Gîte Le Loft YOCO – 8 et 10 rue Demées – Alençon

Loft indépendant spacieux et lumineux en plein centre ville d'Alençon avec un joli jardin. Une situation idéale à proximité des commerces, de la gare, la voie verte, la maison natale de Sainte Thérèse et du musée de la dentelle. Yocoshi signifie "Bienvenu" en japonais et le nom YOCO est un clin d'œil aux enfants de Maryline (Yohann et Corentin) associés à ce projet d'hébergement. Maison au fond d'un jardin avec entrée indépendante (rampe de plain pied). Rez de chaussée : séjour avec cuisine (mini-four, micro-ondes, réfrigérateur avec case-congélateur, lave-linge et sèche linge), chambre (2 lits 1 personne jumelables en lit 180 cm) avec ouvrant donnant sur le salon, salle d'eau avec WC. A l'étage : 2 espaces de couchage mansardés (bas de plafond sous les combles) avec chacun 2 lits de 1 personne en 90cm jumelables en lit en 180cm Terrasse privative et jardin commun 350 m² clos. Parking privatif dans la rue. Garage motos ou vélos.

Spacious and bright independent loft in the center of Alençon with a lovely garden. An ideal location near shops, the train station, the greenway, the birthplace of Sainte Thérèse and the lace museum. Yocoshi means "Welcome " in Japanese and the name YOCO is a nod to the children of Maryline (Yohann and Corentin) associated with this accommodation project. House at the bottom of a garden with independent entrance (ground floor ramp). Ground floor: Living room with kitchen (mini-oven, microwave, 2 refrigerators, 1 of which with freezer, washing machine and dryer), bedroom (2 single beds can be combined into a 180 cm bed) with window opening onto the living room, bathroom with separate indoor wc, 2 attic sleeping areas (low ceiling) on the mezzanine floor by spiral staircase and second removable staircase (4 single beds can be combined into 2 180 cm beds). Electric heating. Private terrace and shared 350 m² enclosed garden. Private parking in the street. Motorcycle or bicycle garage. Possibility of common dishwasher.

Geräumiges und helles unabhängiges Loft im Stadtzentrum von Alençon mit einem schönen Garten. Eine ideale Lage in der Nähe von Geschäften, dem Bahnhof, dem grünen Weg, dem Geburtshaus von Sainte Thérèse und dem Spitzenmuseum. Yocoshi bedeutet auf Japanisch "Willkommen" und der Name YOCO ist eine Anspielung auf die Kinder von Maryline (Yohann und Corentin), die mit diesem Unterkunftsprojekt verbunden sind. Haus am Ende eines Gartens mit separatem Eingang (Rampe auf gleicher Ebene). Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche (Mini-Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine und Trockner), Schlafzimmer (2 Einzelbetten, die zu einem 180 cm breiten Bett zusammengestellt werden können) mit Zugang zum Wohnzimmer, Badezimmer mit WC. Obergeschoss: 2 Schlafbereiche mit Dachschrägen (niedrige Decken unter dem Dach) mit jeweils 2 Einzelbetten (90 cm breit), die zu einem Bett (180 cm breit) zusammengestellt werden können. Privater Parkplatz in der Straße. Garage für Motorräder oder Fahrräder.

Ruime, lichte vrijstaande loft in het centrum van Alençon met een mooie tuin. Een ideale locatie vlakbij winkels, het station, de greenway, het geboortehuis van Sainte Thérèse en het kantmuseum. Yocoshi betekent "Welkom" in het Japans en de naam YOCO is een verwijzing naar de kinderen van Maryline (Yohann en Corentin) die betrokken zijn bij dit huisvestingsproject. Huis aan het einde van een tuin met onafhankelijke ingang (oprit op hetzelfde niveau). Begane grond: woonkamer met keuken (mini-oven, magnetron, koelkast met vriesvak, wasmachine en droger), slaapkamer (2 eenpersoonsbedden die kunnen worden opgemaakt tot een bed van 180 cm) met een opening naar de woonkamer, doucheruimte met toilet. Boven: 2 slaapzolderruimtes (laag plafond onder de dakspanten), elk met 2 eenpersoonsbedden van 90 cm die kunnen worden veranderd in bedden van 180 cm. Privéterras en gemeenschappelijke omheinde tuin van 350 m². Privé parkeerplaats in de straat. Garage voor motoren of fietsen.

Amplio y luminoso loft independiente en el centro de Alençon con un bonito jardín. Una ubicación ideal cerca de las tiendas, la estación, la vía verde, la casa natal de Sainte Thérèse y el museo del encaje. Yocoshi significa "Bienvenido" en japonés y el nombre YOCO es una referencia a los hijos de Maryline (Yohann y Corentin) que participan en este proyecto de alojamiento. Casa al final de un jardín con entrada independiente (rampa al mismo nivel). Planta baja: sala de estar con cocina (mini-horno, microondas, nevera-congelador, lavadora y secadora), dormitorio (2 camas individuales que se pueden convertir en una cama de 180 cm) con apertura a la sala de estar, cuarto de ducha con WC. Arriba: 2 dormitorios abuhardillados (techos bajos bajo las vigas), cada uno con 2 camas individuales de 90 cm que pueden convertirse en camas de 180 cm. Terraza privada y jardín cerrado compartido de 350 m². Aparcamiento privado en la calle. Garaje para motos o bicicletas.

Spazioso e luminoso loft indipendente nel centro di Alençon con un grazioso giardino. Una posizione ideale vicino ai negozi, alla stazione, alla greenway, alla casa natale di Sainte Thérèse e al museo del merletto. Yocoshi significa "Benvenuto" in giapponese e il nome YOCO è un riferimento ai figli di Maryline (Yohann e Corentin) che sono coinvolti in questo progetto di alloggio. Casa in fondo a un giardino con ingresso indipendente (rampa sullo stesso livello). Piano terra: soggiorno con cucina (mini-forno, microonde, frigorifero-congelatore, lavatrice e asciugatrice), camera da letto (2 letti singoli che possono diventare un letto di 180 cm) con apertura sul soggiorno, bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 2 zone notte in mansarda (soffitti bassi sotto le travi), ciascuna con 2 letti singoli da 90 cm che possono essere trasformati in letti da 180 cm. Terrazza privata e giardino in comune recintato di 350 m². Parcheggio privato in strada. Garage per moto o biciclette.