LA FLEUR DE LYS – Saulges

Charmante demeure XVIIIème idéalement située dans le centre bourg de la petite cité de caractère de Saulges. Décoration soignée et variété des ambiances en lien avec l’histoire des lieux. Maison spacieuse avec grandes pièces de vie : salon d’hiver cosy avec poêle à bois, salon d’été, grande salle à manger équipée d'un poêle à pellets , 4 chambres et 2 salles d’eau. Jardin clos 600 m² avec terrasse 20 m². Idéalement situé pour découvrir les environs : nombreux chemins de randonnée, grottes et musée de la Préhistoire (site classé Natura 2000), site d’escalade et base de loisirs de Saint-Céneré située à 800 mètres. Vous aurez tout l'espace pour passer des moments intimes comme des instants de convivialité et de partage autour d'une grande tablée. Distributeur de baguettes et deux restaurants dans le bourg de Saulges. Commerces à Vaisges (9km) ou Meslay-du-Maine (14 km) Le petit patrimoine rural est extraordinaire dans Saulges….Vincent, jeune propriétaire, connaît très bien les lieux et saura vous conter l'histoire de ce territoire.

Charming 18th-century residence ideally located in the center of the small village of Saulges. Meticulously decorated with a variety of atmospheres in keeping with the history of the place. Spacious house with large living areas: cosy winter lounge with wood-burning stove, summer lounge, large dining room with pellet stove, 4 bedrooms and 2 shower rooms. Enclosed 600 m² garden with 20 m² terrace. Ideally located for exploring the surrounding area: numerous hiking trails, caves and prehistory museum (Natura 2000 listed site), climbing site and Saint-Céneré leisure center 800 m away. You'll have all the space you need for intimate moments as well as moments of conviviality and sharing around a large table. Baguette vending machine and two restaurants in Saulges. Shops in Vaisges (9km) or Meslay-du-Maine (14 km) The small rural heritage of Saulges is extraordinary….Vincent, the young owner, knows the area inside out and will tell you all about its history.

Charmantes Haus aus dem 18. Jahrhundert in idealer Lage im Zentrum des Dorfes der kleinen charaktervollen Stadt Saulges. Gepflegte Dekoration und verschiedene Stimmungen in Verbindung mit der Geschichte des Ortes. Geräumiges Haus mit großen Wohnräumen: gemütliches Winterwohnzimmer mit Holzofen, Sommerwohnzimmer, großes Esszimmer mit Pelletofen, 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Geschlossener Garten 600 m² mit Terrasse 20 m². Ideal gelegen, um die Umgebung zu erkunden: zahlreiche Wanderwege, Höhlen und Museum der Vorgeschichte (Natura 2000), Klettergarten und Freizeitzentrum von Saint-Céneré in 800 m Entfernung. Sie werden viel Platz haben, um sowohl intime Momente als auch gesellige und gemeinsame Momente an einem großen Tisch zu verbringen. Baguette-Automat und zwei Restaurants in der Ortschaft Saulges. Geschäfte in Vaisges (9 km) oder Meslay-du-Maine (14 km) Das kleine ländliche Kulturerbe ist in Saulges außergewöhnlich….Vincent, der junge Besitzer, kennt die Orte sehr gut und wird Ihnen die Geschichte dieser Gegend erzählen können.

Charmante woning uit de 18e eeuw, ideaal gelegen in het centrum van het karaktervolle dorpje Saulges. Zorgvuldig ingericht met verschillende sferen in overeenstemming met de geschiedenis van de plaats. Ruim huis met grote woonkamers: gezellige wintersalon met houtkachel, zomersalon, grote eetkamer met pelletkachel, 4 slaapkamers en 2 badkamers met douche. Omheinde tuin van 600 m² met terras van 20 m². Ideaal gelegen om de omgeving te verkennen: talrijke wandelpaden, grotten en prehistorisch museum (Natura 2000 geklasseerd gebied), klimgebied en recreatiecentrum Saint-Céneré op 800 meter. Je hebt hier alle ruimte om intieme momenten door te brengen, maar ook momenten van gezelligheid en delen rond een grote tafel. Stokbroodautomaat en twee restaurants in het dorp Saulges. Winkels in Vaisges (9 km) of Meslay-du-Maine (14 km) Saulges heeft een buitengewoon landelijk erfgoed….Vincent, de jonge eigenaar, kent de streek door en door en zal je alles vertellen over de geschiedenis.

Encantadora residencia del siglo XVIII idealmente situada en el centro del pueblo de Saulges, una pequeña ciudad llena de carácter. Meticulosamente decorada con una variedad de ambientes acorde con la historia del lugar. Casa espaciosa con grandes salones: acogedor salón de invierno con estufa de leña, salón de verano, gran comedor con estufa de pellets, 4 habitaciones y 2 cuartos de ducha. Jardín cerrado de 600 m² con terraza de 20 m². Situación ideal para descubrir los alrededores: numerosas rutas de senderismo, cuevas y museo de prehistoria (sitio clasificado Natura 2000), sitio de escalada y centro de ocio Saint-Céneré a 800 metros. Dispondrá de mucho espacio para pasar momentos íntimos, así como momentos de convivencia y compartir en torno a una gran mesa. Máquina expendedora de baguettes y dos restaurantes en el pueblo de Saulges. Tiendas en Vaisges (9 km) o Meslay-du-Maine (14 km) El pequeño patrimonio rural de Saulges es extraordinario….Vincent, el joven propietario, conoce a fondo la zona y le contará toda su historia.

Affascinante residenza del XVIII secolo situata in posizione ideale nel centro del villaggio di Saulges, una piccola città piena di carattere. Arredata meticolosamente con una varietà di atmosfere in linea con la storia del luogo. Casa spaziosa con ampi saloni: accogliente salone invernale con stufa a legna, salone estivo, grande sala da pranzo con stufa a pellet, 4 camere da letto e 2 bagni con doccia. Giardino recintato di 600 m² con terrazza di 20 m². In posizione ideale per esplorare i dintorni: numerosi sentieri escursionistici, grotte e museo della preistoria (sito classificato Natura 2000), sito di arrampicata e centro ricreativo di Saint-Céneré a 800 metri. Avrete a disposizione tanto spazio per trascorrere momenti intimi quanto momenti di convivialità e condivisione attorno a un grande tavolo. Distributore automatico di baguette e due ristoranti nel villaggio di Saulges. Negozi a Vaisges (9 km) o Meslay-du-Maine (14 km) Il piccolo patrimonio rurale di Saulges è straordinario….Vincent, il giovane proprietario, conosce a fondo la zona e vi racconterà tutta la sua storia.