Gîte des Hirondelles – Nant

Tout le logement est au 1er étage d'une grande maison indépendante : une cuisine équipée (gazinière/four électrique, frigo/congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle …) ouverte sur une salle à manger et coin salon avec télévision ; 3 grandes chambres avec chacune un lit en 140 (draps fournis), 1 salle de bain et un WC. WIFI sur demande. Vous pourrez vous détendre autour d'une partie de billard ou de babyfoot en famille ou entre amis. Grande cour privative devant la maison et un jardin sur le côté (le tout non clos). Un acompte de 30% vous sera demandé à la réservation. Caution demandée.

All accommodation is on the 1st floor of a large detached house: fully-equipped kitchen (gas cooker/electric oven, fridge/freezer, microwave, dishwasher, etc.) opening onto a dining room and sitting area with TV; 3 large bedrooms, each with a double bed (sheets provided), 1 bathroom and WC. WIFI available on request. Enjoy a game of billiards or table soccer with family and friends. Large private courtyard in front of the house and a garden to the side (all unfenced). A 30% deposit is required on booking. Deposit required.

Die gesamte Unterkunft befindet sich im 1. Stock eines großen, unabhängigen Hauses: eine ausgestattete Küche (Gasherd/Elektroofen, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler …), die sich zu einem Esszimmer und einer Sitzecke mit Fernseher öffnet; 3 große Schlafzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett (Bettwäsche vorhanden), 1 Badezimmer und eine Toilette. WIFI auf Anfrage. Sie können sich bei einer Partie Billard oder Tischfußball mit der Familie oder mit Freunden entspannen. Großer privater Hof vor dem Haus und ein Garten an der Seite (alles nicht eingezäunt). Bei der Buchung wird eine Anzahlung von 30% verlangt. Kaution verlangt.

Alle accommodatie bevindt zich op de 1e verdieping van een groot vrijstaand huis: een volledig uitgeruste keuken (gasfornuis/elektrische oven, koelkast/vriezer, magnetron, vaatwasser, enz.) die uitkomt op een eetkamer en een zithoek met televisie; 3 grote slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (lakens aanwezig), 1 badkamer en een toilet. WIFI beschikbaar op aanvraag. U kunt ontspannen tijdens een spelletje pool of tafelvoetbal met familie of vrienden. Grote privébinnenplaats aan de voorkant van het huis en een tuin aan de zijkant (niet omheind). Een aanbetaling van 30% is vereist bij boeking. Aanbetaling vereist.

Todos los alojamientos se encuentran en la 1ª planta de una gran casa unifamiliar: una cocina totalmente equipada (cocina de gas/horno eléctrico, nevera/congelador, microondas, lavavajillas, etc.) abierta a un comedor y una sala de estar con televisión; 3 habitaciones grandes, cada una con una cama doble (sábanas incluidas), 1 cuarto de baño y un WC. WIFI disponible previa petición. Podrá relajarse jugando al billar o al futbolín con la familia o los amigos. Gran patio privado delante de la casa y un jardín al lado (no cerrado). Se requiere un depósito del 30% en la reserva. Depósito requerido.

Tutti gli alloggi si trovano al 1° piano di una grande casa indipendente: una cucina completamente attrezzata (cucina a gas/forno elettrico, frigorifero/congelatore, microonde, lavastoviglie, ecc.) che si apre su una sala da pranzo e un salotto con televisione; 3 ampie camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale (lenzuola fornite), 1 bagno e un WC. WIFI disponibile su richiesta. Potrete rilassarvi con una partita a biliardo o a calcio balilla con la famiglia o gli amici. Ampio cortile privato davanti alla casa e giardino laterale (non recintato). Alla prenotazione è richiesto un deposito del 30%. Deposito richiesto.