Meublés – Varrains

Vous séjournerez dans un gîte au cœur même d'un domaine viticole. Vous disposez d'une entrée indépendante pour un séjour autonome. L'hébergement dispose d'un poêle à bois pour vos soirées hivernales et d'une climatisation pour les journées chaudes. Votre séjour pourra naturellement s'agrémenter de la visite de la cave du Domaine et de la dégustation des cuvées… Et alentours, chemins de randonnée, troglodytes, châteaux, la Loire… sont à explorer. Renseignez-vous au Domaine pour louer des scooters électriques. Bon séjour en Val de Loire au cœur de l'appellation Saumur-Champigny !

You will stay in a gîte in the heart of a wine estate. You have an independent entrance for an autonomous stay. The lodging has a wood stove for your winter evenings and an air conditioning for the hot days. Your stay will naturally be enhanced by a visit to the Domaine's cellar and the tasting of its vintages… And around, hiking trails, troglodytes, castles, the Loire… are to be explored. Ask at the Domaine to rent electric scooters. Enjoy your stay in the Loire Valley in the heart of the Saumur-Champigny appellation!

Sie wohnen in einem Ferienhaus im Herzen eines Weinguts. Sie verfügen über einen eigenen Eingang für einen unabhängigen Aufenthalt. Die Unterkunft verfügt über einen Holzofen für Ihre Winterabende und eine Klimaanlage für die warmen Tage. Ihr Aufenthalt kann natürlich durch einen Besuch des Weinkellers des Weinguts und eine Verkostung der Cuvées ergänzt werden… In der Umgebung warten Wanderwege, Höhlenwohnungen, Schlösser und die Loire darauf, von Ihnen erkundet zu werden. Erkundigen Sie sich auf der Domaine nach dem Verleih von Elektromobilen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Loire-Tal im Herzen der Appellation Saumur-Champigny!

U verblijft in een gîte in het hart van een wijndomein. U heeft een eigen ingang voor een onafhankelijk verblijf. De accommodatie heeft een houtkachel voor de winteravonden en airconditioning voor de warme dagen. Uw verblijf kan natuurlijk worden aangevuld met een bezoek aan de kelder van het Domaine en het proeven van de wijnen… En in de omgeving zijn wandelpaden, troglodieten, kastelen, de Loire… allemaal te ontdekken. Vraag bij het Domaine naar het huren van elektrische scooters. Geniet van uw verblijf in het Loiredal in het hart van de appellation Saumur-Champigny!

Se alojará en una casa rural en el corazón de una finca vinícola. Tienes tu propia entrada para una estancia independiente. El alojamiento cuenta con una estufa de leña para las noches de invierno y aire acondicionado para los días calurosos. Por supuesto, su estancia puede verse reforzada por una visita a la bodega del Domaine y una degustación de las cosechas… Y en los alrededores, rutas de senderismo, trogloditas, castillos, el Loira… todo está por explorar. Pregunte en el Domaine por el alquiler de patinetes eléctricos. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira, en el corazón de la denominación Saumur-Champigny

Soggiornerete in un gîte nel cuore di una tenuta vinicola. Avete un ingresso indipendente per un soggiorno autonomo. L'alloggio dispone di una stufa a legna per le serate invernali e di aria condizionata per le giornate più calde. Il soggiorno può essere arricchito da una visita alla cantina del Domaine e dalla degustazione delle annate… E nei dintorni, sentieri escursionistici, trogloditi, castelli, la Loira… sono tutti da esplorare. Chiedete al Domaine di noleggiare scooter elettrici. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira, nel cuore della denominazione Saumur-Champigny!