GITE DE FRANCE LES NOISETIERS – Brissac Loire Aubance

Nous vous accueillons toute l’année à la Pichonnière dans un beau logis familial de caractère datant du 19ème siècle, situé idéalement entre Angers et Saumur au cœur des vignobles de l’Aubance et du Layon. Pour y résider, un grand gîte de 120 m² tout confort. En rez de chaussée : salon avec cheminée, salle à manger, cuisine intégrée (lave-vaisselle, congélateur, micro-ondes, four). A l'étage, 3 grandes chambres avec chacune un sanitaire privatif complet et une très bonne literie. Parking à l’intérieur de la propriété pour véhicules, motos et vélos, terrasse avec salons de jardin et barbecue. Au cours de votre séjour nous pourrons échanger en toute convivialité sur des conseils de visites, de restaurants, de caves.

We welcome you all year round to La Pichonnière in a beautiful family home of character dating from the 19th century, ideally located between Angers and Saumur in the heart of the Aubance and Layon vineyards. To live there, a large gîte of 120 m² with all comfort. On the ground floor: living room with fireplace, dining room, fitted kitchen (dishwasher, freezer, microwave, oven). Upstairs, 3 large bedrooms, each with a complete private bathroom and very good bedding. Parking inside the property for vehicles, motorbikes and bicycles, terrace with garden furniture and barbecue During your stay we will be able to exchange in all conviviality on advice of visits, restaurants and cellars.

Wir begrüßen Sie das ganze Jahr über in La Pichonnière in einem schönen, charaktervollen Familienhaus aus dem 19. Jahrhundert, das ideal zwischen Angers und Saumur im Herzen der Weinberge von Aubance und Layon liegt. Zum Wohnen gibt es ein großes Ferienhaus von 120 m² mit allem Komfort. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Einbauküche (Geschirrspüler, Gefrierschrank, Mikrowelle, Backofen). Im Obergeschoss: 3 große Schlafzimmer mit jeweils einem kompletten privaten Sanitärbereich und sehr guter Bettwäsche. Parkplatz auf dem Grundstück für Autos, Motorräder und Fahrräder, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill Während Ihres Aufenthalts können wir uns in aller Geselligkeit über Tipps für Besichtigungen, Restaurants und Weinkeller austauschen.

Wij heten u het hele jaar welkom in La Pichonnière in een prachtig karaktervol familiehuis uit de 19e eeuw, ideaal gelegen tussen Angers en Saumur in het hart van de wijngaarden van de Aubance en Layon. Om in te wonen, een grote gîte van 120 m² met alle comfort. Op de begane grond: woonkamer met open haard, eetkamer, ingerichte keuken (vaatwasser, vriezer, magnetron, oven). Op de eerste verdieping, 3 grote slaapkamers, elk met een complete eigen badkamer en zeer goed beddengoed. Parkeerplaats op het terrein voor voertuigen, motoren en fietsen, terras met tuinmeubelen en barbecue Tijdens uw verblijf kunnen we in een gezellige sfeer tips uitwisselen over bezoeken, restaurants en wijnhuizen.

Le damos la bienvenida todo el año a La Pichonnière en una hermosa casa familiar de carácter que data del siglo XIX, idealmente situada entre Angers y Saumur en el corazón de los viñedos de Aubance y Layon. Para vivir, una gran casa rural de 120 m² con todas las comodidades. En la planta baja: sala de estar con chimenea, comedor, cocina equipada (lavavajillas, congelador, microondas, horno). En la primera planta, 3 amplios dormitorios, cada uno con baño privado completo y muy buena ropa de cama. Aparcamiento dentro de la propiedad para vehículos, motos y bicicletas, terraza con muebles de jardín y barbacoa Durante su estancia, podremos intercambiar consejos sobre visitas, restaurantes y bodegas en un ambiente agradable.

Vi diamo il benvenuto tutto l'anno a La Pichonnière, una bella casa di famiglia di carattere risalente al XIX secolo, situata in posizione ideale tra Angers e Saumur, nel cuore dei vigneti dell'Aubance e del Layon. Da vivere, un grande gîte di 120 m² dotato di tutti i comfort. Al piano terra: soggiorno con camino, sala da pranzo, cucina attrezzata (lavastoviglie, freezer, microonde, forno). Al primo piano, 3 ampie camere da letto, ciascuna con bagno privato completo e ottima biancheria da letto. Parcheggio interno alla proprietà per veicoli, moto e biciclette, terrazza con mobili da giardino e barbecue Durante il soggiorno, potremo scambiarci consigli su visite, ristoranti e cantine in un'atmosfera amichevole.