Gite de Varrains – Varrains

Le "Gite de Varrains" comprend, au rez-de-chaussée, un salon/salle à manger avec cuisine équipée attenante, hall avec coin buanderie et WC. Au 1er étage : une chambre avec 1 lit double et une chambre en mezzanine avec 2 lits simples, ainsi qu'une salle d'eau avec douche et WC. Cette location de vacances est située au cœur du village de Varrains, hors de l’exploitation des propriétaires-vignerons, à 100 mètres du centre bourg. Boulangerie, épicerie, café à proximité. Les propriétaires viticulteurs seront heureux de vous faire découvrir leur exploitation riche d'un patrimoine historique (vieux pressoir du XVIIIème). Vous pourrez découvrir le patrimoine saumurois aux alentours (Abbaye Royale de Fontevraud, le château de Brézé, villages troglodytes, bioparc…). Bon séjour en Val de Loire, au cœur de l'appellation Saumur-Champigny !

The "Gite de Varrains" comprises, on the first floor, a living/dining room with adjoining fitted kitchen, hall with laundry area and WC. On the 1st floor: a bedroom with 1 double bed and a mezzanine bedroom with 2 single beds, as well as a bathroom with shower and WC. This vacation rental is located in the heart of the village of Varrains, off the owner-winemakers? farm, 100 meters from the village center. Bakery, grocery store and café nearby. The owner-winemakers will be happy to show you around their farm, which boasts a rich historical heritage (old 18th-century wine press). You'll also be able to discover the surrounding heritage of the Saumur region (Royal Abbey of Fontevraud, Château de Brézé, troglodyte villages, biopark…). Enjoy your stay in the Loire Valley, in the heart of the Saumur-Champigny appellation!

Das "Gite de Varrains" umfasst im Erdgeschoss: ein Wohn-/Esszimmer mit angrenzender Einbauküche, Flur mit Waschküche und WC. Stock: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Zimmer im Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten, sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Diese Ferienunterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes Varrains, außerhalb des Betriebs der Eigentümer-Winzer, 100 m vom Ortszentrum entfernt. Bäckerei, Lebensmittelgeschäft und Café in der Nähe. Die Eigentümer und Winzer freuen sich darauf, Ihnen ihren Betrieb mit seinem historischen Erbe (alte Weinpresse aus dem 18. Jahrhundert) zu zeigen. Sie können das Erbe von Saumur in der Umgebung entdecken (Königliche Abtei von Fontevraud, das Schloss von Brézé, Höhlendörfer, Biopark…). Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Loire-Tal, im Herzen der Appellation Saumur-Champigny!

De "Gite de Varrains" bestaat op de begane grond uit een zit/eetkamer met aangrenzende ingerichte keuken, hal met wasruimte en WC. Op de 1e verdieping: een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een mezzanineslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, evenals een doucheruimte met douche en toilet. Deze vakantiewoning ligt in het hart van het dorp Varrains, naast de boerderij van de eigenaar-wijnbouwer, op 100 meter van het dorpscentrum. Bakker, kruidenier en café in de buurt. De eigenaars-wijnbouwers leiden je graag rond op hun boerderij met een rijk historisch erfgoed (oude wijnpers uit de 18e eeuw). U kunt ook het omliggende erfgoed van de regio Saumur verkennen (Koninklijke Abdij van Fontevraud, Château de Brézé, troglodietendorpen, biopark, enz.) Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei, in het hart van de appellation Saumur-Champigny!

La "Gite de Varrains" consta, en la planta baja, de un salón/comedor con cocina equipada contigua, vestíbulo con lavadero y WC. En el 1er piso: un dormitorio con 1 cama doble y un dormitorio en altillo con 2 camas individuales, así como un cuarto de baño con ducha y WC. Este alquiler de vacaciones está situado en el corazón del pueblo de Varrains, fuera de la granja de los viñadores propietarios, a 100 metros del centro del pueblo. Panadería, tienda de comestibles y cafetería cerca. Los viticultores propietarios estarán encantados de mostrarle su granja, que cuenta con un rico patrimonio histórico (antiguo lagar del siglo XVIII). También podrá explorar el patrimonio de los alrededores de la región de Saumur (Abadía Real de Fontevraud, Castillo de Brézé, pueblos trogloditas, bioparque, etc.). Disfrute de su estancia en el Valle del Loira, en el corazón de la denominación Saumur-Champigny

La "Gite de Varrains" è composta, al piano terra, da un soggiorno/sala da pranzo con annessa cucina attrezzata, ingresso con zona lavanderia e WC. Al 1° piano: una camera con 1 letto matrimoniale e una camera soppalcata con 2 letti singoli, oltre a un bagno con doccia e WC. Questa casa vacanze si trova nel cuore del villaggio di Varrains, vicino all'azienda agricola del proprietario, a 100 metri dal centro del paese. Panificio, negozio di alimentari e caffè nelle vicinanze. I proprietari viticoltori saranno lieti di mostrarvi la loro azienda agricola, che vanta un ricco patrimonio storico (antico torchio del XVIII secolo). Potrete anche esplorare il patrimonio circostante della regione di Saumur (Abbazia Reale di Fontevraud, Château de Brézé, villaggi trogloditi, bioparco, ecc.) Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira, nel cuore della denominazione Saumur-Champigny!