Description
Vous y découvrirez Estaing dans la magnifique et verdoyante vallée du Lot, Najac surplombant les gorges de l'Aveyron ou encore Conques et son trésor… Des hauts plateaux de l'Aubrac en passant par les gorges du Tarn, ce circuit couvre la totalité du département. D'un niveau moyen, ce parcours alterne les difficultés tout au long du séjour. L'étape :
Vous êtes au coeur des Gorges de la Dourbie avant de rejoindre la ville de Millau et son célèbre Viaduc. Arrêtez-vous à Peyre (village classé avec une vue unique sur le viaduc) et découvrez son église troglodytique. Traversez les Raspes du Tarn : une cascade et des points de vues jonchent ce parcours. Une belle halte à Brousse-le-Château, l'autre village classé de ce circuit sera la bienvenue avant de rejoindre Réquista.
English
You will discover Estaing in the magnificent and green valley of the Lot, Najac overhanging the gorges of the Aveyron or Conques and its treasure… From the high plateaus of Aubrac to the gorges of the Tarn, this circuit covers the whole department. Of an average level, this route alternates difficulties throughout the stay. The stage :
You are in the heart of the Dourbie Gorges before reaching the town of Millau and its famous Viaduct. Stop at Peyre (classified village with a unique view on the viaduct) and discover its troglodytic church. Cross the Raspes du Tarn: a waterfall and viewpoints are scattered along the way. A nice stop at Brousse-le-Château, the other classified village of this circuit will be welcome before joining Réquista.
Deutsch
Hier entdecken Sie Estaing im wunderschönen, grünen Tal des Lot, Najac mit Blick auf die Schluchten des Aveyron oder Conques mit seinem Schatz… Von den Hochebenen des Aubrac über die Schluchten des Tarn deckt diese Route das gesamte Departement ab. Die Route ist von mittlerem Schwierigkeitsgrad, wobei sich die Schwierigkeiten während des gesamten Aufenthalts abwechseln. Die Etappe :
Sie befinden sich im Herzen der Dourbieschlucht, bevor Sie die Stadt Millau und ihr berühmtes Viadukt erreichen. Halten Sie in Peyre (ein denkmalgeschütztes Dorf mit einem einzigartigen Blick auf das Viadukt) und entdecken Sie seine Höhlenkirche. Durchqueren Sie die Raspes du Tarn: Ein Wasserfall und Aussichtspunkte säumen diese Strecke. Ein schöner Halt in Brousse-le-Château, dem anderen denkmalgeschützten Dorf auf dieser Strecke, ist willkommen, bevor Sie nach Réquista fahren.
Dutch
U ontdekt Estaing in de prachtige en groene Lot-vallei, Najac met uitzicht op de Aveyron-kloven of Conques en zijn schat… Van de hoogvlakten van Aubrac tot de kloven van de Tarn, dit circuit bestrijkt het hele departement. Deze route is van een gemiddeld niveau en wisselt tijdens het verblijf de moeilijkheden af. Het podium:
U bevindt zich in het hart van de Dourbie Gorges voordat u de stad Millau en het beroemde Viaduct bereikt. Stop in Peyre (een beschermd dorp met een uniek uitzicht op het viaduct) en ontdek zijn trogloditische kerk. Steek de Raspes du Tarn over: onderweg vindt u een waterval en uitzichtpunten. Een mooie stop in Brousse-le-Château, het andere geklasseerde dorp op deze route, zal welkom zijn alvorens Réquista te bereiken.
Español
Descubrirá Estaing en el magnífico y verde valle del Lot, Najac con vistas a las gargantas del Aveyron o Conques y su tesoro… Desde las altas mesetas del Aubrac hasta las gargantas del Tarn, este circuito recorre todo el departamento. De nivel medio, esta ruta alterna dificultades a lo largo de la estancia. El escenario :
Se encuentra en el corazón de las Gargantas de la Dourbie antes de llegar a la ciudad de Millau y su famoso viaducto. Deténgase en Peyre (pueblo catalogado con una vista única del viaducto) y descubra su iglesia troglodita. Atraviese los Raspes du Tarn: una cascada y miradores se encuentran en el camino. Antes de llegar a Réquista, se agradece una agradable parada en Brousse-le-Château, el otro pueblo catalogado de esta ruta.
Italiano
Scoprirete Estaing nella magnifica e verdeggiante valle del Lot, Najac affacciata sulle gole dell'Aveyron o Conques e il suo tesoro… Dagli altipiani dell'Aubrac alle gole del Tarn, questo circuito copre l'intero dipartimento. Di livello medio, questo percorso alterna difficoltà per tutta la durata del soggiorno. Il palcoscenico :
Ci si trova nel cuore delle Gole della Dourbie prima di raggiungere la città di Millau e il suo famoso viadotto. Fermatevi a Peyre (villaggio classificato con una vista unica sul viadotto) e scoprite la sua chiesa trogloditica. Attraversare le Raspes du Tarn: lungo il percorso si trovano una cascata e dei punti panoramici. Una bella sosta a Brousse-le-Château, l'altro villaggio elencato su questo percorso, sarà gradita prima di raggiungere Réquista.