Description
A 20 minutes de Nantes, ce Château est un lieu d'exception au sein d'un domaine viticole. Vous bénéficier de ce cadre de verdure et de sérénité pour une ou plusieurs nuits (location à la semaine) dans notre gîte situé dans une aile du château. Ce gîte calme et confortable a une capacité de 4 à 6 personnes. En effet vous y trouverez deux chambres doubles et une salle d’eau spacieuse à l’étage et au rez-de-chaussée un salon – cuisine équipée avec un clic-clac. On compte également une chambre d’hôte, 4 chambres de 2 personnes dans la maison du gardien, 2 chambres dans les dépendances…soit un total de 38 personnes.
English
Just 20 minutes from Nantes, this Château is an exceptional location within a wine estate. You will benefit from this green and serene setting for one or more nights (weekly rental) in our gîte located in a wing of the château. This calm and comfortable gîte has a capacity of 4 to 6 people. Indeed you will find two double bedrooms and a spacious shower room on the first floor and on the ground floor a living room – kitchen equipped with a clic-clac. There is also a guest room, 4 bedrooms for 2 people in the caretaker's house, 2 bedrooms in the outbuildings…for a total of 38 people.
Deutsch
Dieses Schloss, das 20 Minuten von Nantes entfernt liegt, ist ein außergewöhnlicher Ort inmitten eines Weinguts. Sie profitieren von dieser grünen und ruhigen Umgebung für eine oder mehrere Nächte (wöchentliche Vermietung) in unserer Unterkunft, die sich in einem Flügel des Schlosses befindet. Diese ruhige und komfortable Unterkunft bietet Platz für 4 bis 6 Personen. Sie finden dort zwei Doppelzimmer und ein geräumiges Badezimmer im Obergeschoss und im Erdgeschoss ein Wohnzimmer – Küche mit einem Schlafsofa. Außerdem gibt es ein Gästezimmer, 4 Zimmer für je 2 Personen im Haus des Hausmeisters, 2 Zimmer in den Nebengebäuden…insgesamt also 38 Personen.
Dutch
Op 20 minuten van Nantes is dit kasteel een uitzonderlijke plek in het hart van een wijngaard. U kunt van deze groene en serene omgeving genieten voor één of meerdere nachten (weekverhuur) in onze gîte gelegen in een vleugel van het kasteel. Deze rustige en comfortabele gîte heeft een capaciteit van 4 tot 6 personen. Er zijn twee tweepersoons slaapkamers en een ruime badkamer op de eerste verdieping en een woonkamer en keuken met een slaapbank op de begane grond. Er is ook een gastenkamer, 4 kamers voor 2 personen in de conciërgewoning, 2 kamers in de bijgebouwen… voor een totaal van 38 personen.
Español
A 20 minutos de Nantes, este castillo es un lugar excepcional en el corazón de un viñedo. Podrá disfrutar de este entorno verde y sereno durante una o varias noches (alquiler semanal) en nuestra casa rural situada en un ala del castillo. Esta tranquila y confortable casa rural tiene una capacidad de 4 a 6 personas. Hay dos dormitorios dobles y un amplio baño en la primera planta y en la planta baja un salón con una cocina totalmente equipada y un sofá cama. También hay una habitación de invitados, 4 habitaciones dobles en la casa del cuidador, 2 habitaciones en las dependencias… para un total de 38 personas.
Italiano
A 20 minuti da Nantes, questo castello è un luogo eccezionale nel cuore di un vigneto. Potrete godere di questo ambiente verde e sereno per una o più notti (affitto settimanale) nel nostro gîte situato in un'ala del castello. Questo gîte tranquillo e confortevole può ospitare da 4 a 6 persone. Al primo piano ci sono due camere da letto matrimoniali e un bagno spazioso, mentre al piano terra c'è un soggiorno con una cucina completamente attrezzata e un divano letto. C'è anche una camera per gli ospiti, 4 camere doppie nella casa del custode, 2 camere negli annessi… per un totale di 38 persone.