Description
Le gîte de Tosny est idéal pour se réunir en famille ou entre amis. L'hébergement se situe à 2 km des Andelys dans la plus belle boucle de la Seine, avec vue sur la nature entourant le lac de Tosny. Le gîte est composé de 3 chambres (17 m² avec 1 lit double et 1 lit simple, 12 m² avec 1 lit double, 12 m² avec 3 lits simples), très grand salon de 78 m² avec cuisine entièrement équipée, cheminée, canapé convertible, banquette-lit, 2 salles de bain, 2 WC, lave-linge, terrasse et jardin. Le petit plus du gîte de Tosny sa vue sur le lac et la forêt.
La cheminée du gîte vous offrira d'agréable moments cocooning en hiver.
Et en été profitez du jardin avec barbecue, salon de jardin, plancha et transats. Endroit idéal pour se ressourcer au calme de la campagne, partager un moment convivial, faire du vélo ou des balades au bord de la Seine, découvrir les nombreux sites touristiques et attractions de la région. Une sélection de jeux de sociétés et livres à disposition.
English
The gîte de Tosny is ideal for family or friends. The accommodation is located 2 km from Les Andelys in the most beautiful loop of the Seine, with a view on the nature surrounding the lake of Tosny. The lodging is composed of 3 bedrooms (17 m² with 1 double bed and 1 single bed, 12 m² with 1 double bed, 12 m² with 3 single beds), very large living room of 78 m² with fully equipped kitchen, fireplace, convertible sofa, sofa bed, 2 bathrooms, 2 toilets, washing machine, terrace and garden The small plus of the lodging of Tosny its sight on the lake and the forest
The fireplace of the cottage will offer you pleasant moments of cocooning in winter
And in summer enjoy the garden with barbecue, garden furniture, plancha and deckchairs. Ideal place to recharge your batteries in the calm of the countryside, to share a convivial moment, to go cycling or walking along the Seine, to discover the numerous tourist sites and attractions of the region. A selection of board games and books available.
Deutsch
Die Unterkunft in Tosny ist ideal, um mit der Familie oder mit Freunden zusammenzukommen. Die Unterkunft befindet sich 2 km von Les Andelys entfernt in der schönsten Schleife der Seine und bietet einen Blick auf die Natur rund um den See von Tosny. Die Unterkunft besteht aus 3 Schlafzimmern (17 m² mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett, 12 m² mit 1 Doppelbett, 12 m² mit 3 Einzelbetten), einem sehr großen Wohnzimmer von 78 m² mit voll ausgestatteter Küche, Kamin, Schlafsofa, Schlafbank, 2 Badezimmern, 2 WCs, Waschmaschine, Terrasse und Garten. Das kleine Plus des Ferienhauses von Tosny ist sein Blick auf den See und den Wald
Der Kamin des Ferienhauses bietet Ihnen im Winter angenehme Momente des Cocooning
Und im Sommer können Sie den Garten mit Grill, Gartenmöbeln, Plancha und Liegestühlen nutzen. Ein idealer Ort, um sich in der Ruhe des Landes zu erholen, einen geselligen Moment zu verbringen, Fahrrad zu fahren oder an der Seine spazieren zu gehen, die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region zu entdecken. Eine Auswahl an Gesellschaftsspielen und Büchern steht zur Verfügung.
Dutch
De gîte de Tosny is ideaal voor familie en vrienden. De accommodatie ligt op 2 km van Les Andelys in de mooiste lus van de Seine, met uitzicht op de natuur rond het meer van Tosny. De gîte heeft 3 slaapkamers (17 m² met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, 12 m² met 1 tweepersoonsbed, 12 m² met 3 eenpersoonsbedden), zeer grote woonkamer van 78 m² met volledig ingerichte keuken, open haard, slaapbank, 2 badkamers, 2 toiletten, wasmachine, terras en tuin. Het kleine pluspunt van de gîte Tosny is het uitzicht op het meer en het bos
De open haard van de gîte biedt u aangename momenten van cocooning in de winter
En in de zomer kunt u genieten van de tuin met barbecue, tuinmeubelen, plancha en ligstoelen. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen in de rust van het platteland, om een gezellig moment te delen, om te fietsen of te wandelen langs de Seine, om de vele toeristische bezienswaardigheden en attracties van de regio te ontdekken. Een selectie van bordspellen en boeken beschikbaar.
Español
La casa rural de Tosny es ideal para familias y amigos. El alojamiento está situado a 2 km de Les Andelys, en el bucle más hermoso del Sena, con vistas a la naturaleza que rodea el lago Tosny. La casa rural dispone de 3 dormitorios (17 m² con 1 cama doble y 1 cama individual, 12 m² con 1 cama doble, 12 m² con 3 camas individuales), salón muy grande de 78 m² con cocina totalmente equipada, chimenea, sofá cama, sofá cama, 2 baños, 2 aseos, lavadora, terraza y jardín. El pequeño plus de la casa rural Tosny es su vista al lago y al bosque
La chimenea de la casa rural le ofrecerá agradables momentos de recogimiento en invierno
Y en verano, disfruta del jardín con barbacoa, muebles de jardín, plancha y tumbonas. Un lugar ideal para recargar las pilas en la calma de la campiña, para compartir un momento de convivencia, para ir en bicicleta o a pie a lo largo del Sena, para descubrir los numerosos lugares y atracciones turísticas de la región. Una selección de juegos de mesa y libros disponibles.
Italiano
Il gîte de Tosny è ideale per famiglie e amici. L'alloggio si trova a 2 km da Les Andelys, nella più bella ansa della Senna, con vista sulla natura che circonda il lago Tosny. L'alloggio dispone di 3 camere da letto (17 m² con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, 12 m² con 1 letto matrimoniale, 12 m² con 3 letti singoli), soggiorno molto grande di 78 m² con cucina completamente attrezzata, camino, divano letto, divano letto, 2 bagni, 2 toilette, lavatrice, terrazza e giardino. Il piccolo plus del gîte Tosny è la vista sul lago e sulla foresta
Il camino del gîte vi offrirà piacevoli momenti di coccole in inverno
E in estate, godetevi il giardino con barbecue, mobili da giardino, plancha e sedie a sdraio. Un luogo ideale per ricaricarsi nella calma della campagna, per condividere un momento di convivialità, per andare in bicicletta o a piedi lungo la Senna, per scoprire i numerosi siti turistici e le attrazioni della regione. È disponibile una selezione di giochi da tavolo e libri.