Gîte Ferme Trau – Le grand gîte – Ebersheim

Venez profiter de vacances à la ferme en plein cœur du Centre Alsace. Notre gîte est situé à l'extérieur du village, au milieu des champs au sein de notre exploitation agricole. Spacieux, il peut accueillir jusqu'à 6 personnes grâce à ses 3 chambres: 1 chambre avec 2 lits doubles et 2 chambres avec 1 lit double. Salle de bain avec douche à l'italienne, WC, et lave linge. Vous pourrez également profiter du grand salon avec salle à manger et de la cuisine entièrement équipée ainsi que de la grande terrasse en été. Nous mettons également notre piscine à votre disposition (en été uniquement).

Come and enjoy a farm vacation in the heart of Central Alsace. Our gîte is located just outside the village, in the middle of the fields on our farm. Spacious, it can accommodate up to 6 people thanks to its 3 bedrooms: 1 bedroom with 2 double beds and 2 bedrooms with 1 double bed. Bathroom with walk-in shower, toilet and washing machine. You can also enjoy the large living room with dining area and fully-equipped kitchen, as well as the large terrace in summer. Our swimming pool is also at your disposal (summer only).

Genießen Sie einen Urlaub auf dem Bauernhof im Herzen des Mittelelsass. Unsere Unterkunft befindet sich außerhalb des Dorfes, inmitten von Feldern auf unserem landwirtschaftlichen Betrieb. Sie ist geräumig und bietet mit ihren 3 Schlafzimmern Platz für bis zu 6 Personen: 1 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten und 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Das Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche, ein WC und eine Waschmaschine. Sie können auch das große Wohnzimmer mit Esszimmer und die voll ausgestattete Küche sowie die große Terrasse im Sommer nutzen. Wir stellen Ihnen auch unseren Pool zur Verfügung (nur im Sommer).

Kom genieten van een vakantie op de boerderij in het hart van de centrale Elzas. Onze gîte ligt net buiten het dorp, midden in de velden van onze boerderij. Hij is ruim en kan tot 6 personen herbergen dankzij zijn 3 slaapkamers: 1 slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden en 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed. Badkamer met inloopdouche, WC en wasmachine. Je kunt ook genieten van de grote woonkamer met eethoek en volledig uitgeruste keuken, evenals het grote terras in de zomer. Ons zwembad staat ook tot je beschikking (alleen in de zomer).

Venga a disfrutar de unas vacaciones en una granja en el corazón de Alsacia Central. Nuestra casa rural se encuentra a las afueras del pueblo, en medio de los campos de nuestra granja. Espaciosa, puede acoger hasta 6 personas gracias a sus 3 habitaciones: 1 habitación con 2 camas de matrimonio y 2 habitaciones con 1 cama de matrimonio. Cuarto de baño con ducha, WC y lavadora. También podrá disfrutar del amplio salón con comedor y cocina totalmente equipada, así como de la gran terraza en verano. Nuestra piscina también está a su disposición (sólo en verano).

Venite a godervi una vacanza in agriturismo nel cuore dell'Alsazia centrale. Il nostro gîte si trova appena fuori dal villaggio, in mezzo ai campi della nostra fattoria. Spaziosa, può ospitare fino a 6 persone grazie alle sue 3 camere da letto: 1 camera con 2 letti matrimoniali e 2 camere con 1 letto matrimoniale. Bagno con cabina doccia, WC e lavatrice. Potrete inoltre usufruire dell'ampio soggiorno con zona pranzo e cucina completamente attrezzata, nonché della grande terrazza in estate. A vostra disposizione anche la nostra piscina (solo in estate).