Description
Situé à proximité du célèbre village de Camembert et des collines du Pays d'Auge, le gîte a été entièrement restauré dans l'esprit du respect des traditions avec des matériaux nobles et sera pour vous une halte idéale pour partir à la découverte de la région.
Maison normande indépendante. Séjour avec coin-cuisine, 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau, WC indépendant. Étage : coin salon en mezzanine (canapé-lit 2 pers.d'appoint, radio/lecteur CD), 1 chambre (1 lit 2 pers.), cabinet de toilettes avec WC. Chauffage électrique. Terrain non clos de 1 200 m². Dépendance en colombage. 2 Salons de jardin, barbecue, garage; Linge de toilette et de maison fournis.
English
Located near the famous village of Camembert and the hills of Pays d'Auge, the cottage has been completely restored in the spirit of respect for traditions with noble materials and will be an ideal stopover for you to explore the region. .
Independent Norman house. Living room with kitchen area, 1 bedroom (1 double bed), bathroom, separate WC. First floor: mezzanine lounge area (extra double sofa bed, radio/CD player), 1 bedroom (1 double bed), bathroom with WC. Electric heating. Unfenced land of 1,200 m². Half-timbered outbuilding. 2 garden furniture, barbecue, garage; Bathroom and household linen provided.
Deutsch
Das Ferienhaus liegt in der Nähe des berühmten Dorfes Camembert und der Hügel des Pays d'Auge. Es wurde im Sinne des Respekts für die Traditionen mit edlen Materialien vollständig restauriert und wird für Sie ein idealer Zwischenstopp sein, um die Region zu erkunden.
Unabhängiges normannisches Haus. Wohnzimmer mit Kochecke, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, separates WC. Etage: Sitzecke im Zwischengeschoss (Schlafsofa für 2 Personen, Radio/CD-Player), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung. Nicht eingezäuntes Grundstück von 1.200 m². Nebengebäude aus Fachwerk. 2 Gartenmöbel, Grill, Garage; Handtücher und Bettwäsche werden gestellt.
Dutch
De gîte ligt in de buurt van het beroemde dorp Camembert en de heuvels van het Pays d'Auge en is volledig gerestaureerd met respect voor traditie en met gebruik van edele materialen. Het is een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen.
Vrijstaand Normandisch huis. Woonkamer met kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, aparte WC. Eerste verdieping: zithoek op mezzanine (extra slaapbank voor 2 personen, radio/CD-speler), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), toilet met WC. Elektrische verwarming. Omheind terrein van 1.200 m². Vakwerkhuis. 2 tuinkamers, barbecue, garage; handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen.
Español
Situada cerca del famoso pueblo de Camembert y de las colinas del Pays d'Auge, la casa rural ha sido completamente restaurada respetando la tradición, utilizando materiales nobles, y será una base ideal para explorar la región.
Casa normanda independiente. Salón con cocina americana, 1 habitación (1 cama doble), cuarto de ducha, WC separado. Primera planta: salón en altillo (sofá cama suplementario para 2 personas, radio/reproductor de CD), 1 habitación (1 cama doble), aseo con WC. Calefacción eléctrica. Terreno no cerrado de 1.200 m². Dependencia con entramado de madera. 2 salas de jardín, barbacoa, garaje; toallas y ropa de casa incluidas.
Italiano
Situato vicino al famoso villaggio di Camembert e alle colline del Pays d'Auge, il gîte è stato completamente ristrutturato nel rispetto della tradizione, utilizzando materiali nobili, e sarà una base ideale per esplorare la regione.
Casa normanna indipendente. Soggiorno con angolo cottura, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC separato. Primo piano: zona soggiorno su soppalco (divano letto supplementare per 2 persone, radio/lettore CD), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), toilette con WC. Riscaldamento elettrico. Terreno recintato di 1.200 m². Dependance a graticcio. 2 sale da giardino, barbecue, garage; asciugamani e biancheria da casa forniti.