Description
Location dans maison semi-indépendante, situé dans un endroit calme mais à proximité de toutes commodités.
Le gîte en rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, dispose d'un séjour avec BZ couchage 140, une cuisine équipée , une chambre avec 1 lit en 140, et une salle d'eau avec wc – Terrasse et jardin.
La situation est également idéale pour visiter la région, vous pourrez profiter du puy du fou (à 15mn) très beau jardin oriental de Maulévrier à 45mn, le Marais Poitevin, la côte atlantique les Sables d'olonne à 1h, le célèbre passage du Gois de Noirmoutier et la Rochelle à 1h30 , sentiers de randonnées à proximité.
English
Rental in a semi-independent house, located in a quiet area but close to all amenities.
The gîte, on the first floor of the owners' house, comprises a living room with BZ 140 bed, an equipped kitchen, a bedroom with 1 140 bed, and a shower room with toilet – Terrace and garden.
The location is also ideal for visiting the region, with the puy du fou (15 minutes away), the beautiful oriental garden of Maulévrier (45 minutes), the Marais Poitevin, the Atlantic coast at Les Sables d'olonne (1 hour), the famous passage du Gois at Noirmoutier and La Rochelle (1.5 hours), and hiking trails nearby.
Deutsch
Vermietung in einem halb freistehenden Haus in einer ruhigen Gegend, aber in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer und verfügt über ein Wohnzimmer mit einer Schlafcouch (140 cm), eine ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein Badezimmer mit WC – Terrasse und Garten.
Die Lage ist auch ideal, um die Region zu erkunden. Sie können den Puy du Fou (15 Min.), den schönen orientalischen Garten von Maulévrier (45 Min.), das Marais Poitevin, die Atlantikküste von Les Sables d'Olonne (1 Std.), die berühmte Passage du Gois von Noirmoutier und La Rochelle (1,5 Std.), Wanderwege in der Nähe genießen.
Dutch
Verhuurd in een semi-zelfstandig huis, gelegen in een rustige omgeving maar dicht bij alle voorzieningen.
De gîte, op de begane grond van het huis van de eigenaren, heeft een woonkamer met een tweepersoonsbed (140cm), een ingerichte keuken, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), en een badkamer met douche en toilet – Terras en tuin.
De situatie is ook ideaal voor een bezoek aan de regio, kunt u genieten van de puy du fou (15mn) zeer mooie oosterse tuin Maulévrier 45mn, het Marais Poitevin, de Atlantische kust Sables d'olonne 1h, de beroemde passage van Gois Noirmoutier en La Rochelle 1h30, wandelpaden in de buurt.
Español
Se alquila en una casa semi-independiente, situada en una zona tranquila pero cerca de todos los servicios.
La casa rural, en la planta baja de la casa de los propietarios, tiene una sala de estar con una cama doble (140cm), una cocina equipada, un dormitorio con 1 cama doble (140cm), y un cuarto de ducha con WC – Terraza y jardín.
La situación también es ideal para visitar la región, se puede disfrutar del puy du fou (15mn) muy hermoso jardín oriental Maulévrier 45mn, el Marais Poitevin, la costa atlántica Sables d'olonne 1h, el famoso paso de Gois Noirmoutier y La Rochelle 1h30, rutas de senderismo cerca.
Italiano
Affittato in una casa semi-indipendente, situata in una zona tranquilla ma vicina a tutti i servizi.
L'alloggio, al piano terra della casa dei proprietari, è composto da un soggiorno con letto matrimoniale (140 cm), una cucina attrezzata, una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e un bagno con doccia e WC – Terrazza e giardino.
La situazione è ideale anche per visitare la regione, si può godere del puy du fou (15mn) molto bello giardino orientale Maulévrier 45mn, il Marais Poitevin, la costa atlantica Sables d'olonne 1h, il famoso passaggio di Gois Noirmoutier e La Rochelle 1h30, sentieri escursionistici nelle vicinanze.