Gîte de Bonne maman – Saint-Sernin

À Saint-Sernin, entre le Pays de Duras et le Périgord, le Gîte de Bonne Maman occupe une ancienne grange rénovée au cœur d’un village entouré de vignobles, de bastides et de paysages vallonnés. Cette maison de plain-pied de 143 m² accueille six personnes et reste à l’écart du second gîte et du logement des propriétaires, sans vis-à-vis. Dans le jardin privatif, prenez vos repas en plein air, promenez-vous dans le parc arboré ou partagez une partie de pétanque avant de rejoindre la piscine commune. À l’intérieur, la cuisine équipée et le séjour forment un espace convivial. Les trois chambres disposent chacune d’un lit de 160 x 200 cm. Une salle de bains avec WC, une salle d’eau avec WC et des WC séparés complètent le logement. Les draps et le linge de toilette sont fournis. Dans le village, terrains de tennis et le bar-épicerie-restaurant.

%C0 Saint-Sernin, between the Pays de Duras and the Périgord, the G%EEte de Bonne Maman is housed in a renovated old barn in the heart of a village surrounded by vineyards, fortified towns, and rolling countryside. This single-story house, measuring 143 m%, can accommodate six people and is set apart from the second guesthouse and the owners’ residence, with no direct view from neighboring properties. In the private garden, enjoy meals al fresco, take a stroll through the wooded grounds, or play a game of pétanque before heading to the shared pool. Inside, the fully equipped kitchen and living room create a cozy, inviting space. Each of the three bedrooms features a 160 x 200 cm bed. A bathroom with a toilet, a shower room with a toilet, and a separate toilet complete the accommodation. Sheets and towels are provided. In the village, you’ll find tennis courts and a bar-grocery store-rest

%C0 Saint-Sernin, zwischen dem Pays de Duras und dem Périgord, befindet sich die Ferienunterkunft „G%EEte de Bonne Maman“ in einer renovierten ehemaligen Scheune im Herzen eines Dorfes, umgeben von Weinbergen, Bastiden und hügeligen Landschaften. Dieses ebenerdige Haus mit einer Fläche von 143 m² bietet Platz für sechs Personen und liegt abseits der zweiten Ferienwohnung und der Wohnung der Eigentümer, ohne Gegenüber. Im privaten Garten können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen, im bewaldeten Park spazieren gehen oder eine Partie Pétanque spielen, bevor Sie den Gemeinschaftspool nutzen. Im Innenbereich bilden die voll ausgestattete Küche und das Wohnzimmer einen gemütlichen Gemeinschaftsbereich. Die drei Schlafzimmer verfügen jeweils über ein Bett mit den Maßen 160 x 200 cm. Ein Badezimmer mit WC, ein Duschbad mit WC sowie ein separates WC vervollständigen die Unterkunft. Bettwäsche

%C0 Saint-Sernin, tussen het Pays de Duras en de Périgord, ligt de Gîte de Bonne Maman in een gerenoveerde oude schuur in het hart van een dorp, omringd door wijngaarden, bastides en heuvelachtige landschappen. Dit gelijkvloerse huis van 143 m² biedt plaats aan zes personen en ligt apart van de tweede gîte en de woning van de eigenaren, zonder inkijk. In de privétuin kunt u buiten eten, een wandeling maken door het bosrijke park of een potje petanque spelen voordat u naar het gemeenschappelijke zwembad gaat. Binnen vormen de volledig uitgeruste keuken en de woonkamer een gezellige ruimte. De drie slaapkamers zijn elk voorzien van een bed van 160 x 200 cm. Een badkamer met toilet, een doucheruimte met toilet en een apart toilet maken de accommodatie compleet. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt. In het dorp zijn tennisbanen en een bar-kruidenierswinkel-restaurant.

%C0 Saint-Sernin, entre el Pays de Duras y el Périgord, la casa rural «Gîte de Bonne Maman» ocupa un antiguo granero reformado en el corazón de un pueblo rodeado de viñedos, bastidas y paisajes ondulados. Esta casa de una sola planta, de 143 m², tiene capacidad para seis personas y se encuentra apartada de la segunda casa rural y de la vivienda de los propietarios, sin vecinos frente a ella. En el jardín privado, podrás comer al aire libre, dar un paseo por el parque arbolado o jugar una partida de petanca antes de dirigirte a la piscina comunitaria. En el interior, la cocina equipada y el salón forman un espacio acogedor. Las tres habitaciones disponen cada una de una cama de 160 x 200 cm. Un cuarto de baño con aseo, un cuarto de ducha con aseo y un aseo independiente completan la vivienda. Se proporcionan sábanas y toallas. En el pueblo hay pistas de tenis y un bar-tienda de comestible

%C0 Saint-Sernin, tra il Pays de Duras e il Périgord, il Gîte de Bonne Maman occupa un antico fienile ristrutturato nel cuore di un villaggio circondato da vigneti, bastide e paesaggi collinari. Questa casa su un unico piano di 143 m² può ospitare sei persone e si trova a una certa distanza dal secondo alloggio e dall’abitazione dei proprietari, senza affaccio diretto. Nel giardino privato potrete consumare i pasti all’aperto, passeggiare nel parco alberato o giocare una partita a bocce prima di raggiungere la piscina comune. All’interno, la cucina attrezzata e il soggiorno formano uno spazio accogliente. Le tre camere da letto dispongono ciascuna di un letto da 160 x 200 cm. Un bagno con WC, un bagno con doccia e WC e un WC separato completano l’alloggio. Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti. Nel villaggio sono presenti campi da tennis e un bar-negozio di alimentari-ristorante.