Gîte de Poumatan 1 – Rivière-Saas-et-Gourby

Situé à 10 km de Dax, sur la rive droite de l’Adour, le village de Rivière offre aux amoureux de la nature, l’occasion d’une agréable halte avec son patrimoine riche en découverte. Ce gîte entièrement rénové se compose d'une pièce à vivre avec coin salon/séjour et un insert, d'une cuisine équipée indépendante, d'un cellier, de deux chambres et d'une salle d'eau avec douche. Le logement dispose également d'un jardin privatif clos avec terrasse et salon de jardin. Vous stationnez votre véhicule devant la porte dans la propriété. Possibilité de proposer des arrivées en semaine (sur demande)

Located 10 km from Dax, on the right bank of the Adour river, the village of Rivière offers nature lovers a pleasant stopover with its rich heritage. This fully-renovated gîte comprises a living room with a fireplace, a separate fitted kitchen, a storeroom, two bedrooms and a shower room. The property also features a private enclosed garden with terrace and garden furniture. You can park your car in front of the door inside the property. Weekday arrivals available on request

Das Dorf Rivière liegt 10 km von Dax entfernt am rechten Ufer des Flusses Adour und bietet Naturliebhabern mit seinem reichen Kulturerbe die Gelegenheit für einen angenehmen Zwischenstopp, bei dem es viel zu entdecken gibt. Diese komplett renovierte Unterkunft besteht aus einem Wohnraum mit Sitz- und Essecke und einem Kamineinsatz, einer separaten Einbauküche, einer Speisekammer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen privaten, eingezäunten Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln. Sie parken Ihr Fahrzeug vor der Tür auf dem Grundstück. Es besteht die Möglichkeit, Anreisen unter der Woche anzubieten (auf Anfrage)

Op 10 km van Dax, op de rechteroever van de rivier de Adour, biedt het dorpje Rivière natuurliefhebbers een aangename tussenstop om zijn rijke erfgoed te ontdekken. Deze volledig gerenoveerde gîte bestaat uit een woonkamer met een zit-/eethoek en een houtkachel, een aparte ingerichte keuken, een berging, twee slaapkamers en een doucheruimte. De woning heeft ook een omheinde privétuin met terras en tuinmeubilair. Je parkeert je auto voor de deur van het pand. Aankomst op weekdagen is mogelijk op aanvraag

Situado a 10 km de Dax, en la orilla derecha del río Adour, el pueblo de Rivière ofrece a los amantes de la naturaleza una agradable parada con su rico patrimonio por descubrir. Esta casa rural totalmente renovada consta de una sala de estar con comedor y estufa de leña, una cocina independiente equipada, un trastero, dos dormitorios y un cuarto de ducha. La propiedad también tiene un jardín privado cerrado con terraza y muebles de jardín. Se puede aparcar el coche delante de la puerta de la propiedad. Llegadas entre semana disponibles bajo petición

Situato a 10 km da Dax, sulla riva destra del fiume Adour, il villaggio di Rivière offre agli amanti della natura una piacevole sosta con il suo ricco patrimonio da scoprire. Questo gîte completamente rinnovato è composto da un soggiorno con zona pranzo/salotto e bruciatore a legna, una cucina separata attrezzata, un ripostiglio, due camere da letto e un bagno con doccia. La proprietà dispone anche di un giardino privato recintato con terrazza e mobili da giardino. È possibile parcheggiare l'auto davanti alla porta della proprietà. Arrivi nei giorni feriali disponibili su richiesta