GITE DES VIGNES – Capestang

Le gîte avec piscine accueille 12 personnes La maison, d'une surface totale de 350 mètres carrés, est située en sortie de village face aux vignes, sur un grand terrain de 1300 mètres carrés, entièrement clos par un mur. Au rez-de-chaussée se trouvent un hall d'entrée, un séjour de 45 m2 avec feu ouvert, une salle à manger de 40 m2, une cuisine super équipée et salle de jeux de 100 m2 avec billard, baby-foot, ping-pong. Au premier étage, 3 chambres avec splendide vue sur les vignes, salle de douche et salle de bains, w-c séparé. Au second étage 3 chambres, vue sur les vignes, salle de bain et w-c séparé. Possibilité de logement pour 12 personnes – WI-FI Piscine 8×4 mètres (accessible du 1er mai au 30 septembre) – BBQ – Garage

The gîte with swimming pool sleeps 12 The house, with a total surface area of 350 square meters, is located on the outskirts of the village, facing the vineyards, on a large plot of 1300 square meters, entirely enclosed by a wall. The first floor comprises an entrance hall, a 45 m2 living room with open fire, a 40 m2 dining room, a fully-equipped kitchen and a 100 m2 games room with billiards, table soccer and table tennis. On the second floor, 3 bedrooms with splendid views over the vineyards, shower room and bathroom, separate w-c. Second floor: 3 bedrooms with views over the vineyards, bathroom and separate w-c. Accommodation for 12 people possible – WI-FI 8×4-meter swimming pool (open from May 1 to September 30) – BBQ – Garage

Das Ferienhaus mit Pool beherbergt 12 Personen Das Haus mit einer Gesamtfläche von 350 Quadratmetern befindet sich am Ortsausgang gegenüber den Weinbergen auf einem großen Grundstück von 1300 Quadratmetern, das vollständig von einer Mauer umschlossen ist. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein 45 m2 großes Wohnzimmer mit offenem Kamin, ein 40 m2 großes Esszimmer, eine super ausgestattete Küche und ein 100 m2 großes Spielzimmer mit Billard, Tischfußball und Tischtennis. Im ersten Stock befinden sich 3 Schlafzimmer mit herrlichem Blick auf die Weinberge, Duschbad und Badezimmer, separates WC. Im zweiten Stock 3 Schlafzimmer mit Blick auf die Weinberge, Badezimmer und separates WC. Möglichkeit der Unterbringung für 12 Personen – WI-FI Schwimmbad 8×4 Meter (zugänglich vom 1. Mai bis 30. September) – BBQ – Garage

De gîte met zwembad voor 12 personen Het huis, met een totale oppervlakte van 350 vierkante meter, ligt aan de rand van het dorp, tegenover de wijngaarden, op een groot perceel van 1300 vierkante meter, geheel ommuurd. De begane grond bestaat uit een hal, een woonkamer van 45 m2 met open haard, een eetkamer van 40 m2, een volledig uitgeruste keuken en een speelkamer van 100 m2 met biljart, tafelvoetbal en tafeltennis. Op de eerste verdieping, 3 slaapkamers met prachtig uitzicht over de wijngaarden, doucheruimte en badkamer, aparte w-c. Tweede verdieping: 3 slaapkamers met uitzicht over de wijngaarden, badkamer en aparte w-c. Mogelijkheid tot accommodatie voor 12 personen – WI-FI Zwembad 8×4 meter (open van 1 mei tot 30 september) – BBQ – Garage

La casa rural con piscina tiene capacidad para 12 personas La casa, con una superficie total de 350 metros cuadrados, está situada en las afueras del pueblo, frente a los viñedos, en una gran parcela de 1300 metros cuadrados, totalmente cerrada por un muro. La planta baja consta de un hall de entrada, una sala de estar de 45 m2 con chimenea, un comedor de 40 m2, una cocina totalmente equipada y una sala de juegos de 100 m2 con mesa de billar, futbolín y tenis de mesa. En la primera planta, 3 dormitorios con espléndidas vistas a los viñedos, cuarto de ducha y cuarto de baño, w-c separado. Segunda planta: 3 habitaciones con vistas a los viñedos, cuarto de baño y WC separado. Posibilidad de alojamiento para 12 personas – WI-FI Piscina 8×4 metros (abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre) – Barbacoa – Garaje

Il gîte con piscina ha 12 posti letto La casa, con una superficie totale di 350 metri quadrati, è situata alla periferia del villaggio, di fronte ai vigneti, su un ampio terreno di 1300 metri quadrati, interamente recintato da un muro. Il piano terra comprende un ingresso, un soggiorno di 45 m2 con camino, una sala da pranzo di 40 m2, una cucina completamente attrezzata e una sala giochi di 100 m2 con tavolo da biliardo, calcio balilla e ping pong. Al primo piano, 3 camere da letto con splendida vista sui vigneti, bagno e doccia, wc separato. Secondo piano: 3 camere da letto con vista sui vigneti, bagno e WC separato. Possibilità di alloggio per 12 persone – WI-FI Piscina 8×4 metri (aperta dal 1° maggio al 30 settembre) – BBQ – Garage