Gîte du Petit Lavoir – Bèze

Au coeur d'un des plus beaux villages de France, jolie maison indépendante entièrement rénovée, en face du propriétaire. Rez-de-chaussée : séjour avec poêle à bois et coin-cuisine. Canapé convertible pour 2 enfants. Etage : une belle chambre avec 1lit en 140, avec douche ouverte et WC indépendant. Décoration soignée et agréable pour un séjour tout confort. Terrasse de 20 m² devant la maison. Parking à quelques mètres devant un très joli lavoir fleuri. Chauffage électrique et bois compris. Possibilité ménage en fin de séjour et location de draps et linge de toilette en supplément. Lave-linge commun. Petits animaux acceptés sur demande. Possibilité de virement bancaire auprès de la propriétaire.Bèze est un village touristique pittoresque avec ses grottes, sa résurgence, ses restaurants et ses animations en saison. 1 intermarché à 8km. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne est à 24 km, ville d'art et d'histoire avec musées, cathédrales et tous commerces. Charges et suppléments (réservables auprès du propriétaire) : Draps : 20 € pour lit double Ménage en fin de séjour : 20 € Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne

In the heart of one of the most beautiful villages of France, lovely renovated detached house, opposite the owner. Ground floor: living room with wood burning stove and kitchenette. Sofa bed for 2 children. Floor: a beautiful bed (140) with open shower and WC independent. Neat and nice decoration for a stay comfortable. 20 m² terrace front of the House. Parking a few meters before a very pretty floral wash. Including wood and electric heating. Possibility household in finde stay and rental of sheets and towels at an additional cost. Common washing machine. Bèze is a picturesque tourist village with its caves, its resurgence, its restaurants and its animations in season. 1 grocery store in the village. Dijon, the capital of the Dukes of Burgundy is 24 km

Im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs renovierte schöne EFH gegenüber dem Eigentümer. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit Holzofen Herd und Küchenzeile. Schlafsofa für 2 Kinder. Stock: ein schönes Bett (140) mit offener Dusche und WC unabhängig. Sauber und nette Dekoration für einen komfortablen Aufenthalt. 20 m ² Terrasse vor dem Haus. Parkplatz ein paar Meter vor einem sehr hübsch floral waschen. Einschließlich Holz und elektrische Heizung. Möglichkeit Haushalts Finde Aufenthalt und Vermietung von Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis. Gemeinsame Waschmaschine. Bèze ist eine malerische Touristendorf mit seinen Höhlen, ihrer Wiederauferstehung, seinen Restaurants und die Animationen in der Saison. 1 Lebensmittelgeschäft im Dorf. Dijon ist die Hauptstadt der Herzöge von Burgund 24 km

In het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, mooi, volledig gerenoveerd vrijstaand huis tegenover de eigenaar. Begane grond: woonkamer met houtkachel en kitchenette. Slaapbank voor 2 kinderen. Eerste verdieping: mooie slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), open douche en aparte WC. Mooi ingericht voor een comfortabel verblijf. Terras van 20 m² aan de voorkant van het huis. Parkeren op een paar meter afstand voor een mooi washuis met bloemen. Elektrische verwarming en houtverwarming inbegrepen. Mogelijkheid tot schoonmaak aan het einde van het verblijf en verhuur van lakens en handdoeken tegen betaling. Gemeenschappelijke wasmachine. Kleine huisdieren zijn toegestaan op aanvraag. Bèze is een pittoresk toeristisch dorpje met grotten, een bron, restaurants en seizoensgebonden animatie. 1 supermarkt op 8 km. Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië, ligt op 24 km, een stad van kunst en geschiedenis met musea, kathedralen en alle voorzieningen. Kosten en extra's (te boeken bij de eigenaar): Lakens: 20 ? voor tweepersoonsbed Eindschoonmaak: 20 ? Badlinnen: 5 ? voor het verblijf per persoon

En el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, bonita casa unifamiliar totalmente renovada frente al propietario. Planta baja: salón con estufa de leña y cocina americana. Sofá cama para 2 niños. Primera planta: bonita habitación con 1 cama doble (140 cm), ducha abierta y WC separado. Bonita decoración para una estancia confortable. Terraza de 20 m² delante de la casa. Aparcamiento a pocos metros delante de un bonito lavadero con flores. Calefacción eléctrica y de leña incluidas. Posibilidad de limpieza al final de la estancia y alquiler de sábanas y toallas con suplemento. Lavadora compartida. Se aceptan pequeños animales de compañía previa petición. Bèze es un pintoresco pueblo turístico con cuevas, un manantial, restaurantes y animaciones de temporada. 1 supermercado a 8 km. Dijon, capital de los duques de Borgoña, está a 24 km, ciudad de arte e historia con museos, catedrales y todas las comodidades. Gastos y extras (a reservar con el propietario): Sábanas: 20€ por cama doble Limpieza al final de la estancia: 20€ Ropa de baño: 5€ para la estancia por persona

Nel cuore di uno dei più bei villaggi della Francia, graziosa casa indipendente completamente ristrutturata di fronte al proprietario. Piano terra: soggiorno con stufa a legna e angolo cottura. Divano letto per 2 bambini. Primo piano: bella camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), doccia open space e WC separato. Arredata con cura per un soggiorno confortevole. Terrazza di 20 m² davanti alla casa. Parcheggio a pochi metri di distanza davanti a un bel lavatoio con fiori. Riscaldamento elettrico e a legna inclusi. Possibilità di pulizia a fine soggiorno e noleggio di lenzuola e asciugamani a pagamento. Lavatrice in comune. Animali di piccola taglia accettati su richiesta. Bèze è un pittoresco villaggio turistico con grotte, una sorgente, ristoranti e intrattenimento stagionale. 1 supermercato a 8 km. Digione, la capitale dei Duchi di Borgogna, si trova a 24 km, una città d'arte e di storia con musei, cattedrali e tutti i servizi. Costi ed extra (prenotabili con il proprietario): Lenzuola: 20 ? per il letto matrimoniale Pulizia alla fine del soggiorno: 20 ? Biancheria da bagno: 5 ? per il soggiorno a persona