriert Esszimmer mit Einbauküche, (2 Stufen), Wohnzimmer (TV-Wohnzimmer), 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten in Bultex-Bettwäsche), (2 Stufen) Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Geschlossenes Grundstück 450 m², Gartenhaus mit überdachter Terrasse, Schaukel. Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt.
Dutch
Aan de voet van de glooiende heuvels van het Pays d'Auge is deze gîte een ideale uitvalsbasis om de historische plaatsen van de Slag om Normandië te verkennen.
Huis uit 1955, op één niveau, onafhankelijk en gerestaureerd Eetkamer met ingerichte keuken, (2 treden), woonkamer (tel. tel. woonkamer), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden in Bultex beddengoed), (2 treden) doucheruimte, WC. Elektrische verwarming. Omheinde tuin 450 m², tuinhuisje met overdekt terras, portiek. Linnen en handdoeken aanwezig.
Español
Al pie de las suaves colinas del Pays d'Auge, esta casa rural es un punto de partida ideal para explorar los lugares históricos de la batalla de Normandía.
Casa de 1955, en una sola planta, independiente y restaurada Comedor con cocina equipada, (2 escalones), sala de estar (tel. tel. sala de estar), 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales en ropa de cama Bultex), (2 escalones) cuarto de ducha, WC. Calefacción eléctrica. Jardín cerrado 450 m², caseta de jardín con terraza cubierta, pórtico. Ropa de cama y toallas incluidas.
Italiano
Ai piedi delle dolci colline del Pays d'Auge, questo gîte è la base ideale per esplorare i siti storici della Battaglia di Normandia.
Casa del 1955, su un unico livello, indipendente e ristrutturata Sala da pranzo con cucina attrezzata, (2 gradini), soggiorno (tel. tel. soggiorno), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli in lenzuola Bultex), (2 gradini) bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Giardino recintato 450 m², casetta da giardino con terrazza coperta, portico. Lenzuola e asciugamani forniti.