Gite du restaurant – Salles-Curan

Gîte/appartement aménagé au 2ème étage du restaurant du propriétaire (entrées indépendantes et opposées), dans un village, lac de Pareloup à 500m, en campagne. 4 chambres (4 lits 140), 1 salle d'eau, coin-cuisine (lave-vaisselle)/salon (canapé, télévision, accès internet/wifi), lave-linge, chauffage central (gaz), pas d'espace extérieur privé. Accès à 200m à la piscine commune (10×5) couverte (accessible du 15/05 au 30/09), terrain commun à 200m (200m²), salle de jeux commune (ping-pong, baby-foot), salons de jardin, barbecue, parking privé. Location draps, linge de toilette.

Gite/apartment on the 2nd floor of the owner's restaurant (independent and opposite entrances), in a village, lake of Pareloup at 500m, in the countryside. 4 bedrooms (4 beds 140), 1 shower room, kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, television, internet/wifi access), washing machine, central heating (gas), no private outdoor space. Access at 200m to the common swimming pool (10×5) covered (accessible from 15/05 to 30/09), common ground at 200m (200m²), common game room (ping-pong, baby-foot), garden furniture, barbecue, private parking. Sheets and towels for rent.

Stock des Restaurants des Eigentümers (unabhängige und gegenüberliegende Eingänge), in einem Dorf, See von Pareloup 500m entfernt, auf dem Land. 4 Schlafzimmer (4 Betten 140), 1 Badezimmer, Küchenzeile (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher, Internetzugang/WLAN), Waschmaschine, Zentralheizung (Gas), kein privater Außenbereich. Zugang zum überdachten Gemeinschaftspool (10×5) in 200m Entfernung (zugänglich vom 15/05 bis 30/09), Gemeinschaftsgrundstück in 200m Entfernung (200m²), Gemeinschaftsspielraum (Tischtennis, Tischfußball), Gartenmöbel, Grill, Privatparkplatz. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern.

Gîte/appartement op de 2e verdieping van het restaurant van de eigenaar (onafhankelijke en tegenoverliggende ingangen), in een dorp, meer van Pareloup op 500m, op het platteland. 4 slaapkamers (4 bedden van 140), 1 badkamer met douche, kookhoek (vaatwasser)/woonkamer (bank, televisie, internet/wifi-toegang), wasmachine, centrale verwarming (gas), geen eigen buitenruimte. Toegang op 200m tot het gemeenschappelijke zwembad (10×5) overdekt (toegankelijk van 15/05 tot 30/09), gemeenschappelijk terrein op 200m (200m²), gemeenschappelijke speelzaal (tafeltennis, tafelvoetbal), tuinmeubels, barbecue, privé parkeerplaats. Verhuur van lakens en handdoeken.

Casa rural/apartamento en la 2ª planta del restaurante del propietario (entradas independientes y opuestas), en un pueblo, lago de Pareloup a 500 m, en el campo. 4 habitaciones (4 camas 140), 1 cuarto de ducha, cocina americana (lavavajillas)/sala de estar (sofá, televisión, acceso internet/wifi), lavadora, calefacción central (gas), sin espacio exterior privado. Acceso a 200 m a la piscina compartida (10×5) cubierta (accesible del 15/05 al 30/09), terreno compartido a 200 m (200 m²), sala de juegos compartida (ping-pong, futbolín), muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado. Alquiler de sábanas y toallas.

Gîte/appartamento al 2° piano del ristorante del proprietario (ingressi indipendenti e opposti), in un villaggio, lago di Pareloup a 500 m, in campagna. 4 camere da letto (4 letti 140), 1 bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione, accesso internet/wifi), lavatrice, riscaldamento centrale (gas), nessuno spazio esterno privato. Accesso a 200 m alla piscina comune (10×5) coperta (accessibile dal 15/05 al 30/09), terreno comune a 200 m (200 m²), sala giochi comune (ping pong, calcio balilla), mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato. Lenzuola e asciugamani a noleggio.