Gîte de la ferme de la Vallée – Rarécourt

Situé dans le village de Rarécourt, à quelques kilomètres de la sortie autoroute A4 de Clermont en Argonne, le gîte de la ferme de la vallée est idéale pour une escapade en famille ou entre amis. De plain-pied, le gîte dispose de tout le confort nécessaire. Et pour arriver l'esprit tranquille, vos hôtes vous proposent la location des draps. De la terrasse, vous profitez de la vue sur la rivière et la forêt tout en appréciant un bon barbecue. Pour votre arrivée, Karine et Jacques vous offre un plateau découverte avec les produits de la ferme de la vallée. Au cours de votre séjour, profitez des petits déjeuners rares et courtois pour 4 à 6 personnes composés de pains paysans, de confiture, et de beurre et lait bio. Pour découvrir les produits locaux, dégustez les planches rares et courtoises composées de charcuteries locales, de crudités bio avec fromage blanc épicé et/ou petite soupe fermière et du Brie de Meuse au lait cru et Munster.

Located in the village of Rarécourt, a few kilometers from the A4 freeway exit at Clermont en Argonne, the gîte de la ferme de la vallée is ideal for a getaway with family or friends. All on one level, the gîte has all the comforts you need. And for peace of mind, your hosts offer bed linen for hire. From the terrace, you can enjoy the view of the river and the forest, as well as a nice barbecue. For your arrival, Karine and Jacques offer you a discovery tray with products from the valley's farm. During your stay, enjoy our rare and courteous breakfasts for 4 to 6 people, featuring farmhouse breads, jam, organic butter and milk. To discover local products, try our rare and courteous platters of local charcuterie, organic crudités with spicy fromage blanc and/or farmhouse soup, and Brie de Meuse made with raw milk and Munster cheese.

Die Gîte de la ferme de la vallée befindet sich im Dorf Rarécourt, nur wenige Kilometer von der Autobahnausfahrt Clermont en Argonne der A4 entfernt. Sie ist ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden. Die Unterkunft ist ebenerdig und verfügt über alle notwendigen Annehmlichkeiten. Und damit Sie mit ruhigem Gewissen anreisen können, bieten Ihnen Ihre Gastgeber den Verleih von Bettwäsche an. Von der Terrasse aus genießen Sie den Blick auf den Fluss und den Wald, während Sie ein gutes Barbecue genießen. Zu Ihrer Ankunft bieten Ihnen Karine und Jacques eine Entdeckungsplatte mit den Produkten des Bauernhofs aus dem Tal an. Genießen Sie während Ihres Aufenthalts das seltene und höfliche Frühstück für 4 bis 6 Personen, das aus Bauernbrot, Marmelade und Bio-Butter und -Milch besteht. Um die lokalen Produkte zu entdecken, probieren Sie die seltenen und höflichen Bretter, die aus lokalen Wurstwaren, Bio-Rohkost mit würzigem Quark und/oder kleiner Bauernsuppe sowie Brie de Meuse aus Rohmilch und Munster bestehen.

De gîte Ferme de la Vallée ligt in het dorp Rarécourt, op slechts een paar kilometer van de afrit van de A4 bij Clermont en Argonne, en is ideaal voor een uitstapje met het gezin of met vrienden. De gîte is volledig gelijkvloers en biedt al het comfort dat je nodig hebt. En voor je gemoedsrust kun je bij de gastheer beddengoed huren. Vanaf het terras kun je genieten van het uitzicht op de rivier en het bos, terwijl je geniet van een barbecue. Bij aankomst bieden Karine en Jacques je een ontdekkingsschaal aan met producten van de boerderij uit de vallei. Profiteer tijdens je verblijf van het zeldzame en hoffelijke ontbijt voor 4 tot 6 personen, bestaande uit boerenbrood, jam, boter en biologische melk. Om de streekproducten te ontdekken, probeer de zeldzame en hoffelijke schotels met lokale vleeswaren, biologische rauwkost met pittige fromage blanc en/of boerensoep en Brie de Meuse van rauwe melk en Munster kaas.

Situada en el pueblo de Rarécourt, a pocos kilómetros de la salida de la autopista A4 en Clermont en Argonne, la casa rural Ferme de la Vallée es ideal para una escapada en familia o con amigos. En una sola planta, la casa rural dispone de todas las comodidades. Y para su tranquilidad, sus anfitriones le ofrecen ropa de cama de alquiler. Desde la terraza, podrá disfrutar de la vista del río y del bosque, mientras disfruta de una barbacoa. A su llegada, Karine y Jacques le ofrecen una bandeja de descubrimiento con productos de la granja del valle. Durante su estancia, aproveche los excepcionales y corteses desayunos para 4 a 6 personas, compuestos de pan de granja, mermelada, mantequilla y leche biológica. Para descubrir los productos locales, pruebe las raras y corteses bandejas de charcutería local, verduras crudas ecológicas con fromage blanc especiado y/o sopa de granja y Brie de Meuse a base de leche cruda y queso Munster.

Situato nel villaggio di Rarécourt, a pochi chilometri dall'uscita dell'autostrada A4 di Clermont en Argonne, il gîte Ferme de la Vallée è ideale per una fuga in famiglia o con gli amici. Disposta su un unico livello, la casa vacanze dispone di tutti i comfort necessari. E per la massima tranquillità, i padroni di casa offrono biancheria da letto a noleggio. Dalla terrazza si può godere della vista sul fiume e sulla foresta, gustando un barbecue. Per il vostro arrivo, Karine e Jacques vi offrono un vassoio di scoperta con prodotti della fattoria della valle. Durante il vostro soggiorno, approfittate delle rare e cortesi colazioni per 4-6 persone, composte da pane di fattoria, marmellata, burro e latte biologico. Per scoprire i prodotti locali, provate i vassoi rari e cortesi di salumi locali, verdure crude biologiche con fromage blanc piccante e/o zuppa contadina e Brie de Meuse a base di latte crudo e formaggio Munster.