Gite avec spa intérieur – Varrains

De très belles prestations pour ce grand gîte. Le rez de chaussée compte la cuisine/salle à manger agrémentée d'une verrière, un salon équipé de meubles confortables et contemporains, deux chambres avec leur coin salle de bain, des WC. A l’étage, vous disposerez d'une suite parentale qui donne accès à une quatrième chambre où sont installés deux lit superposés et un lit gigogne. Cette suite parentale dispose de sa salle de bain et de wc, puis encore deux autres chambres, une salle de bain, des wc et une partie buanderie avec lave linge et sèche linge. Les extérieurs, tout aussi soignés, se composent de : – une dépendance, aménagée pour accueillir un SPA/piscine d’intérieur. Le bassin, en pierres de Bali, est équipé de jets massants. La sécurité est assurée car l’accès peut aisément être fermé aux enfants. – un charmant jardin sur deux niveaux avec quelques arbres fruitiers. – une terrasse avec un table pour déjeuner à 14 personnes Bon séjour en Val de Loire, au gîte et à la découverte des richesses de la région !

This large gîte is beautifully appointed. The ground floor comprises a kitchen/dining room with a glass roof, a living room with comfortable, contemporary furniture, two bedrooms with their own bathrooms, and WC. Upstairs, a master suite leads to a fourth bedroom with two bunk beds and a trundle bed. This master suite has its own bathroom and wc, and there are two further bedrooms, a bathroom, wc and a laundry area with washing machine and tumble dryer. The exterior is equally well cared for, and comprises : – an outbuilding designed to accommodate an indoor SPA/pool. The Bali stone pool is equipped with massage jets. Safety is assured, as access can easily be closed to children. – a charming two-level garden with fruit trees. – a terrace with a lunch table for 14 people Enjoy your stay in the Loire Valley, and discover the riches of the region!

Dieses große Ferienhaus bietet eine sehr gute Ausstattung. Im Erdgeschoss befinden sich die Küche/Esszimmer mit einem Glasdach, ein Wohnzimmer mit bequemen und modernen Möbeln, zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein WC. Im Obergeschoss befindet sich eine Mastersuite, die Zugang zu einem vierten Schlafzimmer mit zwei Etagenbetten und einem Ausziehbett bietet. Diese Suite verfügt über ein Badezimmer und ein WC. Es gibt noch zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC und eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Die Außenanlagen sind ebenso gepflegt und bestehen aus : – einem Nebengebäude, das für ein SPA/Hausschwimmbad eingerichtet wurde. Das Becken aus Bali-Steinen ist mit Massagedüsen ausgestattet. Die Sicherheit ist gewährleistet, da der Zugang für Kinder problemlos gesperrt werden kann. – ein charmanter Garten auf zwei Ebenen mit einigen Obstbäumen. – eine Terrasse mit einem Esstisch für 14 Personen Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Loiretal, im Ferienhaus und bei der Entdeckung der Reichtümer der Region!

Dit grote vakantiehuis heeft een aantal zeer mooie kenmerken. De begane grond bestaat uit een keuken/eetkamer met een glazen dak, een woonkamer met comfortabele, eigentijdse meubels, twee slaapkamers met en-suite badkamers en een toilet. Boven is er een master suite die leidt naar een vierde slaapkamer met twee stapelbedden en een uitschuifbed. Deze master suite heeft een eigen badkamer en wc, en er zijn nog twee slaapkamers, een badkamer, wc en een bijkeuken met wasmachine en droger. Het terrein, dat net zo goed verzorgd is, bestaat uit: – een bijgebouw, ontworpen om een overdekte spa/zwembad in onder te brengen. Het Bali stenen zwembad is uitgerust met massagestralen. Veiligheid is verzekerd, want de toegang kan eenvoudig worden afgesloten voor kinderen. – een charmante tuin op twee niveaus met enkele fruitbomen. – een terras met een lunchtafel voor 14 personen Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei, in de gîte en ontdek de rijkdommen van de regio!

Esta gran casa de campo con cocina dispone de algunas características muy agradables. La planta baja consta de una cocina-comedor con techo de cristal, un salón con muebles cómodos y contemporáneos, dos dormitorios con baños en suite y un aseo. En la planta superior, hay una suite principal que conduce a un cuarto dormitorio con dos literas y una cama nido. Esta suite principal tiene su propio cuarto de baño y wc, y hay dos dormitorios más, un cuarto de baño, wc y un lavadero con lavadora y secadora. Los terrenos, que están igual de bien cuidados, comprenden : – un edificio anexo, diseñado para albergar un spa / piscina cubierta. La piscina de piedra de Bali está equipada con chorros de masaje. La seguridad está garantizada, ya que el acceso se puede cerrar fácilmente a los niños. – un encantador jardín de dos niveles con algunos árboles frutales. – una terraza con una mesa para comer para 14 personas ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira, en la casa rural y descubriendo las riquezas de la región!

Questo grande cottage con angolo cottura vanta alcune caratteristiche molto belle. Il piano terra comprende una cucina/sala da pranzo con tetto in vetro, un salotto con mobili confortevoli e contemporanei, due camere da letto con bagno privato e un WC. Al piano superiore si trova una suite padronale che conduce a una quarta camera da letto con due letti a castello e un letto estraibile. Questa suite padronale dispone di un bagno e di un WC, mentre ci sono altre due camere da letto, un bagno, un WC e un ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Il terreno, altrettanto ben curato, comprende: – una dependance, progettata per ospitare una spa/piscina interna. La piscina in pietra di Bali è dotata di getti massaggianti. La sicurezza è garantita, poiché l'accesso può essere facilmente chiuso ai bambini. – un grazioso giardino su due livelli con alcuni alberi da frutto. – una terrazza con un tavolo per pranzare per 14 persone Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira, presso il gîte e scoprite le ricchezze della regione!