Description
Découvrez Bèze, un charmant village de Bourgogne situé entre Dijon et Gray, où plus de 700 habitants vous accueillent chaleureusement. Plongez dans l'histoire fascinante de ce lieu dont le nom, d'origine celte ("BEZW" ou "BEDW"), signifie "rivière à sa source", une référence à la résurgence de la Bèze, l'une des plus impressionnantes de France après la Fontaine de Vaucluse.
English
Discover Bèze, a charming Burgundy village located between Dijon and Gray, where over 700 inhabitants offer you a warm welcome. Immerse yourself in the fascinating history of this place whose name, of Celtic origin ("BEZW" or "BEDW"), means "river at its source", a reference to the Bèze resurgence, one of the most impressive in France after the Fontaine de Vaucluse.
Deutsch
Entdecken Sie Bèze, ein charmantes Dorf in Burgund zwischen Dijon und Gray, wo Sie von über 700 Einwohnern herzlich willkommen geheißen werden. Tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte dieses Ortes, dessen Name keltischen Ursprungs ist ("BEZW" oder "BEDW") und "Fluss an seiner Quelle" bedeutet. Dies ist ein Hinweis auf die Wiederentstehung des Flusses Bèze, der nach dem Fontaine de Vaucluse einer der beeindruckendsten in Frankreich ist.
Dutch
Ontdek Bèze, een charmant Bourgondisch dorpje gelegen tussen Dijon en Gray, waar meer dan 700 inwoners je een warm welkom heten. Dompel je onder in de fascinerende geschiedenis van deze plaats waarvan de naam, van Keltische oorsprong ("BEZW" of "BEDW"), "rivier bij de bron" betekent, een verwijzing naar de heropleving van de Bèze, een van de indrukwekkendste in Frankrijk na de Fontaine de Vaucluse.
Español
Descubra Bèze, un encantador pueblo de Borgoña situado entre Dijon y Gray, donde sus más de 700 habitantes le ofrecen una cálida bienvenida. Sumérjase en la fascinante historia de este lugar cuyo nombre, de origen celta ("BEZW" o "BEDW"), significa "río en su nacimiento", una referencia al resurgir del Bèze, uno de los más impresionantes de Francia después de la Fontaine de Vaucluse.
Italiano
Scoprite Bèze, un affascinante villaggio della Borgogna situato tra Digione e Gray, dove gli oltre 700 abitanti vi offrono un caloroso benvenuto. Immergetevi nell'affascinante storia di questo luogo il cui nome, di origine celtica ("BEZW" o "BEDW"), significa "fiume alla sorgente", un riferimento alla rinascita della Bèze, una delle più imponenti di Francia dopo la Fontaine de Vaucluse.