Gîte de Beaunaugure – Chorey-les-Beaune

Au coeur d'un village viticole de la côte de Beaune, le gîte de Beauneaugure est une maison indépendante et mitoyenne entièrement rénovée. Rez-de-chaussée avec pierres apparentes : grande pièce à vivre de 70 m² avec cuisine équipée contemporaine, salle à manger et salon avec poêle à granulés. Salle de bains avec baignoire d'angle et douche à l'italienne. WC indépendant. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 140, 1 chambre avec 2 lits 90 et mezzanine avec un lit 90 (possible de le déplacer dans l'une ou l'autre chambre au besoin). Terrasse devant la maison. Garage carrelé pour motos ou vélos uniquement. Parking dans une cour commune. Chorey-lès-Beaune se situe sur la Route des Grands Crus, dont les Climats sont désormais inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco. A 3 km de Beaune, la capitale des Vins de Bourgogne et de ses célèbres Hospices inscrits également à l'Unesco. Nombreux restaurants et caveaux de dégustations. Promenade dans les vignes, sur les remparts ou au Parc de la Bouzaise, véloroute dans le vignoble entre Beaune et Santenay. C'est une petite ville très animée avec des manifestations tout au long de l'année … A découvrir aussi, Beaune, côté Plage : 14 000 m² de plages, 4 bassins de baignade naturelle, mur d'escalade unique en France, espace restauration. Draps, linge de toilette, forfait ménage inclus dans les tarifs. Charges et suppléments : Electricité ,chauffage électrique et climatisation en supplément : 8 €/jour (à régler sur place). Possibilité de location de VTT et vélos électriques auprès du propriétaire.

Gîte de Beauneaugure is a fully renovated, self-contained house, adjoining others in wine-growing village on the Côte de Beaune. Ground floor (exposed stonework): large living room (70 sq.m.) with modern fitted kitchen, dining room & lounge (wood pellet stove), bathroom (corner bath, walk-in shower), separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (double bed) (3 single beds), mezzanine (extra single bed). Terrace at front of house. Tiled garage (motorbikes, bikes only). Parking in shared courtyard. Electric heating (charge based on actual consumption).|Chorey-lès-Beaune is on the Route des Grands Crus, whose 'Climats' now have UNESCO World Heritage status. 3km from Beaune, capital of Burgundy wines and its famous Hospices (another UNESCO World Heritage site). Many restaurants and tasting cellars. Walk around vineyards, on ramparts or in La Bouzaise park, vineyard cycle track between Beaune and Santenay. It's a lively little town with events all year round: film festivals, music, courtyard/garden open air performances, etc. Restaurants, wine tasting cellars. Don't miss: Beaune, côté Plage: 14,000 sq.m. of beaches, 4 natural swimming pools, climbing wall unique in France, eating area.

Im Herzen eines Dorfes Weinbau in der Küste von Beaune, die Einreichung von Beauneaugure ist ein unabhängiger und Reihenhäuser Haus komplett renoviert. Erdgeschoss mit Steinmauern: großes Wohnzimmer von 70 m ² mit zeitgenössische Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Pellet-Kaminofen. Bad mit Eck-Badewanne und begehbarer Dusche. Unabhängiges WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, 3 Betten 90. Mezzanine mit einem Zustellbett (90). Terrasse vor dem Haus. Garage für Motorräder oder Fahrräder nur gefliest. Parken in einen gemeinsamen Innenhof. Elektrische Heizung nach Verbrauch. CHOREY-Les-Beaune befindet sich auf dem Weg von Grand Crus, deren Klima jetzt in das Weltkulturerbe der Unesco eingeschrieben sind. 3 km von Beaune, der Hauptstadt der Weine des Burgund und seine berühmten Hospize trat auch Unesco. Restaurants und Weinkeller für Weinproben. Spaziergang in den Weinbergen, an den Wänden oder in den Park von der Bouzaise Véloroute in Weinbergen zwischen Beaune und Santenay. Es ist eine kleine Stadt voller Veranstaltungen das ganze Jahr: feste Kino, Musik, "Cours, die Jardins"…" Siehe auch, Beaune, Strand: 14 000 m ², der Strände, 4 natürlichen Schwimmbecken, einzigartig in Frankreich, Esszimmer Bereich Wand klettern.

In het hart van een wijndorp aan de Côte de Beaune ligt de gîte Beauneaugure, een volledig gerenoveerd vrijstaand en halfvrijstaand huis. Begane grond met wanden in zichtbare stenen: grote woonkamer van 70 m² met hedendaagse ingerichte keuken, eetkamer en zitkamer met pelletkachel. Badkamer met hoekbad en inloopdouche. Aparte WC. Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en mezzanine met een eenpersoonsbed (90cm) (kan verplaatst worden naar beide slaapkamers indien nodig). Terras aan de voorkant van het huis. Betegelde garage voor motoren of fietsen. Parkeerplaats op gemeenschappelijke binnenplaats. Chorey-lès-Beaune ligt op de Route des Grands Crus, waarvan de Climats nu op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan. Op slechts 3 km van Beaune, de hoofdstad van de Bourgognewijnen, en zijn beroemde Hospices, ook een UNESCO werelderfgoed. Talrijke restaurants en wijnkelders. Wandel door de wijngaarden, langs de stadswallen of door het Parc de la Bouzaise, een fietsroute door de wijngaarden tussen Beaune en Santenay. Het is een levendig stadje met het hele jaar door evenementen… Ook een bezoek waard is Beaune, côté Plage: 14.000 m² strand, 4 natuurlijke zwembaden, een klimmuur die uniek is in Frankrijk, en een restaurantgedeelte. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen in de prijs. Kosten en extra's : Elektriciteit, elektrische verwarming en airconditioning extra: 8 € /dag (ter plaatse te betalen). Mountainbikes en elektrische fietsen kunnen gehuurd worden bij de eigenaar.

En el corazón de un pueblo vinícola de la Côte de Beaune, la casa rural Beauneaugure es una casa unifamiliar y adosada totalmente renovada. Planta baja con paredes de piedra vista: gran salón de 70 m² con cocina contemporánea equipada, comedor y sala de estar con estufa de pellets. Cuarto de baño con bañera esquinera y ducha a ras de suelo. WC separado. Arriba: 1 dormitorio con 1 cama doble (140 cm), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90 cm) y altillo con una cama individual (90 cm) (se puede mover a cualquiera de los dormitorios si es necesario). Terraza delante de la casa. Garaje embaldosado sólo para motos o bicicletas. Aparcamiento en patio compartido. Chorey-lès-Beaune se encuentra en la Route des Grands Crus, cuyos Climats han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A sólo 3 km de Beaune, capital de los vinos de Borgoña, y de sus famosos Hospicios, también declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Numerosos restaurantes y bodegas de degustación. Pasee por los viñedos, por las murallas o por el Parc de la Bouzaise, una ruta ciclista por los viñedos entre Beaune y Santenay. Es una pequeña y animada ciudad con eventos durante todo el año… También merece la pena visitar Beaune, côté Plage: 14.000 m² de playas, 4 piscinas naturales, un rocódromo único en Francia y una zona de restaurantes. Ropa de cama, toallas y limpieza incluidas en el precio. Cargas y extras : Electricidad, calefacción eléctrica y aire acondicionado extra: 8€/día (a pagar in situ). Se pueden alquilar bicicletas de montaña y bicicletas eléctricas al propietario.

Nel cuore di un villaggio vinicolo della Côte de Beaune, il gîte Beauneaugure è una casa indipendente e bifamiliare completamente ristrutturata. Piano terra con pareti in pietra a vista: ampio soggiorno di 70 m² con cucina moderna attrezzata, sala da pranzo e salotto con stufa a pellet. Bagno con vasca ad angolo e doccia walk-in. WC separato. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) e soppalco con un letto singolo (90 cm) (che può essere spostato in una delle due camere se necessario). Terrazza di fronte alla casa. Garage piastrellato solo per moto o biciclette. Parcheggio nel cortile comune. Chorey-lès-Beaune si trova sulla Route des Grands Crus, i cui Climats sono oggi patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. A soli 3 km da Beaune, la capitale dei vini di Borgogna, e dai suoi famosi Ospizi, anch'essi patrimonio dell'UNESCO. Numerosi ristoranti e cantine di degustazione. Passeggiate tra i vigneti, lungo i bastioni o attraverso il Parc de la Bouzaise, un percorso ciclabile tra i vigneti tra Beaune e Santenay. È una cittadina vivace, con eventi tutto l'anno… Merita una visita anche Beaune, côté Plage: 14.000 m² di spiagge, 4 piscine naturali, una parete di arrampicata unica in Francia e un'area ristorante. Lenzuola, asciugamani e pulizia inclusi nel prezzo. Costi ed extra: Elettricità, riscaldamento elettrico e aria condizionata extra: 8 €/giorno (da pagare in loco). Mountain bike e biciclette elettriche possono essere noleggiate presso il proprietario.