Description
Au cœur des vignes et à proximité des châteaux de la Loire, un gîte de vacances pour quatre personnes comprenant deux grandes chambres , une pièce de vie avec cuisine ouverte, salle à manger et coin détente, une salle d'eau. Espace parking, Grande terrasse exposée Sud-Ouest en pierres naturelles. Salon de jardin, transats et barbecue au charbon de bois. Entièrement clos avec son espace de verdure. Grandes caves creusées dans le Tuffeau, ancien pressoir.
English
In the heart of the vineyards and close to the châteaux of the Loire, a vacation gîte for four people comprising two large bedrooms, a living room with open-plan kitchen, dining room and relaxation area, a shower room. Parking space, large south-west-facing natural stone terrace. Garden furniture, deckchairs and charcoal barbecue. Fully enclosed with its own green space. Large cellars dug into the Tuffeau stone, old wine press.
Deutsch
Inmitten der Weinberge und in der Nähe der Loire-Schlösser liegt ein Ferienhaus für vier Personen mit zwei großen Schlafzimmern, einem Wohnraum mit offener Küche, Esszimmer und Entspannungsecke, einem Badezimmer. Parkplatz, große Terrasse mit Südwestlage aus Naturstein. Gartenmöbel, Liegestühle und Holzkohlegrill. Vollständig eingezäunt mit seiner Grünfläche. Große, in den Tuffstein gegrabene Keller, alte Weinpresse.
Dutch
In het hart van de wijngaarden en dicht bij de kastelen van de Loire, een vakantie gîte voor vier personen bestaande uit twee grote slaapkamers, een woonkamer met open keuken, eetkamer en ontspanningsruimte, een badkamer met douche. Parkeerplaats. Groot natuurstenen terras op het zuidwesten. Tuinmeubels, ligstoelen en houtskoolbarbecue. Volledig omheind met een eigen groene zone. Grote kelders uitgegraven in de Tuffeau steen, oude wijnpers.
Español
En el corazón de los viñedos y cerca de los castillos del Loira, casa rural de vacaciones para cuatro personas compuesta por dos grandes habitaciones, una sala de estar con cocina americana, comedor y zona de descanso, un cuarto de ducha. Amplia terraza de piedra natural orientada al suroeste. Muebles de jardín, tumbonas y barbacoa de carbón. Completamente cerrado con su propia zona verde. Grandes bodegas excavadas en la piedra de Tuffeau, antiguo lagar.
Italiano
Nel cuore dei vigneti e vicino ai castelli della Loira, gîte per vacanze per quattro persone composto da due ampie camere da letto, un soggiorno con cucina a vista, sala da pranzo e zona relax, un bagno con doccia. Ampia terrazza in pietra naturale esposta a sud-ovest. Mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue a carbonella. Completamente recintato con area verde privata. Grandi cantine scavate nella pietra del Tuffeau, antico torchio.