Description
Françoise et Franck vous accueillent avec plaisir dans cet ancien pressoir de 20 m2 tout juste rénové. Avec une jolie terrasse couverte. Le gîte est situé sur un espace de 2400m2 paysagé à deux pas du bourg de notre commune de Champtoceaux, et 1km de la Loire à Vélo (tous les commerces accessibles à pied, piscine découverte). Située à 12 km d'Ancenis, 30 km de Nantes, 1h du Puy du Fou, 1h15 de la mer (Pornic, La Bernerie)
Vous serez parfaitement installés dans ce logement de 20 m2 avec une cuisine équipée : lave linge, réfrigérateur, micro-onde, induction. Vous disposerez également d'une salle de douche avec WC et lavabo.
La pièce de vie comporte un lit escamotable 140×190, un canapé, une table et deux chaises, la TV, internet en WiFi et filaire.
Vous disposerez également d'une terrasse couverte de 12m2 avec salon de jardin, transats, barbecue et range-vélos.
English
Françoise and Franck welcome you with pleasure in this old wine press of 20 m2 just renovated. With a nice covered terrace. The lodging is located on a space of 2400m2 landscaped just a stone's throw from the village of Champtoceaux, and 1km from the Loire by bike (all shops accessible on foot, outdoor swimming pool). Located 12 km from Ancenis, 30 km from Nantes, 1h from the Puy du Fou, 1h15 from the sea (Pornic, La Bernerie)
You will be perfectly installed in this 20 m2 accommodation with a fully equipped kitchen: washing machine, fridge, microwave, induction. You will also have a shower room with WC and washbasin.
The living room has a 140×190 retractable bed, a sofa, a table and two chairs, TV, WiFi and wired internet.
You will also have a covered terrace of 12m2 with garden furniture, deckchairs, barbecue and bike storage.
Deutsch
Françoise und Franck begrüßen Sie gerne in dieser 20 m2 großen, frisch renovierten ehemaligen Weinpresse. Mit einer schönen überdachten Terrasse. Das Ferienhaus befindet sich auf einer 2400 m2 großen, landschaftlich gestalteten Fläche in der Nähe des Marktfleckens unserer Gemeinde Champtoceaux und 1 km von der Loire à Vélo entfernt (alle Geschäfte sind zu Fuß erreichbar, Freibad). Sie liegt 12 km von Ancenis, 30 km von Nantes, 1 Stunde vom Puy du Fou und 1 Stunde und 15 Minuten vom Meer (Pornic, La Bernerie) entfernt
Sie werden sich in dieser 20 m2 großen Unterkunft mit einer voll ausgestatteten Küche perfekt einrichten können: Waschmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Induktionsherd. Sie verfügen außerdem über ein Duschbad mit WC und Waschbecken.
Der Wohnraum verfügt über ein Klappbett 140×190, ein Sofa, einen Tisch und zwei Stühle, einen Fernseher, WiFi-Internet und Kabelfernsehen.
Sie verfügen außerdem über eine überdachte Terrasse von 12m2 mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill und Fahrradständer.
Dutch
Françoise en Franck heten u van harte welkom in deze oude wijnpers van 20 m2 die net gerenoveerd is. Met een mooi overdekt terras. De gîte ligt op een aangelegd terrein van 2400m2 vlakbij het dorp Champtoceaux, en op 1 km van de Loire à Vélo (alle winkels op loopafstand, openluchtzwembad). Gelegen op 12 km van Ancenis, 30 km van Nantes, 1u van de Puy du Fou, 1u15 van de zee (Pornic, La Bernerie)
U wordt perfect geïnstalleerd in deze accommodatie van 20 m2 met een volledig uitgeruste keuken: wasmachine, koelkast, magnetron, inductie. U beschikt ook over een doucheruimte met WC en wastafel.
De woonkamer heeft een opklapbed 140×190, een bank, een tafel en twee stoelen, TV, WiFi en vast internet.
U beschikt ook over een overdekt terras van 12m2 met tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue en fietsenstalling.
Español
Françoise y Franck le dan la bienvenida con gusto en este antiguo lagar de 20 m2 recién renovado. Con una bonita terraza cubierta. La casa rural está situada en una zona ajardinada de 2400m2 cerca del pueblo de Champtoceaux, y a 1km de la Loire à Vélo (todos los comercios a poca distancia, piscina). Situado a 12 km de Ancenis, a 30 km de Nantes, a 1h del Puy du Fou, a 1h15 del mar (Pornic, La Bernerie)
Estarás perfectamente instalado en este alojamiento de 20 m2 con cocina totalmente equipada: lavadora, frigorífico, microondas, inducción. También dispondrá de un cuarto de ducha con WC y lavabo.
El salón tiene una cama plegable de 140×190, un sofá, una mesa y dos sillas, TV, WiFi e Internet por cable.
También dispondrás de una terraza cubierta de 12m2 con muebles de jardín, tumbonas, barbacoa y guarda-bicicletas.
Italiano
Françoise e Franck vi accolgono con piacere in questo antico torchio di 20 m2 appena ristrutturato. Con una bella terrazza coperta. L'alloggio è situato in un'area paesaggistica di 2400 m2 vicino al villaggio di Champtoceaux e a 1 km dalla Loire à Vélo (tutti i negozi sono raggiungibili a piedi, piscina). Situato a 12 km da Ancenis, a 30 km da Nantes, a 1h dal Puy du Fou, a 1h15 dal mare (Pornic, La Bernerie)
Sarete perfettamente installati in questo alloggio di 20 m2 con una cucina completamente attrezzata: lavatrice, frigorifero, microonde, induzione. Avrete a disposizione anche un bagno con doccia, WC e lavabo.
Il soggiorno dispone di un letto pieghevole 140×190, un divano, un tavolo e due sedie, TV, WiFi e internet via cavo.
Avrete inoltre a disposizione una terrazza coperta di 12 m2 con mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue e deposito biciclette.