Description
Situé au cœur du vignoble de Madiran, à 30 km au nord de Pau, dans un écrin de verdure, cette grande maison familiale et indépendante, vous accueille pour passer un agréable séjour.
Idéale pour 2 familles, ce domaine privé de plusieurs hectares avec sous- bois et lac vous permettra de bénéficier de promenades libres en toute quiétude. Vous pourrez également disposer : d'une piscine privative avec vue imprenable sur les collines et le lac du domaine, VTT, terrain de pétanque, ping-pong, badminton et jeux de société.
Bienvenue dans notre belle région des vignobles du Madiran !
English
Located in the heart of the Madiran vineyard, 30 km north of Pau, in a green setting, this large and independent family house welcomes you to spend a pleasant stay
Ideal for 2 families, this private domain of several hectares with under wood and lake will allow you to benefit from free walks in all quietude. You will also have at your disposal : a private swimming pool with a breathtaking view on the hills and the lake of the domain, mountain bike, petanque ground, ping-pong, badminton and board games.
Welcome to our beautiful region of Madiran vineyards!
Deutsch
Im Herzen der Weinberge von Madiran, 30 km nördlich von Pau, in einer grünen Umgebung, empfängt Sie dieses große, unabhängige Familienhaus, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen
Es ist ideal für zwei Familien. Auf dem mehrere Hektar großen Privatgrundstück mit Unterholz und See können Sie ungestört spazieren gehen. Außerdem stehen Ihnen ein privater Swimmingpool mit atemberaubendem Blick auf die Hügel und den See des Anwesens, Mountainbikes, ein Bouleplatz, Tischtennis, Badminton und Gesellschaftsspiele zur Verfügung.
Willkommen in unserer schönen Region der Madiran-Weinberge!
Dutch
Gelegen in het hart van de Madiran wijngaarden, 30 km ten noorden van Pau, in een groene omgeving, verwelkomt dit grote, onafhankelijke familiehuis u voor een aangenaam verblijf
Ideaal voor 2 gezinnen, dit privé domein van enkele hectaren met een onderbos en een meer zal u toelaten te genieten van vrije wandelingen in alle rust. U beschikt ook over: een privé zwembad met een adembenemend uitzicht op de heuvels en het meer van het domein, mountainbikes, petanquebaan, pingpong, badminton en gezelschapsspelen.
Welkom in onze prachtige regio van de Madiran wijngaarden!
Español
Situada en el corazón de los viñedos de Madiran, a 30 km al norte de Pau, en un entorno verde, esta gran casa familiar independiente le da la bienvenida para una agradable estancia
Ideal para 2 familias, este dominio privado de varias hectáreas con sotobosque y lago le permitirá beneficiarse de paseos libres en toda tranquilidad. También tendrá a su disposición: una piscina privada con una vista impresionante sobre las colinas y el lago del dominio, bicicletas de montaña, terreno de petanca, ping-pong, bádminton y juegos de mesa.
¡Bienvenido a nuestra hermosa región de los viñedos de Madiran!
Italiano
Situata nel cuore dei vigneti di Madiran, a 30 km a nord di Pau, in un ambiente verde, questa grande casa familiare indipendente vi accoglie per un piacevole soggiorno
Ideale per 2 famiglie, questo dominio privato di diversi ettari con sottobosco e lago vi permetterà di beneficiare di passeggiate libere in tutta tranquillità. Avrete inoltre a disposizione: una piscina privata con vista mozzafiato sulle colline e sul lago del dominio, mountain bike, campo da bocce, ping-pong, badminton e giochi da tavolo.
Benvenuti nella nostra bella regione dei vigneti di Madiran!