Visite commentée du bourg médiéval de Nant – Nant

Alain Bonnemayre, historien et habitant du bourg de Nant, vous invitera à entrer dans l'histoire de ce bourg marqué par la présence des moines bénédictins au Xème siècle.  Vous découvrirez l'abbatiale St-Pierre de Nant de style roman, le réseau de canaux qui ont valu au village d'être appelé " Jardin de l'Aveyron ", la halle caussenarde reconstruite en 1706 , l'hôtel particulier qui abrite aujourd'hui la Mairie, les services publics et la statue de Louis XVI, le pont de la Prade du XIV°s. Durée de la visite : 1h30. Si vous souhaitez prolonger la découverte de Nant, il est possible de visiter également la chocolaterie traditionnelle Auger qui fabrique également les fameuses "Galettes de Templiers" (dégustation). 

Alain Bonnemayre, historian and resident of the village of Nant, invites you to explore the history of a village marked by the presence of Benedictine monks in the 10th century. You'll discover the Romanesque abbey church of St-Pierre de Nant, the network of canals that have earned the village the title of "Garden of the Aveyron", the caussenarde market hall rebuilt in 1706, the town hall that today houses the town hall, public services and the statue of Louis XVI, and the 14th-century Pont de la Prade. Tour duration: 1h30. If you'd like to extend your discovery of Nant, you can also visit the traditional Auger chocolate factory, which also makes the famous "Galettes de Templiers" (tasting).

Alain Bonnemayre, Historiker und Einwohner des Dorfes Nant, lädt Sie ein, in die Geschichte dieses Dorfes einzutauchen, das durch die Anwesenheit der Benediktinermönche im 10. Jahrhundert geprägt wurde. Sie werden die romanische Abteikirche St-Pierre de Nant, das Kanalnetz, das dem Dorf den Namen "Jardin de l'Aveyron" einbrachte, die 1706 wiederaufgebaute Caussenarde-Halle, das Hôtel particulier, in dem heute das Rathaus, die öffentlichen Dienste und die Statue von Ludwig XVI. untergebracht sind, und die Brücke Pont de la Prade aus dem 14. Dauer der Besichtigung: 1,5 Stunden. Wenn Sie die Entdeckung von Nant verlängern möchten, können Sie auch die traditionelle Schokoladenfabrik Auger besuchen, die auch die berühmten "Galettes de Templiers" herstellt (Verkostung).

Alain Bonnemayre, historicus en inwoner van het dorp Nant, nodigt je uit om de geschiedenis van dit dorp te verkennen, gemarkeerd door de aanwezigheid van benedictijner monniken in de 10e eeuw. Je ontdekt de Romaanse abdijkerk van St-Pierre de Nant, het netwerk van kanalen dat het dorp de titel "Tuin van de Aveyron" heeft opgeleverd, de caussenarde markthal die in 1706 werd herbouwd, het gemeentehuis dat nu onderdak biedt aan het stadhuis, de openbare diensten en het standbeeld van Lodewijk XVI, en de 14e-eeuwse Prade-brug. Duur van het bezoek: 1u30. Als je je bezoek aan Nant wilt uitbreiden, kun je ook de traditionele chocoladefabriek van Auger bezoeken, die ook de beroemde "Galettes de Templiers" (proeverij) maakt.

Alain Bonnemayre, historiador y vecino del pueblo de Nant, le invita a explorar la historia de este pueblo, marcado por la presencia de monjes benedictinos en el siglo X. Descubrirá la iglesia abacial románica de St-Pierre de Nant, la red de canales que le ha valido al pueblo el título de "Jardín del Aveyron", la lonja caussenarde reconstruida en 1706, la casa consistorial que alberga actualmente el ayuntamiento, los servicios públicos y la estatua de Luis XVI, y el puente de Prade del siglo XIV. Duración de la visita: 1h30. Si desea prolongar su visita a Nant, también puede visitar la tradicional fábrica de chocolate Auger, que también elabora las famosas "Galettes de Templiers" (degustación).

Alain Bonnemayre, storico e residente del villaggio di Nant, vi invita a esplorare la storia di questo villaggio, segnato dalla presenza dei monaci benedettini nel X secolo. Scoprirete la chiesa abbaziale romanica di St-Pierre de Nant, la rete di canali che hanno fatto guadagnare al villaggio il titolo di "Giardino dell'Aveyron", la sala del mercato caussenarde ricostruita nel 1706, il municipio che oggi ospita il municipio, i servizi pubblici e la statua di Luigi XVI, e il ponte della Prade del XIV secolo. Durata della visita: 1h30. Se volete prolungare la vostra visita a Nant, potete anche visitare la tradizionale fabbrica di cioccolato Auger, che produce anche le famose "Galettes de Templiers" (degustazione).