Gîte du Bois Doré – Chapaize

Bernard, artiste contemporain sculpteur spécialisé dans la dorure (atelier visitable sur demande) et Solange vous accueillent au sein d'une authentique tuilerie du 18ème siècle chargée d’histoire soigneusement restaurée, sise en pleine campagne sur une exceptionnelle propriété de 7ha , en partie classée aux Monuments Historiques (dont un somptueux et imposant « séchoir » à l'architecture parfaitement conservée), lovée au creux d'un magnifique écrin préservé de verdure en lisière de prairies et forêts. En toute bordure d'un charmant petit hameau résidentiel référencé (ancien village médiéval fortifié célèbre pour ses « Dames de Lancharre ») blotti dans un superbe cadre naturel & champêtre . Calme absolu. Belle vue sur la campagne environnante. Splendide parc très soigné aux arbres centenaires parsemé de sculptures (œuvres du propriétaire) dont 1000m² réservé au gîte (hamac, table de ping-pong, balançoires, badminton, terrain de foot naturel…). Large terrasse exposée & ombragée. Très bon confort. Cosy et spacieux. Agréable pièce de vie cathédrale baignée d'un puits de lumière. Vaste chambre parentale. Équipement complet de qualité. Chaleureux cachet campagnard mixant tradition et esprit contemporain. Beaucoup de charme et de caractère. Repos et ressourcement garantis, le paradis pour petits comme les grands ! Composition du gîte : Maison individuelle jouxtant l'habitation des propriétaires (indépendance totale sans aucun vis-à-vis). Gîte en duplex (rdc + 1er étage). Séjour-cuisine-salon au rdc. Wifi. 2 chambres dont l'une à l'étage (2 lits 1 p. de 90x190cm modulables en lit 2 p. en 180x190cm / 1 lit 2 p. en 160x200cm). Salle d'eau (douche). Wc indépendant. Chauffage central. Terrasse (gravier) + terrain (espace privatif réservé et commun) + parking privé. Tous commerces à Cormatin à 7 km. Voie verte à 7 km. Gares TGV du Creusot à 38 km et de Mâcon Loché à 41 km.

Bernard, contemporary sculptor artist specializing in gilding (workshop visitable on request) and Solange welcome you to an authentic 18th century tile factory steeped in carefully restored history, located in the countryside on an exceptional 7ha property, partly listed Historical Monuments (including a sumptuous and imposing "dryer" with perfectly preserved architecture), nestled in the hollow of a magnificent preserved green setting on the edge of meadows and forests. On the very edge of a charming small residential hamlet (a former fortified medieval village famous for its "Dames de Lancharre") nestled in a superb natural & rural setting. Absolute calm. Beautiful view of the surrounding countryside. Splendid, well-kept park with hundred-year-old trees dotted with sculptures (works by the owner), 1000m² of which is reserved for the gîte (hammock, ping-pong table, swings, badminton, natural football pitch, etc.). Large exposed & shaded terrace. Very good comfort. Cozy and spacious. Pleasant cathedral living room bathed by a skylight. Large parental bedroom. Complete quality equipment. Warm country character mixing tradition and contemporary spirit. Lots of charm and character. Rest and rejuvenation guaranteed, paradise for young and old alike! Composition of the gîte: Detached house adjoining the owners' home (total independence without any vis-à-vis). Duplex gîte (ground floor + 1st floor). Living room-kitchen-lounge on the ground floor. Wireless. 2 bedrooms, one of which is upstairs (2 single beds of 90x190cm which can be converted into a double bed of 180x190cm / 1 double bed of 160x200cm). Shower room (shower). Independent toilet. Central heating. Terrace (gravel) + land (private reserved and shared space) + private parking. All shops in Cormatin 7 km. Greenway 7 km. TGV stations at Le Creusot 38 km and Mâcon Loché at 41 km.

Bernard, ein zeitgenössischer Bildhauer, der sich auf Vergoldung spezialisiert hat (das Atelier kann auf Anfrage besichtigt werden), und Solange begrüßen Sie in einer geschichtsträchtigen, sorgfältig restaurierten Ziegelei aus dem 18. Jahrhundert, die sich mitten auf dem Land auf einem außergewöhnlichen, 7 ha großen Grundstück befindet, das teilweise unter Denkmalschutz steht (darunter ein prächtiger, imposanter "Trockner" mit perfekt erhaltener Architektur) und in einer wunderschönen grünen Umgebung am Rande von Wiesen und Wäldern liegt. Am Rande eines charmanten kleinen Wohndorfes (ehemaliges befestigtes mittelalterliches Dorf, berühmt für seine "Dames de Lancharre"), eingebettet in eine wunderschöne natürliche und ländliche Umgebung. Absolute Ruhe und Frieden. Schöner Blick auf die umliegende Landschaft. Wunderschöner, sehr gepflegter Park mit jahrhundertealten Bäumen und Skulpturen (Werke des Eigentümers), davon 1000m² für die Unterkunft reserviert (Hängematte, Tischtennisplatte, Schaukeln, Badminton, Naturfußballfeld…). Große, exponierte und schattige Terrasse. Sehr guter Komfort. Gemütlich und geräumig. Angenehmer Wohnraum mit Kathedrale, der von einem Lichtschacht durchflutet wird. Großes elterliches Schlafzimmer. Komplette Ausstattung von hoher Qualität. Gemütlicher Landhausstil mit einer Mischung aus Tradition und modernem Geist. Viel Charme und Charakter. Ruhe und Erholung garantiert, ein Paradies für Groß und Klein! Zusammensetzung der Unterkunft: Einfamilienhaus neben der Wohnung der Eigentümer (völlige Unabhängigkeit ohne Gegenüber). Duplex-Ferienwohnung (Erdgeschoss + 1. Stock). Wohnraum mit Küche und Wohnzimmer im Erdgeschoss. Wifi. 2 Schlafzimmer, eines davon im Obergeschoss (2 Einzelbetten 90x190cm, die zu einem Doppelbett 180x190cm umgebaut werden können / 1 Doppelbett 160x200cm). Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Zentralheizung. Terrasse (Kies) + Grundstück (reservierter und gemeinsamer Privatbereich) + Privatparkplatz. Alle Einkaufsmöglichkeiten in Cormatin in 7 km Entfernung. Grüner Weg in 7 km Entfernung. TGV-Bahnhöfe Le Creusot in 38 km und Mâcon Loché in 41 km Entfernung.

Bernard, een hedendaagse kunstenaar en beeldhouwer gespecialiseerd in vergulden (het atelier kan op verzoek worden bezocht), en Solange heten u welkom in een authentieke 18e-eeuwse pannenbakkerij met een rijke geschiedenis, zorgvuldig gerestaureerd en gelegen in het hart van het platteland op een uitzonderlijk landgoed van 7 hectare, waarvan een deel is geklasseerd als Historisch Monument (waaronder een weelderige en imposante 'droogkamer' met perfect bewaarde architectuur), genesteld in een prachtige, ongerepte groene omgeving aan de rand van weilanden en bossen. Aan de rand van een charmant klein geklasseerd residentieel gehucht (een voormalig versterkt middeleeuws dorp beroemd om zijn "Dames de Lancharre") genesteld in een prachtige natuurlijke en landelijke omgeving. Absolute rust en stilte. Prachtig uitzicht over het omliggende platteland. Prachtig, goed onderhouden terrein met eeuwenoude bomen bezaaid met beeldhouwwerken (werken van de eigenaar), waarvan 1000m² gereserveerd voor de gîte (hangmat, tafeltennis, schommels, badminton, natuurlijk voetbalveld, enz.) Groot schaduwrijk terras. Zeer comfortabel. Gezellig en ruim. Aangename kathedraal woonkamer met dakraam. Grote ouderslaapkamer. Volledig uitgerust met een hoge standaard. Warme landelijke sfeer met een combinatie van traditie en hedendaagse geest. Veel charme en karakter. Rust en verjonging gegarandeerd, een paradijs voor jong en oud! Indeling van de gîte: Vrijstaande woning grenzend aan de woning van de eigenaren (totale onafhankelijkheid zonder buren). Duplex gîte (begane grond + 1e verdieping). Woonkamer/keuken/salon op begane grond. Wifi internettoegang. 2 slaapkamers, waarvan één op de bovenverdieping (2 eenpersoonsbedden van 90×190 cm die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed van 180×190 cm / 1 tweepersoonsbed van 160×200 cm). Badkamer met douche. Aparte WC. Centrale verwarming. Terras (kiezel) + terrein (privé gereserveerde en gedeelde ruimte) + privé parkeerplaats. Alle winkels in Cormatin op 7 km. Groene weg op 7 km. TGV stations in Le Creusot (38 km) en Mâcon Loché (41 km).

Bernard, artista y escultor contemporáneo especializado en el dorado (el taller puede visitarse previa petición), y Solange le dan la bienvenida a una auténtica tilería del siglo XVIII cargada de historia, cuidadosamente restaurada y situada en plena naturaleza, en una excepcional propiedad de 7 hectáreas, parte de la cual está catalogada como Monumento Histórico (incluido un suntuoso e imponente "secadero" de arquitectura perfectamente conservada), enclavada en un magnífico entorno verde y virgen al borde de prados y bosques. En las afueras de una pequeña y encantadora aldea residencial catalogada (un antiguo pueblo medieval fortificado famoso por sus "Dames de Lancharre") enclavada en un magnífico entorno natural y rural. Tranquilidad absoluta. Hermosas vistas de la campiña circundante. Espléndido y cuidado terreno con árboles centenarios salpicados de esculturas (obras del propietario), incluidos 1000 m² reservados a la casa rural (hamaca, ping-pong, columpios, bádminton, campo de fútbol natural, etc.). Gran terraza sombreada. Muy confortable. Acogedor y espacioso. Agradable salón catedral con claraboya. Gran dormitorio principal. Totalmente equipada. Cálido ambiente rural que combina tradición y espíritu contemporáneo. Mucho encanto y carácter. Descanso y rejuvenecimiento garantizados, ¡un paraíso para jóvenes y mayores! Composición de la casa rural: Casa independiente contigua a la vivienda de los propietarios (independencia total sin vecinos). Casa rural dúplex (planta baja + 1er piso). Sala de estar/cocina/salón en la planta baja. Acceso Wifi a Internet. 2 habitaciones, una de ellas en la planta superior (2 camas individuales de 90×190 cm convertibles en cama doble de 180×190 cm / 1 cama doble de 160×200 cm). Cuarto de baño con ducha. WC separado. Calefacción central. Terraza (grava) + terreno (espacio privado reservado y compartido) + aparcamiento privado. Todos los comercios de Cormatin a 7 km. Vía verde a 7 km. Estaciones de TGV de Le Creusot (38 km) y Mâcon Loché (41 km).

Bernard, artista e scultore contemporaneo specializzato nella doratura (l'atelier è visitabile su richiesta), e Solange vi accolgono in un'autentica tilery del XVIII secolo ricca di storia, accuratamente restaurata e situata nel cuore della campagna su una proprietà eccezionale di 7 ettari, parte della quale è classificata come Monumento Storico (tra cui un sontuoso e imponente "essiccatoio" dall'architettura perfettamente conservata), immersa in un magnifico contesto verde e incontaminato ai margini di prati e foreste. Ai margini di un piccolo e affascinante borgo residenziale classificato (un ex villaggio medievale fortificato famoso per le "Dame di Lancharre"), immerso in un superbo contesto naturale e rurale. Pace e tranquillità assolute. Splendida vista sulla campagna circostante. Splendido terreno ben curato con alberi secolari punteggiati da sculture (opere del proprietario), di cui 1000 m² riservati al gîte (amaca, ping-pong, altalene, badminton, campo da calcio naturale, ecc.) Grande terrazza ombreggiata. Molto confortevole. Accogliente e spaziosa. Piacevole soggiorno a cattedrale con lucernario. Ampia camera da letto principale. Completamente attrezzato con standard elevati. Calda atmosfera di campagna che unisce tradizione e spirito contemporaneo. Molto fascino e carattere. Riposo e rigenerazione garantiti, un paradiso per grandi e piccini! Composizione del gîte: Casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza senza vicini). Gîte duplex (piano terra + 1° piano). Soggiorno/cucina/salotto al piano terra. Accesso internet Wifi. 2 camere da letto, di cui una al piano superiore (2 letti singoli 90x190cm trasformabili in letto matrimoniale 180x190cm / 1 letto matrimoniale 160x200cm). Bagno con doccia. WC separato. Riscaldamento centrale. Terrazza (ghiaia) + terreno (spazio privato riservato e in comune) + parcheggio privato. Tutti i negozi di Cormatin a 7 km. Via verde a 7 km. Stazioni TGV di Le Creusot (38 km) e Mâcon Loché (41 km).