Description
Gite avec piscine à Sarlat au coeur du Périgord.
Appartement pour 4 personnes en rez-de-chaussée dans maison individuelle avec accès libre à la piscine clôturée , au calme, à la campagne à 3 km du centre-ville de Sarlat, très belle vue sur la vallée de Sarlat : stationnement devant la location.
La location se situe sur une voie sans issue, sans danger pour les enfants. A 500 m d'une épicerie de produits régionaux, pain, journaux…
A 1.5 km d'un centre commercial.
La location comprend : 1 cuisine équipée, 1 canapé cuir non convertible,
1 WC indépendant.
1 grande chambre avec 1 lit 140
1 petite chambre avec 1 lit 140.
1 salle-d'eau avec douche, vasque, lave-linge.
Extérieurs : salon de jardin, barbecue, piscine (8 x 4.50 m – prof 1.20 m)
Stationnement devant la location.
Entièrement rénové en 2016 , chambres entièrement refaites.
Nous faisons de la location depuis 20 ans.
English
Gite with swimming pool in Sarlat in the heart of the Perigord.
Apartment for 4 people on the ground floor in a detached house with free access to the fenced swimming pool, quiet, in the countryside 3 km from downtown Sarlat, beautiful view over the valley of Sarlat: parking in front of the rental.
The rental is located on a dead end road, safe for children. At 500 m from a grocery store with regional products, bread, newspapers…
1.5 km from a shopping centre.
The rental includes: 1 equipped kitchen, 1 leather sofa not convertible,
1 independent WC
1 large room with 1 bed 140
1 small room with 1 bed 140.
1 bathroom with shower, washbasin, washing machine.
Outside : garden furniture, barbecue, swimming pool (8 x 4.50 m – depth 1.20 m)
Parking in front of the rental.
Entirely renovated in 2016, rooms completely redone.
We have been renting for 20 years.
Deutsch
Ferienwohnung mit Pool in Sarlat im Herzen des Périgord.
Wohnung für 4 Personen im Erdgeschoss in einem Einfamilienhaus mit freiem Zugang zum eingezäunten Pool , ruhig gelegen auf dem Land, 3 km vom Stadtzentrum von Sarlat entfernt, sehr schöne Aussicht auf das Tal von Sarlat: Parkplatz vor der Unterkunft.
Die Unterkunft befindet sich in einer Sackgasse, ohne Gefahr für Kinder. 500 m von einem Lebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten, Brot, Zeitungen… entfernt.
1,5 km von einem Einkaufszentrum entfernt.
Die Vermietung umfasst: 1 ausgestattete Küche, 1 nicht umwandelbares Ledersofa,
1 separates WC
1 großes Schlafzimmer mit 1 Bett 140
1 kleines Schlafzimmer mit 1 Bett 140.
1 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Waschmaschine.
Außenbereich: Gartenmöbel, Grill, Pool (8 x 4.50 m – Tiefe 1.20 m)
Parkplatz vor der Unterkunft.
Vollständig renoviert im Jahr 2016, komplett ren
Dutch
Gite met zwembad in Sarlat in het hart van de Périgord.
Appartement voor 4 personen op de begane grond in een vrijstaand huis met vrije toegang tot het omheinde zwembad, op het platteland, 3 km van het centrum van Sarlat, zeer mooi uitzicht op de vallei van Sarlat: parkeerplaats voor de verhuur.
De verhuur ligt aan een doodlopende weg, zonder gevaar voor kinderen. 500 m van een kruidenierswinkel met regionale producten, brood, kranten…
1,5 km van een winkelcentrum.
De huur omvat: 1 uitgeruste keuken, 1 niet-converteerbare lederen bank,
1 onafhankelijke WC
1 grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed
1 kleine kamer met 1 bed van 140.
1 badkamer met douche, wastafel, wasmachine.
Buiten : tuinmeubelen, barbecue, zwembad (8 x 4,50 m – diepte 1,20 m)
Parkeerplaats voor het pand.
Geheel gerenoveerd in 2016, kamers geheel vernieuwd.
We huren al 20 jaar.
Español
Casa rural con piscina en Sarlat, en el corazón del Périgord.
Piso para 4 personas en la planta baja de un chalet con acceso libre a la piscina vallada, en el campo, a 3 km del centro de Sarlat, vista muy bonita sobre el valle de Sarlat: aparcamiento delante del alquiler.
El alquiler está situado en una calle sin salida, sin peligro para los niños. A 500 m de una tienda de comestibles con productos regionales, pan, periódicos…
A 1,5 km de un centro comercial.
El alquiler incluye: 1 cocina equipada, 1 sofá de cuero no convertible,
1 WC independiente
1 habitación grande con 1 cama doble
1 habitación pequeña con 1 cama 140.
1 baño con ducha, lavabo, lavadora.
Exterior: muebles de jardín, barbacoa, piscina (8 x 4,50 m – profundidad 1,20 m)
Aparcamiento frente a la propiedad.
Totalmente renovado en 2016, habitaciones completamente rehechas.
Llevamos 20 años alquilando.
Italiano
Gite con piscina a Sarlat, nel cuore del Périgord.
Appartamento per 4 persone al piano terra in una casa indipendente con accesso libero alla piscina recintata, in campagna, a 3 km dal centro di Sarlat, vista molto bella sulla valle di Sarlat: parcheggio davanti all'affitto.
L'appartamento si trova in una strada senza uscita, senza pericoli per i bambini. A 500 m da un negozio di alimentari con prodotti regionali, pane, giornali…
1,5 km da un centro commerciale.
L'affitto comprende: 1 cucina attrezzata, 1 divano in pelle non convertibile,
1 WC indipendente
1 grande camera con 1 letto matrimoniale
1 camera piccola con 1 letto 140.
1 bagno con doccia, lavabo, lavatrice.
Esterno : mobili da giardino, barbecue, piscina (8 x 4,50 m – profondità 1,20 m)
Parcheggio di fronte alla proprietà.
Interamente ristrutturato nel 2016, camere completamente rifatte.
Siamo in affitto da 20 anni.