Description
Aux portes de Pau, à 2 minutes en voiture de Morlaàs, cette magnifique grange indépendante est située au cœur d'une propriété agricole de 20 hectares.
Le gîte est spacieux avec une belle luminosité et une restauration de qualité. Les amoureux de la nature ne seront pas déçus et pourront profiter du cadre paisible, de la vue sur les Pyrénées ou pourquoi pas du terrain de pétanque ou des circuits de randonnées au départ du gîte .
English
At the gates of Pau, 2 minutes drive from Morlaàs, this beautiful detached barn is located in the heart of a 20 hectare agricultural property
The gîte is spacious, bright and well restored. Nature lovers will not be disappointed and will be able to enjoy the peaceful setting, the view of the Pyrenees or why not the petanque ground or the hiking trails starting from the gîte.
Deutsch
Vor den Toren von Pau, 2 Autominuten von Morlaàs entfernt, befindet sich diese wunderschöne, freistehende Scheune im Herzen eines 20 Hektar großen landwirtschaftlichen Anwesens
Die Unterkunft ist geräumig mit einer schönen Helligkeit und einer hochwertigen Verpflegung. Naturliebhaber werden nicht enttäuscht sein und können die friedliche Umgebung, den Blick auf die Pyrenäen oder, warum nicht, den Bouleplatz oder die Wanderrouten ab der Unterkunft genießen.
Dutch
Aan de poorten van Pau, op 2 minuten rijden van Morlaàs, ligt deze prachtige vrijstaande schuur in het hart van een landbouwgrond van 20 hectare
De gîte is ruim, licht en goed gerestaureerd. Natuurliefhebbers zullen niet teleurgesteld zijn en kunnen profiteren van de rustige omgeving, het uitzicht op de Pyreneeën of waarom niet van het petanqueterrein of de wandelpaden die vanuit de gîte vertrekken.
Español
A las puertas de Pau, a 2 minutos en coche de Morlaàs, este magnífico granero independiente está situado en el corazón de una propiedad agrícola de 20 hectáreas
La casa rural es amplia, luminosa y está bien restaurada. Los amantes de la naturaleza no se sentirán decepcionados y podrán aprovechar el entorno tranquilo, la vista de los Pirineos o, por qué no, el terreno de petanca o las rutas de senderismo que parten de la casa rural.
Italiano
Alle porte di Pau, a 2 minuti di auto da Morlaàs, questo magnifico fienile indipendente è situato nel cuore di una proprietà agricola di 20 ettari
L'alloggio è spazioso, luminoso e ben ristrutturato. Gli amanti della natura non rimarranno delusi e potranno approfittare dell'ambiente tranquillo, della vista sui Pirenei o, perché no, del campo da bocce o dei sentieri escursionistici che partono dal gîte.