Description
Deux chambres situées dans le pigeonnier, on y accède par l'escalier en colimaçon.
Première chambre avec 2 lits 90 x 190 , la deuxième chambre avec un lit 140 x 190 sous la charpente, l'accès de celle-ci se fait par la première chambre, les chambres ne possèdent pas de porte, chaque chambre possède des rangements. Lits dressés et linge de maison à votre disposition.
Une salle de bain avec douche italienne et WC.
La pièce principale comprend une cuisine équipée avec un petit coin salon, elle se prolonge sur la terrasses avec vue sur la campagne, barbecue sur la terrasse avec tables et chaises à votre disposition.
Autour de la piscine, transats et parasol pour des moments de détente, piscine privative, disponible et chauffée de juin à septembre.
Parc non clos avec balançoire.
Possibilité d'un garage fermé.
English
Two bedrooms located in the pigeon house, accessed by the spiral staircase.
First room with 2 beds 90 x 190, the second room with a bed 140 x 190 under the roof, the access of this one is done by the first room, the rooms do not have door, each room has arrangements. The beds are made up and the linen is at your disposal.
A bathroom with Italian shower and toilet.
The main room includes a kitchen equipped with a small corner living room, it extends on the terraces with sight on the countryside, barbecue on the terrace with tables and chairs at your disposal.
Around the pool, deckchairs and parasol for relaxing moments, private pool, available and heated from June to September.
Unfenced park with swing.
Possibility of a closed garage.
Deutsch
Zwei Zimmer befinden sich im Taubenschlag, man erreicht sie über die Wendeltreppe.
Das erste Schlafzimmer mit zwei Betten 90 x 190, das zweite Schlafzimmer mit einem Bett 140 x 190 unter dem Dachstuhl, der Zugang erfolgt über das erste Schlafzimmer, die Zimmer haben keine Türen, jedes Zimmer verfügt über Stauraum. Bezogene Betten und Bettwäsche stehen Ihnen zur Verfügung.
Ein Badezimmer mit italienischer Dusche und WC.
Der Hauptraum besteht aus einer voll ausgestatteten Küche mit einer kleinen Sitzecke, die sich auf die Terrasse mit Blick auf die Landschaft erstreckt, Grill auf der Terrasse mit Tischen und Stühlen zu Ihrer Verfügung.
Um den Pool herum stehen Liegestühle und Sonnenschirme für entspannende Momente bereit. Der private Pool ist von Juni bis September beheizt und kann genutzt werden.
Nicht eingezäunter Park mit Schaukel.
Möglichkeit einer geschlossenen Garage.
Dutch
Twee slaapkamers gelegen in het duivenhuis, toegankelijk via de wenteltrap.
De eerste slaapkamer heeft twee eenpersoonsbedden (90×190) en de tweede slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140×190) onder de dakconstructie. De toegang tot de tweede slaapkamer is via de eerste slaapkamer. De bedden zijn opgemaakt en het linnengoed staat tot uw beschikking.
Een badkamer met Italiaanse douche en toilet.
De hoofdkamer bevat een volledig uitgeruste keuken met een kleine zithoek, deze komt uit op het terras met uitzicht op het platteland, barbecue op het terras met tafels en stoelen tot uw beschikking.
Rondom het zwembad, ligstoelen en parasol voor ontspannende momenten, privé zwembad, beschikbaar en verwarmd van juni tot september.
Afgesloten park met schommel.
Mogelijkheid van een afgesloten garage.
Español
Dos dormitorios situados en el palomar, a los que se accede por la escalera de caracol.
El primer dormitorio tiene dos camas individuales (90×190) y el segundo dormitorio tiene una cama doble (140×190) bajo la estructura del techo. El acceso al segundo dormitorio es a través del primer dormitorio. Las camas están hechas y la ropa de cama está a su disposición.
Un cuarto de baño con ducha italiana y aseo.
La sala principal incluye una cocina totalmente equipada con una pequeña zona de estar, se extiende a la terraza con vistas al campo, barbacoa en la terraza con mesas y sillas a su disposición.
Alrededor de la piscina, tumbonas y sombrilla para momentos de relax, piscina privada, disponible y climatizada de junio a septiembre.
Parque no cerrado con columpio.
Posibilidad de garaje cerrado.
Italiano
Due camere da letto situate nella piccionaia, a cui si accede dalla scala a chiocciola.
La prima camera ha due letti singoli (90×190) e la seconda camera ha un letto matrimoniale (140×190) sotto la struttura del tetto. L'accesso alla seconda camera avviene attraverso la prima camera. I letti sono già pronti e la biancheria è a vostra disposizione.
Un bagno con doccia italiana e servizi igienici.
La sala principale comprende una cucina completamente attrezzata con una piccola area salotto, si estende sulla terrazza con vista sulla campagna, barbecue sulla terrazza con tavoli e sedie a disposizione.
Intorno alla piscina, sdraio e ombrellone per i momenti di relax, piscina privata, disponibile e riscaldata da giugno a settembre.
Parco recintato con altalena.
Possibilità di garage chiuso.