Gîte Au fil des saisons – Le Mêle-sur-Sarthe

Une adresse parfaite pour les familles avec la base de loisirs du Mêle sur Sarthe à 5 minutes à pied : étang avec plage de sable et baignade surveillée en été, pêche, pédalos, mini-golf, jeux de plein air, city stade, voie verte…. sans oublier tous les commerces et services sur place. Forêt domaniale, centre équestre et karting à moins de 10 min. Anne Sophie vous propose, dès votre arrivée et au cours de votre séjour, de composer votre repas grâce à son épicerie de produit locaux sur place. Maison ancienne au cœur d'un village en formule tout compris pour 7/8 personnes. – Rez de chaussée : entrée avec wc et lave-linge, séjour avec cuisine équipée et espace salon (TV écran plat), chambre (lit fait 2 personnes) avec salle d'eau ouverte et privative. – Etage mansardé : chambre (lit fait 2 personnes, TV) chambre dortoir (3 lits faits 1 personne + 1 lit d'appoint gigogne) Salle de bains avec wc. Terrasse avec jardin clos. Borne de recharge publique pour véhicule électrique à 100 mètres. Clientèle professionnelle non souhaitée

A perfect address for families with the Mêle sur Sarthe leisure center a 5-minute walk away: pond with sandy beach and supervised swimming in summer, fishing, pedal boats, mini-golf, outdoor games, city stadium, greenway…. not to mention all the shops and services on site. National forest, equestrian center and karting less than 10 minutes away. Anne Sophie offers you, upon your arrival and during your stay, to compose your meal thanks to her grocery store of local products on site. Old house in the heart of a village with an all-inclusive package for 7/8 people. – Ground floor: Entrance with toilet and washing machine, Living room with equipped kitchen and lounge area (flat-screen TV), Bedroom (double bed) with private open bathroom. – Attic floor: Bedroom (double bed, TV) Dormitory room (3 single beds + 1 extra trundle bed) Bathroom with toilet. Terrace with enclosed garden. Public electric vehicle charging station 100 meters away.

Eine perfekte Adresse für Familien mit dem Freizeitzentrum von Le Mêle sur Sarthe, das nur 5 Gehminuten entfernt ist: Teich mit Sandstrand und beaufsichtigtem Schwimmen im Sommer, Angeln, Tretboote, Minigolf, Spiele im Freien, City Stadium, Grünzug…. nicht zu vergessen alle Geschäfte und Dienstleistungen vor Ort. Staatswald, Reitzentrum und Go-Kart-Bahn sind weniger als 10 Minuten entfernt. Anne Sophie bietet Ihnen bei Ihrer Ankunft und während Ihres Aufenthalts die Möglichkeit, Ihre Mahlzeiten in ihrem Lebensmittelgeschäft mit lokalen Produkten vor Ort zusammenzustellen. Altes Haus im Herzen eines Dorfes mit All-Inclusive-Angebot für 7/8 Personen. – Erdgeschoss: Eingang mit WC und Waschmaschine, Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche und Sitzecke (Flachbildfernseher), Schlafzimmer (Doppelbett) mit offenem und privatem Badezimmer. – Dachgeschoss: Schlafzimmer (Doppelbett, TV) Schlafsaal (3 Einzelbetten + 1 ausziehbares Zusatzbett) Badezimmer mit WC. Terrasse mit eingezäuntem Garten. Öffentliche Ladestation für Elektrofahrzeuge in 100 m Entfernung. Geschäftskunden nicht erwünscht

Een perfect adres voor gezinnen, met het recreatiecentrum Le Mêle sur Sarthe op 5 minuten lopen: vijver met zandstrand en zwemmen onder toezicht in de zomer, vissen, waterfietsen, minigolf, buitenspelen, stadsstadion, greenway…. en niet te vergeten alle plaatselijke winkels en diensten. Nationaal bos, manege en karting op minder dan 10 minuten afstand. Bij aankomst en tijdens je verblijf bereidt Anne Sophie graag je eigen maaltijden in haar kruidenierswinkel die lokale producten verkoopt. Oud huis in het hart van een dorp, all-inclusive voor 7/8 personen. – Begane grond: entree met toilet en wasmachine, woonkamer met ingerichte keuken en zithoek (flatscreentelevisie), slaapkamer (tweepersoonsbed) met eigen, open doucheruimte. – Zolderverdieping: slaapkamer (tweepersoonsbed, tv), slaapzaal (3 eenpersoonsbedden + 1 uitschuifbaar extra bed), badkamer met wc. Terras met omheinde tuin. Openbaar oplaadpunt voor elektrische auto's op 100 meter. Zakelijke gasten niet welkom

Una dirección perfecta para las familias, con el centro de ocio Le Mêle sur Sarthe a 5 minutos a pie: estanque con playa de arena y baño vigilado en verano, pesca, hidropedales, minigolf, juegos al aire libre, estadio municipal, greenway…. sin olvidar todos los comercios y servicios locales. Bosque nacional, picadero y karting a menos de 10 minutos. A su llegada y durante su estancia, Anne Sophie estará encantada de prepararle la comida en su tienda de comestibles con productos locales. Casa antigua en el corazón de un pueblo, todo incluido para 7/8 personas. – Planta baja: entrada con aseo y lavadora, salón con cocina equipada y zona de estar (TV de pantalla plana), dormitorio (cama doble) con cuarto de ducha privado y abierto. – Ático: habitación (cama doble, TV), dormitorio (3 camas individuales + 1 cama supletoria), cuarto de baño con wc. Terraza con jardín cerrado. Punto público de recarga de vehículos eléctricos a 100 metros. No se admiten huéspedes en viaje de negocios

Un indirizzo perfetto per le famiglie, con il centro ricreativo di Le Mêle sur Sarthe a soli 5 minuti a piedi: laghetto con spiaggia sabbiosa e nuoto sorvegliato in estate, pesca, pedalò, mini-golf, giochi all'aperto, stadio cittadino, greenway…. senza dimenticare tutti i negozi e i servizi locali. Foresta nazionale, maneggio e go-kart a meno di 10 minuti. Al vostro arrivo e durante il vostro soggiorno, Anne Sophie sarà lieta di prepararvi i pasti dal suo negozio di alimentari in loco che vende prodotti locali. Antica casa nel cuore di un villaggio, tutto compreso per 7/8 persone. – Piano terra: ingresso con WC e lavatrice, soggiorno con cucina attrezzata e zona salotto (TV a schermo piatto), camera da letto (letto matrimoniale) con bagno privato con doccia. – Piano mansardato: camera da letto (letto matrimoniale, TV), dormitorio (3 letti singoli + 1 letto supplementare estraibile), bagno con wc. Terrazza con giardino recintato. Punto di ricarica pubblico per veicoli elettrici a 100 metri di distanza. Gli ospiti d'affari non sono benvenuti