T3 – 1 à 4 pers. – LARSE/F – Rivière-Saas-et-Gourby

Dans la commune de Rivière-Saas et Gourby, à proximité des thermes de Saubusse, du Grand Dax et à 20 kms de l'océan Atlantique, cet appartement est situé au rez-de-chaussée d'une maison comprenant 3 logements curistes. Il se compose d'une cuisine ouverte sur le séjour avec vue sur la forêt landaise, de 2 chambres, d'une salle de bain avec douche et de toilettes séparées. Le logement bénéficie d'un grand jardin clos , commun avec les propriétaires. A votre disposition, un stationnement privé pour votre véhicule.

In the commune of Rivière-Saas and Gourby, near the thermal baths of Saubusse, Grand Dax and 20 kms from the Atlantic Ocean, this apartment is located on the first floor of a house including 3 curist residences. It is composed of a kitchen opened on the living room with view on the Landes forest, 2 bedrooms, a bathroom with shower and separated toilets. The accommodation benefits from a large enclosed garden, shared with the owners At your disposal, a private parking for your vehicle.

In der Gemeinde Rivière-Saas und Gourby, in der Nähe der Thermen von Saubusse und Grand Dax und 20 km vom Atlantik entfernt, befindet sich diese Wohnung im Erdgeschoss eines Hauses mit 3 Kurgästewohnungen. Sie besteht aus einer zum Wohnzimmer hin offenen Küche mit Blick auf den Landes-Wald, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche und einer separaten Toilette. Die Unterkunft profitiert von einem großen, eingezäunten Garten, der gemeinsam mit den Eigentümern genutzt wird Ein privater Parkplatz für Ihr Auto steht Ihnen zur Verfügung.

In de gemeente Rivière-Saas en Gourby, vlakbij de thermale baden van Saubusse en Grand Dax en op 20 km van de Atlantische Oceaan, ligt dit appartement op de begane grond van een huis met 3 appartementen. Het bestaat uit een keuken open naar de woonkamer met uitzicht op het Landes bos, 2 slaapkamers, een badkamer met douche en een apart toilet. De accommodatie beschikt over een grote omheinde tuin, die gedeeld wordt met de eigenaren Tot uw beschikking staat een privé parkeerplaats voor uw voertuig.

En la comuna de Rivière-Saas y Gourby, cerca de los baños termales de Saubusse, Grand Dax y a 20 kms del Océano Atlántico, este piso se encuentra en la planta baja de una casa compuesta por 3 pisos de curista. Consta de una cocina abierta al salón con vistas al bosque de las Landas, 2 dormitorios, un cuarto de baño con ducha y un aseo independiente. El alojamiento se beneficia de un gran jardín cerrado, compartido con los propietarios A su disposición, un aparcamiento privado para su vehículo.

Nel comune di Rivière-Saas e Gourby, vicino ai bagni termali di Saubusse, Grand Dax e a 20 km dall'Oceano Atlantico, questo appartamento si trova al piano terra di una casa composta da 3 appartamenti curisti. È composto da una cucina aperta sul soggiorno con vista sulla foresta delle Landes, 2 camere da letto, un bagno con doccia e una toilette separata. L'alloggio beneficia di un ampio giardino recintato, condiviso con i proprietari A vostra disposizione, un parcheggio privato per il vostro veicolo.