Gîte du four à pains – Sauvagnas

Dans un hameau de l'Agenais, cette location mitoyenne de l'habitation des propriétaires a été restaurée avec beaucoup de goût : mise en valeur de l'ancien four à pain, pierres et poutres apparentes, mobilier de style. Agrémentée d'une piscine privée clôturée, elle est idéale pour un couple avec enfants de + de 6 ans. Superficie : 60 m². 1 chambre et 1 mezzanine: 1×140, 2×90. Location de draps. Séjour/salon. Canapé. TV. Wifi. Cuisine. M.Ondes. Lave-vaisselle. Lave-linge. SDE. WC. Chauffage central. Jardin clos. Piscine privée clôturée (4x8m et profond de 1,2m à 1,80m ) et au sel, ouverte de fin Juin à fin Août.

This flat, in a village near Agen, adjoining the owners house has been tastefully restored: former baker’s oven, stones and wooden beams, traditional furniture. With the added attraction of a swimming pool it is perfect for a couple with two children.

Diese an das Haus der Eigentümer angrenzende Ferienwohnung in einem Weiler der Region Agenais wurde sehr geschmackvoll restauriert: Hervorhebung des alten Brotofens, sichtbare Steine und Balken, Stilmöbel. Sie verfügt über einen privaten, eingezäunten Pool und ist ideal für ein Paar mit Kindern ab 6 Jahren. Fläche: 60 m². 1 Schlafzimmer und 1 Mezzanin: 1×140, 2×90. Vermietung von Bettwäsche. Wohn- und Esszimmer. Sofa. TV. Wifi. Küche. M.Wellen. Geschirrspüler. Waschmaschine. SDE. WC. Zentralheizung. Eingezäunter Garten. Privates, eingezäuntes Schwimmbad (4x8m und 1,2m bis 1,80m tief) mit Salzwasser, geöffnet von Ende Juni bis Ende August.

Dit vakantiehuis ligt in een gehucht in de regio Agenais en grenst aan het huis van de eigenaren. Het is smaakvol gerestaureerd met aandacht voor de oude broodoven, zichtbare stenen en balken en stijlvol meubilair. Met zijn omheinde privézwembad is het ideaal voor een koppel met kinderen ouder dan 6 jaar. Oppervlakte: 60 m². 1 slaapkamer en 1 mezzanine: 1×140, 2×90. Verhuur van lakens. Woonkamer. Zitbank. TV. Wifi internettoegang. Keuken. M.Ondes. Afwasmachine. Wasmachine. SDE. WC. Centrale verwarming. Omheinde tuin. Omheind privé zwembad (4x8m en 1.2m tot 1.80m diep) met zout water, geopend van eind juni tot eind augustus.

Situada en una aldea de la región de Agenais, esta propiedad de alquiler contigua a la casa de los propietarios ha sido restaurada con gusto para mostrar el antiguo horno de pan, la mampostería y las vigas a la vista, y un mobiliario elegante. Con su piscina privada vallada, es ideal para una pareja con niños mayores de 6 años. Superficie: 60 m². 1 habitación y 1 altillo: 1×140, 2×90. Sábanas de alquiler. Sala de estar. Sofá. TV. Acceso Internet Wifi. Cocina. M.Ondes. Lavavajillas. Lavadora. SDE. WC. Calefacción central. Jardín cerrado. Piscina privada vallada (4x8m y 1,2m a 1,80m de profundidad) con agua salada, abierta de finales de junio a finales de agosto.

Situata in un borgo della regione dell'Agenais, questa proprietà in affitto adiacente alla casa dei proprietari è stata ristrutturata con gusto per mostrare l'antico forno per il pane, le pietre e le travi a vista e gli arredi eleganti. Con la sua piscina privata recintata, è ideale per una coppia con bambini di età superiore ai 6 anni. Superficie: 60 m². 1 camera da letto e 1 soppalco: 1×140, 2×90. Lenzuola a noleggio. Soggiorno. Divano. TV. Accesso internet Wifi. Cucina. M.Ondes. Lavastoviglie. Lavatrice. SDE. WC. Riscaldamento centrale. Giardino recintato. Piscina privata recintata (4×8 m e profonda da 1,2 a 1,80 m) con acqua salata, aperta da fine giugno a fine agosto.