Description
De nombreuses visites de sites historiques (cités templières et hospitalières, églises romanes, musée à Millau… ), activités pleine nature (randonnées, VTT, barque sur le Tarn sous le pont de Millau via ferrata, canoë…) et sites naturels aux alentours (gorges de la Dourbie et du Tarn, source du Durzon, Mont Aigoual, chaos de Montpellier le Vieux, grotte de Dargilan, Aven Armand…)
Au rez-de-chaussée : kitchenette intégrée (lave-vaisselle, frigo/congélateur, micro-ondes/four, machine à café filtre et Nespresso) dans la salle à manger – Au 1er étage : Mezzanine (canapé/BZ 140, TV, magnétoscope/lecteur DVD) – A mi-étage : Accès à la chambre (2 lits 90×200 jumeaux) par salle d'eau (douche), WC – Chauffage électrique – Accès terrasse (salon de jardin, plancha) par salle de jeux (clic-clac, ping-pong, sèche-linge/lave-linge) – Stationnement non privatif à 30m, à l'entrée du hameau.
English
Numerous visits to historical sites (Templar and hospitable cities, Romanesque churches, museum in Millau…), outdoor activities (hiking, mountain biking, boating on the Tarn river under the Millau bridge, via ferrata, canoeing…) and natural sites in the area (Dourbie and Tarn gorges, Durzon spring, Mont Aigoual, Montpellier le Vieux chaos, Dargilan cave, Aven Armand…)
On the first floor: integrated kitchenette (dishwasher, fridge/freezer, microwave/oven, filter and Nespresso coffee machine) in the dining room – On the 1st floor: Mezzanine (sofa/BZ 140, TV, VCR/DVD player) – On the middle floor: Access to the bedroom (2 twin beds 90×200) by shower room (shower), WC – Electric heating – Access to the terrace (garden furniture, plancha) by games room (sofa bed, table tennis, dryer/washing machine) – Non-private parking at 30m, at the entrance of the hamlet.
Deutsch
Zahlreiche Besichtigungen historischer Stätten (Templer- und Hospitaliterstädte, romanische Kirchen, Museum in Millau… ), Aktivitäten in der Natur (Wanderungen, Mountainbiking, Bootfahren auf dem Tarn unter der Brücke von Millau Via Ferrata, Kanu…) und Naturschauplätze in der Umgebung (Schluchten der Dourbie und des Tarn, Quelle des Durzon, Mont Aigoual, Chaos von Montpellier le Vieux, Höhle von Dargilan, Aven Armand…)
Erdgeschoss: Integrierte Küchenzeile (Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle/Backofen, Filterkaffeemaschine und Nespresso) im Esszimmer – 1. Stock: Mezzanine (Sofa/BZ 140, TV, Videorecorder/DVD-Player) – Halbe Etage: Zugang zum Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90×200) über Badezimmer (Dusche), WC – Elektroheizung – Zugang zur Terrasse (Gartenmöbel, Plancha) über Spielzimmer (Klick-Clac, Tischtennis, Wäschetrockner/Waschmaschine) – Nicht privater Parkplatz in 30m Entfernung am Eingang des Weilers.
Dutch
Talrijke bezoeken aan historische plaatsen (steden van de Tempeliers en Hospitaalridders, Romaanse kerken, museum in Millau…), buitenactiviteiten (wandelen, mountainbiken, varen op de Tarn onder de brug van Millau, via ferrata, kanoën…) en natuurgebieden in de omgeving (kloven van de Dourbie en de Tarn, bron van Durzon, Mont Aigoual, Montpellier le Vieux chaos, grot van Dargilan, Aven Armand…)
Op de begane grond: geïntegreerde kitchenette (vaatwasser, koelkast/vriezer, magnetron/oven, filter en Nespresso-apparaat) in de eetkamer – Op de 1e verdieping: Mezzanine (bank/BZ 140, TV, videorecorder/DVD-speler) – Op de middelste verdieping: Toegang tot de slaapkamer (2 aparte bedden 90×200) via de doucheruimte (douche), WC – Elektrische verwarming – Toegang tot het terras (tuinmeubelen, plancha) via de speelkamer (slaapbank, tafeltennis, wasdroger/wasmachine) – Niet-privé parkeerplaats op 30m, bij de ingang van het gehucht.
Español
Numerosas visitas a lugares históricos (ciudades templarias y hospitalarias, iglesias románicas, museo de Millau…), actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de montaña, navegación por el Tarn bajo el puente de Millau, vía ferrata, piragüismo…) y lugares naturales de la zona (gargantas de la Dourbie y del Tarn, manantial de Durzon, Mont Aigoual, Montpellier le Vieux chaos, cueva de Dargilan, Aven Armand…)
En la planta baja: cocina integrada (lavavajillas, frigorífico/congelador, microondas/horno, filtro y cafetera Nespresso) en el comedor – En la 1ª planta: entresuelo (sofá/BZ 140, TV, reproductor de VCR/DVD) – En la planta intermedia: Acceso a la habitación (2 camas gemelas 90×200) por cuarto de baño (ducha), WC – Calefacción eléctrica – Acceso a la terraza (muebles de jardín, plancha) por sala de juegos (sofá cama, tenis de mesa, secadora/lavadora) – Aparcamiento no privado a 30m, a la entrada de la aldea.
Italiano
Numerose visite a siti storici (città templari e ospitaliere, chiese romaniche, museo di Millau…), attività all'aria aperta (escursioni a piedi, in mountain bike, in barca sul Tarn sotto il ponte di Millau, via ferrata, canoa…) e siti naturali della zona (gole della Dourbie e del Tarn, sorgente del Durzon, Mont Aigoual, Montpellier le Vieux chaos, grotta del Dargilan, Aven Armand…)
Al piano terra: angolo cottura integrato (lavastoviglie, frigorifero/congelatore, microonde/forno, filtro e macchina da caffè Nespresso) nella sala da pranzo – Al 1° piano: Mezzanino (divano/BZ 140, TV, lettore VCR/DVD) – Al piano intermedio: Accesso alla camera da letto (2 letti singoli 90×200) dal bagno (doccia), WC – Riscaldamento elettrico – Accesso alla terrazza (mobili da giardino, plancha) dalla sala giochi (divano letto, ping pong, asciugatrice/lavatrice) – Parcheggio non privato a 30 m, all'ingresso del borgo.