GÎTE LA FERME LES PERDILLES

Entre Auch et Vic-Fezensac, sur les coteaux isolés, calmes et tranquilles du coeur du Gers en Gascogne, la Ferme les Perdilles vous invite au ressourcement. Pour profiter de vacances au coeur de la nature, dans cette propriété toute en prairie naturelle et orchidées, 1 gîte et 2 chambres chez l'habitant sont à votre disposition. Le gite 2 chambres, pouvant accueillir 4 personnes, se trouve dans le prolongement de la maison avec entrée indépendante. La cuisine et la salle à manger sont communes aux 2 chambres alors que les sanitaires sont privés. Les propriétaires produisent de l'agneau label rouge et s'occupent quotidiennement d'un troupeau de 200 brebis. Durant votre séjour, vous serez au contact des animaux et pourrez profiter des sentiers de randonnées passant tout près de la ferme.

Between Auch and Vic-Fezensac, on the isolated, calm and quiet hillsides of the heart of the Gers in Gascony, the Ferme les Perdilles invites you to relax. To enjoy a holiday in the heart of nature, in this property all in natural meadow and orchids, 1 gite and 2 rooms at the inhabitant are at your disposal. The 2 bedroom gite, which can accommodate 4 people, is located in the extension of the house with an independent entrance. The kitchen and the dining room are common to the 2 rooms while the sanitary facilities are private The owners produce red label lamb and look after a flock of 200 ewes on a daily basis. During your stay, you will be in contact with the animals and will be able to take advantage of the hiking trails passing close to the farm.

Zwischen Auch und Vic-Fezensac, auf den abgelegenen, ruhigen und stillen Hügeln im Herzen des Gers in der Gascogne, lädt Sie die Ferme les Perdilles ein, neue Energie zu tanken. Um einen Urlaub im Herzen der Natur zu genießen, stehen Ihnen auf diesem Anwesen mit seinen natürlichen Wiesen und Orchideen 1 Ferienhaus und 2 Zimmer bei Einheimischen zur Verfügung. Das Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen befindet sich in der Verlängerung des Hauses mit eigenem Eingang. Die Küche und das Esszimmer werden von den beiden Zimmern gemeinsam genutzt, während die Sanitäranlagen privat sind Die Eigentümer produzieren Lammfleisch mit dem roten Gütezeichen Label Rouge und kümmern sich täglich um eine Herde von 200 Schafen. Während Ihres Aufenthalts kommen Sie in Kontakt mit den Tieren und können die Wanderwege nutzen, die ganz in der Nähe des Bauernhofs verlaufen.

Tussen Auch en Vic-Fezensac, op de geïsoleerde, rustige en vredige hellingen van het hart van de Gers in de Gascogne, nodigt de Ferme les Perdilles u uit om nieuwe energie op te doen. Om te genieten van een vakantie in het hart van de natuur, in dit pand helemaal in natuurlijke weide en orchideeën, staan 1 gite en 2 kamers in het huis tot uw beschikking. De gite met 2 slaapkamers, geschikt voor 4 personen, bevindt zich in het verlengde van het huis met een eigen ingang. De keuken en eetkamer worden gedeeld door de twee kamers, terwijl de badkamer privé is De eigenaren produceren lamsvlees met een rood label en verzorgen dagelijks een kudde van 200 ooien. Tijdens uw verblijf staat u in contact met de dieren en kunt u gebruik maken van de wandelpaden die vlak langs de boerderij lopen.

Entre Auch y Vic-Fezensac, en las laderas aisladas, tranquilas y apacibles del corazón del Gers en Gascuña, la Ferme les Perdilles le invita a recargar las pilas. Para disfrutar de unas vacaciones en plena naturaleza, en esta propiedad toda en prado natural y orquídeas, 1 gite y 2 habitaciones en la casa están a su disposición. La casa rural de 2 dormitorios, con capacidad para 4 personas, se encuentra en la extensión de la casa con una entrada independiente. La cocina y el comedor son compartidos por las dos habitaciones, mientras que el cuarto de baño es privado Los propietarios producen cordero con etiqueta roja y cuidan a diario un rebaño de 200 ovejas. Durante su estancia, estará en contacto con los animales y podrá aprovechar las rutas de senderismo que pasan cerca de la granja.

Tra Auch e Vic-Fezensac, sulle colline isolate, calme e tranquille del cuore del Gers in Guascogna, la Ferme les Perdilles vi invita a fare il pieno di energia. Per godere di una vacanza nel cuore della natura, in questa proprietà tutta in prato naturale e orchidee, 1 gite e 2 camere in casa sono a vostra disposizione. La gite con 2 camere da letto, che può ospitare 4 persone, si trova nell'estensione della casa con un ingresso indipendente. La cucina e la sala da pranzo sono condivise dalle due camere, mentre il bagno è privato I proprietari producono agnelli a marchio rosso e si occupano quotidianamente di un gregge di 200 pecore. Durante il soggiorno, sarete a contatto con gli animali e potrete approfittare dei sentieri escursionistici che passano vicino alla fattoria.