Description
Lac de Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km.
Gîte de 120m² au coeur du village de Heudicourt-sous-les-Côtes, situé aux pieds des Côtes de Meuse et dans le Parc naturel régional de Lorraine, tout proche du lac de Madine. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne et 1 chambre avec 2 lits 1 personne. Salon, salle à manger. Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains et WC. Courette, garage 2 voitures. Chauffage central fuel (16 €/jour si utilisation hors saison). Avec supplément et sur demande : draps, serviettes de bain et ménage. Bois cheminée non fourni. Forfait chauffage : 16€ par jour.
English
Lake of Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km
Gite of 120m² in the heart of the village of Heudicourt-sous-les-Côtes, located at the foot of the Côtes de Meuse and in the Regional Natural Park of Lorraine, very close to the lake of Madine. On the first floor : 1 bedroom with 1 double bed and 1 single bed and 1 bedroom with 2 single beds. Living room, dining room. On the first floor: entrance, kitchen, bathroom and toilet. Courtyard, garage for 2 cars. Fuel central heating (16 €/day if used out of season). With supplement and on request : sheets, towels and cleaning. Firewood not provided. Heating package : 16€ per day.
Deutsch
Lac de Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km
120m² großes Ferienhaus im Herzen des Dorfes Heudicourt-sous-les-Côtes, am Fuße der Côtes de Meuse und im regionalen Naturpark Lothringens gelegen, ganz in der Nähe des Sees von Madine. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Wohnzimmer, Esszimmer. Im Erdgeschoss: Eingang, Küche, Badezimmer und WC. Courette, Garage für 2 Autos. Ölzentralheizung (16 €/Tag bei Nutzung außerhalb der Saison). Gegen Aufpreis und auf Anfrage: Bettwäsche, Handtücher und Reinigung. Kaminholz wird nicht gestellt. Heizungspauschale: 16 € pro Tag.
Dutch
Meer van Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km
Gîte van 120m² in het hart van het dorp Heudicourt-sous-les-Côtes, gelegen aan de voet van de Côtes de Meuse en in het Regionaal Natuurpark van Lotharingen, vlakbij het meer van Madine. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Woonkamer, eetkamer. Op de begane grond: entree, keuken, badkamer en WC. Binnenplaats, garage voor 2 auto's. Centrale verwarming op brandstof (16 €/dag bij gebruik buiten het seizoen). Met toeslag en op aanvraag: lakens, handdoeken en schoonmaak. Brandhout niet aanwezig. Verwarmingspakket: 16€ per dag.
Español
Lago Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km
Casa rural de 120m² en el corazón del pueblo de Heudicourt-sous-les-Côtes, situado al pie de las Côtes de Meuse y en el Parque Natural Regional de Lorena, muy cerca del lago Madine. En la primera planta: 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual y 1 dormitorio con 2 camas individuales. Sala de estar, comedor. En la planta baja: entrada, cocina, baño y WC. Patio, garaje para 2 coches. Calefacción central de combustible (16 €/día si se utiliza fuera de temporada). Con suplemento y bajo petición: sábanas, toallas y limpieza. No se proporciona leña. Paquete de calefacción: 16? por día.
Italiano
Lago Madine 1 km – Saint Mihiel 15 km – Verdun 40 km
Gîte di 120 m² nel cuore del villaggio di Heudicourt-sous-les-Côtes, situato ai piedi delle Côtes de Meuse e nel Parco Naturale Regionale della Lorena, molto vicino al lago Madine. Al primo piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo e 1 camera con 2 letti singoli. Soggiorno, sala da pranzo. Al piano terra: ingresso, cucina, bagno e WC. Cortile, garage per 2 auto. Riscaldamento centrale a combustibile (16 euro al giorno se usato fuori stagione). Con supplemento e su richiesta: lenzuola, asciugamani e pulizia. La legna da ardere non viene fornita. Pacchetto riscaldamento: 16? al giorno.